Sander er 1 aar!

Tenk at det er 1 aar siden Sander kom til verden paa Haukeland... Storkegutten min.
Alt gikk saa vannvittig fint, det var virkelig lettvint aa föde nr 3.
Ut paa rutsjebane liksom.

Dagen i dag har vaert fin.
Vi begynte med kafèbesök hvor Sander delte en bio-yogurt med bestevennen Lenny.
Saa fikk han plaske litt i vannet som renner gjennom plaça major og da bare vet jeg at han er i himmelen. Den gutten er som en fisk. Bokstavelig talt. Det nye naa er aa dukke ansikt og hode under vann og se himmelfallen ut naar han kommer opp igjen.

 Saa var det stas at bestefar fulgte oss hjem med en liten skjaere i haanden som han reddet fra trafikkdöden. den fikk gaa litt og tusle i hjemmet vaart og paa balkongen vaar för den for ivei paa egne vinger. Kan tenke dere det var rart aa ha en skjaere tuslende rundt i heimen da. Foret med skinke og greier!

Saa har det vaert invasjon av la familia i ettermiddag. Sander gikk bananas for aa faa tak i banankaken.. Det kan jeg godt skjönne. Saftigere og godere skal du lete lenge etter.

Det ble mye gaver. Men höydepunktet var likevel naar grönnsakmannen kom med det grÖnne ökologiske nettet sitt. Da spant Sander over dit og nafset til seg litt salat.

Kveldsprat

OK, jeg har ikke lagt av med bloggingen altsaa, det er bare at den havnet litt lengre ned paa listen enn ellers.
Disse dagene har jammen vaert innholdsrike, vi har vaert i Dalìs lille havn ved kysten, smakt söt vin og pratet maanefisker med kajakkentusiaster., samt vandret til slott paa fjelltopper og gispet over hvor vakkert det er.

Ja, noe av dette kommer paa trykk etterhvert. Det blir saa spennende aa se resulatet.
Jeg faar vel gi beskjed naar jeg vet mer:)

I morgen skal gjengen til skogs med venner og piknik i sekken. Solen skal straale og vi likesaa.
Naa haaper jeg bare vi faar en god natts sövn og at Sander kliner til med bedre sovemönster naar han tirsdag runder aaret... kan ikke tro det er sant:)


Natta folkens!

Alt har gaatt bra.

Det er virkelig uvant aa vaere saa mye i fokus, men jeg kan vel si at etter to dager med ekstrem fokus fra fotograf og journalist er vi veldig fornöyde saa langt!
Jeg faar fortelle litt mer etterhvert, men det blir altsaa litt mer av Heidi og aktivCatalonia i norske blader og aviser etterhvert:)

Naa skal fröken solbrent krype til köys og lades opp igjen til ny dyst i morgen!

Spennende dag for Heidi og Co!

Weeee, det er litt sommerfugler i magen denne morgenen!
Jeg skal i ilden som meg selv i dag..., men det kan vel ikke vaere saa vanskelig:)

Ha en super dag folkens!

Hva er det gode liv?

Naar jeg fortalte folk i Norge at vi skulle flytte tilbake til Spania sa de alle at jeg var saa heldig for det maatte jo vaere det gode liv!
Jeg svarte "ja, at det er sant, det er virkelig det gode liv".

Men, det gode liv kan vel absolutt leves hvor som helst i verden, ikke bare i Syden hvor det er deilig klima, gode viner og mat som er full av olivenolje og sunn for hjertet.

Saa, hva er det gode liv?

Jeg svarte ja paa spörsmaalet fordi jeg föler meg lykkelig  her, fordi jeg har et rikt sosialt liv, fordi jeg slipper aa bekymre meg og irritere meg over regndresser og stövler og om ungene har nok ull paa seg, fordi det er et mer "lettvint" liv paa mange maater, fordi jeg elsker sol og varme, men kanskje aller mest fordi det er her jeg har muligheten for aa fölge og virkeliggjöre en dröm, hvor min profesjonelle hverdag er like kjekk som fritiden, hvor jeg kan lengte like mye til en mandag som til en lördag.
Det gode liv for meg handler ikke om aa ha mye penger. Men om aa ha akkurat nok til aa gi ungene og oss som familie muligheter til aa gjöre ting som er viktige for oss. Vi har investert i telt og campingutstyr og tenker at dette skal gi oss mange fine opplevelser sammen utover vaaren.
Det gode liv er ogsaa aa ha tid til refleksjon, vaere spontan og ikke ha tiden sin bundet opp paa alle kanter med aktiviteter hit og dit. Ha tid til aa prate med nye mennesker og kjenne hvordan disse bekjentskapene beriker livet og bringer nye muligheter paa bane...

Hva er det gode liv for deg?
Og lever du det gode liv der du bor?

Bestemor fyller 73

"kan ikke dere gutter sitte fint i sofaen med bestemor mens mamma tar bilde?"...

Ja, dere ser resultatet...
Det eneste av sitt slag:)

Blinkskudd eller ikke?

Visittkort og spennende besök i vente:)

Haaper dere skjönner at det hjertet er fullt av renner bloggen over med...
Nemlig egen business:)

Vi har skaffet oss visittkort og fikk delt ut noen rykende ferske paa lördagens 17.mai fest utenfor Barcelona!

Her er kortet som min egen mann har designet, enkelt og ryddig med freshe farger.

Kontoret vaart:)
Idemyldring og konkrete planer maa holdes orden i.

Snart, snart, snart faar vi besök! Og ikke hvilket som helst besök heller.
1 fotograf + 1 journalist fra Norge kommer og skal lage saker paa oss!!!
STORT JIPPI for det.
Vi kan ikke vente med aa spre vaart buskap til det ganske land Norge:)

(fikk du med deg gaardagens barcelonatips? Her).

Nytt trofè i stuen:)

Man skal ikke kimse av papp altsaa...
Jeg elsker papp og leter og tenker stadig vekk paa ting vi kan lage av papp.

Vi har rukket aa bli glad i det nye trofeet vaart i stuen og syns det representerer oss bra.
Vi er veldig opptatt av dyr, resirkulering og at alt skal ha en fast plass (les brillene mine).

Jeg tok en spansk en...

Haha, godt jeg bor i Spania for dette hadde jeg vel blitt tatt for hjemme?

En i baeresele paa ryggen + en i sykkelsetet?!

Uten hjelm... men vi tok det veldig piano paa landeveien som dere ser.

Hva skulle vi gjöre liksom naar mellommann ble trött og ikke ville sykle mer selv paa egen sykkel??

(har lagt ut nytt Barcelonatips her forresten, denne gang restaurant!)

I dag var vi saa naer en Barca-stjerne!!

Den norske generalkonsulen har valgt et ekslusivt nabolag...Her feiret vi 17.mai i dag med en haug herlige nordmenn. Fy flate saa mange bra landsmenn man kan treffe paa utenlands! jeg er helt ruset paa nordmenn i dag jeg;)
I det futuristiske huset bak meg bor Barça-keeper Victor Valdes! Mens vi feiret gikk han og busset paa liten baby og vinket ned til de norske barna som lekte i hagen;)
Naermere en Barça-stjerne kommer man vel nesten ikke.

Gratulerer med dagen og hundebunad

17,mai'en her i Banyoles har vaert en fin en saadan. En ganske alminnelig dag bortsett fra at vi spiste blötkake til dessert.
I morgen skal vi feire med en haug nordmenn litt syd for Barcelona, gjett om jeg gleder meg da? Det er generalkonsulen som inviteter til hagefest og det skal vaere salg av pölser og iskrem, det blir leker og konkurranser for ungene og cava for de voksne!
Gleder meg saann til aa treffe andre i samme situasjon som oss, dvs nordmenn som har giftet seg med katalanere, faatt barn i utlandet, og höre hvilke historier de har aa fortelle.
Saa blir det litt godt aa snakke norsk ogsaa, jeg maa innrömme det. Jeg gjör jo det hver eneste dag til ungene saaklart, men det er annerledes aa snakke norsk med andre voksne.
Det blir ofte noen tenkepauser... maa jo grave frem ord fra langt der bak i bakhodet.

Men over til noe annet! Saa dette söte bildet av lille Susi i BT. Herlighet saa söt da. MEN, er det nödvendig? Jeg syns hunder faar mer og mer menneskestatus jeg. Naa har jeg aldri hatt hund selv, men skjönner at det er helt normalt at hunder gaar i hundebarnehage, bruker klaer, pusser tenner og bruker parfymer som merkene "Hot dog" og "kennel nr 5"...
Noen hunder stinker jo, saa akkurat det der med parfymen kan jeg stötte;)

Jeg tenker at saa lenge hundene ikke protesterer og viser ubehag er det kanskje greit. 

Hva syns dere?

Barcelonatipsene havner i ny blogg!!

Hei folkens!

I disse hensynslöst morsomme tider med mye kreativt jobb og tenkende, promosjon og annet tenker jeg aa ha en liten blogg paa si som heter "cataloniabloggen". Her kommer det Barcelonatips, Gironatips, generell interessant info om Catalonia, mat, kultur, turer, hoteller og annet som faller meg inn.

Bloggen blir som facebooksiden og twitter en litt mer "levende" del av AktivCatalonia for den som vil fölge oss litt tettere og se hva som rörer seg fra dag til dag.

Heng med da vel:) Bare for aa faa bli litt mer kjent med Catalonia fra utsiden!

Og dersom dere lurer paa noe, ja, hva som helst angaaende Catalonia,  saa skal vi pröve aa hjelpe dere:)

Fin dag videre!!

Alternative Barcelonatips #1

Hvem er det vel som ikke har vaert i Barcelona?
Snart hele Norge tenker jeg.
Det er en by aa elske, mildt sagt. Her fins alt man kan tenke seg og mere til.
Jeg tenkte i det fölgende aa komme med noen forslag til ting aa gjöre naar man kommer til Barcelona for andre eller tredje eller n'te gang og har lyst aa komme litt under huden paa byen...

Saa her kommer mitt alternative forslag #1 i rekken:

Du befinner deg i Born, den gotiske og eldste delen av Barcelona. Her finnes en liten tryllebutikk som ble startet av "trollmannen" Joquim Partagàs i 1881...
Bortsett fra tryllestaver, kort og magiske bokser kan man kjöpe seg et triks:)
Fremgangsmaaten er enkel: Du forteller trollmannen hvor mye du kan tenke deg aa spandere paa et triks og han laerer deg et triks som tilsvarer prisen. Etter at du har betalt forteller han deg trikset og hemmeligheten er naa din. Saa ber han deg bare bevare hemmeligheten godt og aldri la deg friste til aa fortelle den til noen;)

Adressen er: Princesa 11,
Metro: Jaume 1.

Söndag = familiemiddag!

Er det  bare jeg som syns ukene flyr avgaarde? Syns det er söndager hele tiden jeg.

Söndager betyr familietid og familielunch. Det teller sikkert for 90% av katalanerne tenker jeg.
Den der daten med familien som man ikke skipper, for ingen lager vel saa god mat som en mamma eller pappa.
Paella, typiske katalanske risretter, eller havets delikatesser....
Og crema catalana til dessert! Da er jeg i himmelen og sikret en stappet mage til dagen etter.
Det gaar jo lett et par timer ved bordet, men det er jo bare hyggelig aa plapre i vei med de beste svigerforeldre i verden, en svigerfar som ikke unnlater aa vise at han fremdeles setter saann pris paa et glass rödvin til maten og en svigermor som svinser mellom kjökken og spisestue mens vi andre spiser og prater i munnen paa hverandre.
Og for aa toppe stemningen har vi jo et par papegöyer som ogsaa liker aa höres og gjerne ler med, (ja da holder jo jeg paa aa le meg ihjel, for det er jo urkomisk at en papegöye ler saa hjertelig!).

 Ah, saa mett jeg er... dere ser jo dimensjonen paa crema catalanaen... suppebolle:)

Vi er da ikke pyser

I gaar lot vi havet ta oss med storm. Vi slet av oss de svette klaerne etter en 4 timers lang vandring langs historiske monument i vakre fjellheimen mens vi luktet paa urter og tygget paa fenikkel..ah, dette vidunderlige sted paa jord.
Det föltes som kroppen bare hadde ventet paa dette... et skikkelig dypdykk i saltvann. Man merker  hvordan kroppen vaakner til liv, hvordan hver celle i kroppen roper "endelig", som de har törstet etter dette badet. Det var saa forfriskende og ikke kaldt i det hele tatt. Tenk, her bare ligger vi som noen late seler.

Yeah, slik er livet ved Middelhavet folkens. Bare aa komme seg avgaarde:)

Besök og badesesongen er igang!

Besök av mine foreldre som definitivt har valgt rett sted for aa komme seg unna snöstormer og isende vinder.
Her er det sommer, vertfall etter norske standarder. Ungene har badet, Sander likesaa:)

Naa staar kyllingen og putrer med gode laurbaerblad og salvia. Mmm. Blir digg.

Flytte til Norge igjen?

Fikk et spörsmaal her forleden om vi noen gang kommer til aa flytte til Norge igjen.

For öyeblikket er det nok mest sannsynlig at vi blir her, og eventuelt tar oss et nytt eventyr til söramerika paa et eller annet tidspunkt. Har jo en mann som elsker jungelen og ikke kan vente med aa ta med seg familien sin dit... Og pensjoninsttilvaerelsen blir vel aa tilbringe paa en eller annen tropisk öy da vi ikke har samlet spesielt mange pensjonspoeng her i heimen gitt. Det har liksom ikke vaert prio. Ikke vet man om man rekker aa bli pensjonist, og med ökonomiske kriser og andre uforutsette ting som kan skje har man ingen garanti for aa faa utbetalt pensjon en gang, selv hvor mye man betaler inn gjennom hele sin karriere... Skummelt. Nei, tanken er aa leve i nuet saa faar vi ta slike bekymringer senere:)
Uansett ikke saa dum tanke aa ende opp med en straahytte,hulahula-skjört og blomsterkrans rundt halsen naar man blir gammel.

Naa staar og faller alt paa vaart lille firma AktivCatalonia. Vi satser begge to 100% paa dette.
Og funker det ikke... ja, hva gjör vi da? Vi har vel egentlig bare tenkt at det SKAL funke, for jeg tror at saa fort man begynner aa legge plan b og c, har man allerede mistet litt fokus og da gaar ting ikke saa bra som man önsker.

Enn saa lenge blir vi altsaa her! Men man vet jo aldri... Jeg tror uansett at det er bra for alle aa flytte litt rundt, laere spraak, se at livet ikke er det samme hele tiden, laere barna en forstaaelse og respekt for andre kulturer, andre maater aa leve livet paa.
Livet er jo saa kort. Og jeg vil heller angre paa ting jeg har gjort enn ting jeg ikke gjorde. Klisjè.., men sant.

Enn dere? Blir dere boende i Norge for alltid???

Det spanske skolesystemet

Ojoj, naa er vi inne paa noe.
Dette er jo det store samtaleemnet om dagen da det er mange mennesker som ikke er fornöyd med det spanske skolesystemet...

En liten introduksjon til skolesystemet her:

FRA 3-6 AAR:
Obligatorisk start er ved 6 aar. MEN, de aller fleste skriver inne barna sine fra 3 aar. Altsaa fra 3-aars alder gaar barna i klasser etter alder, har et eget klasserom, en fröken + assistent. Og en slags timeplan...
09:00-09-30 = konversasjon, 09:30-10:30 = matematikk... etc
Men en god del frilek ogsaa, men ikke paa langt naer som i Norge.

De er ute 30-45 min paa morgenen. Da leker de i skolegaarden hvor det stort sett bare er plastleker, plastdukkehus, en sandkasse og noen bildekk. En gang i uken gaar de en liten tur i naeromraadet paa morgenen. Ned til innsjöen, parken, teater eller utstillinger. Men det er jo helt utrolig hvor lite tid de er ute... med saa mye godt vaer som de har her. Men det krever jo ekstra ressurser aa ta med barna ut til naturomraader saa jeg forstaar jo den biten, samtidig som jeg syns det er veldig dumt.

De legger mye vekt og tid paa aa laere barna alfabetet og aa skrive sitt eget navn paa "arbeid" de gjör.
De bruker altsaa 3 aar paa aa forberede barna for den "ordentlige" skolen.

Jeg syns forövrig at det kulturelle utbyttet paa skolen er bra. De har jo mange tradisjoner her og jobber en del med det. Dans, sanger, skuespill og historier. De er flinke aa dyrke dette og holde tradisjoner ved like.

Adrià startet altsaa skolen i fjor höst. Da kom han fra en norsk barnehage og overgangen var litt hard for han. Det var nok ikke bare overgang til skolen, men ogsaa at vi byttet land, han maatte plutselig snakke katalansk, og innrette seg etter et nytt system.
Jeg har alltid tenkt at Adrià passer bedre inn i en norsk barnehage. Han er en gutt som behöver aa vaere mye ute, han elsker aa vende hver en sten for aa se hva som befinner seg under, plukke meitemark og ander insekter. utforske, vaere fysisk. Og ha NOK TID til aa gjöre dette. Jeg tror han fÖler seg ganske begrenset her og ikke faar utfolde seg nok paa egne premisser.
Det er jo nettopp DET man kan föle at det spanske systemet fraröver barna, DEN FRIE LEKEN og muligheten for aa bli kjent med seg selv.

FRA 6 AAR:
Obligatorisk start. Marcus gaar i en standard störrelse klasse paa 26 elever.
Da han startet i fjor höst var alle de andre barna et hestehode fremfor han hva gjaldt lesing og skriving. Dette var saaklart litt hardt for Marcus og han har hatt ekstraundervisning paa 1 time til sammen pr uke for aa komme i kapp. Bare paa et par maaneder hadde han laert seg baade blokkbokstaver og lökkeskrift og lesingen gikk bedre og bedre. Frökenen hans er naa overbevist om at det ikke er nödvendig aa terpe saa mye paa bokstaver fra 3aarsalder. De laerer det likevel saa fort naar de er mentalt klare for det ved 6-aars alder.

I förste klasse har de bare lekser over helgen. Gudskjelov for det. Da er det diktat som gjelder. Paa stensil. I svart og hvitt. Noe saa deprimerende for en 1-klassing. Ingen bok, ingen farger, ingen variasjon. Og diktaten bestaar av noen setninger de skal kopiere paa noen linjer under. + noen regnestykker. Tenk om det i det minste kunne vaert at de fikk skrive noen linjer om hva de hadde gjort i helgen, noe litt mer personlig. Veldig gammeldags om du spör meg.

Jeg savner ogsaa noen böker for aa kunne fölge opp og vise interesse for det de holder paa med i skolen, men de fins visst ikke. De holder bare paa med stensiler dagen lang, og Marcus er mildt sagt fed up allerede av alle papirer. Overgangen til aa sitte saa mye stille har ogsaa vaert hard, han er en gutt som ELSKER aa leke, og har sagt mang en gang at han vil slutte paa skolen og at vi heller kan laere han ting hjemme.

Mange av laererne er enige i at Spania henger etter undervisningsmessig sett og at mange ting burde vaert annerledes. Men det er vanskelig aa endre et system som har bestaatt i mange aar. Og jeg tipper at for mange laerere er det nok komfortabelt aa gjöre som man alltid har gjort.
Pga krisen har de jo en ekstra utfordring. Faerre laerere og mindre ressurser gjör situasjonen vanskeligere.
MEN, til syvende og sist handler det vel egentlig om kreativ tenkning og ikke nödvendigvis saa mye penger for aa endre en situasjon.

Uansett, vi er OK fornöyd med situasjonen saa langt. Jeg mener jo at man selv som forelder har en god del ansvar med aa laere barna sine, og vi forsöker saa godt vi kan aa kompensere for stillesitting og programmert lek/undervisnig med mye frilek og utetid i helgene og ettermiddagene. Det er derfor ingen av barna gaar paa fritidsaktiviteter ennaa.

Paa mange maater er det viktigste med skolen naa at de liker aa gaa der pga venner og den sosiale omgangen med andre barn. Saa er det jo saaklart veldig kjekt om de ogsaa ser at skolen gir dem muligheten for aa fordype seg i temaer som fenger.
Men vi har innsett at aa ha barn som faar beste karakter i alle fag ikke er det viktigste. Selv fikk jeg gode karakterer pga min disiplinerte innstilling, men naa innser jeg at alle de timene jeg investerte ikke har gitt meg saa mye tilbake i det voksne liv. Jeg tror det beste er aa dedikere seg og gaa i dybden paa det som interesserer deg, det faar man vel mest igjen for senere.

Noe dere vil vite?

Naa har jeg liksom truffet veggen litt saann bloggmessig sett...
Er litt tom og vet ikke helt hva jeg skal fylle denne plassen med om dagen.

Saa da kan dere vel hjelpe til litt. Stille noen spörsmaal saa skal jeg svare saa godt jeg kan.
Om alt  mulig saaklart, ingenting er for dumt:)

Saa da starter vi SPÖRRERUNDE!!

Lenge siden

Dagene flyr og vi har vaert opptatt med aa törke snörr fra Sanders ÖRE og ÖYE....
Hjelp, paa denne gutten vil snörret bare ikke komme ut av nesen som hos folk flest, men morer seg med aa finne nye veier.
Det er ikke spesielt moro syns vi som fra tidlig morgen av maa frem med vaske-bort-snörret-kittet vaart. Det bestaar av bomull, vattpinner, timianvann og spröyter med saltvann. Og Sander syns jo ikke det er det spor artig. Og han skriker, ja saa höyt at vi kan si at de store guttene har faatt seg en ny vekkerklokke.
Uff, det har blitt noen turer til lege og vi maa nok til spesialist i mai for en liten utredning. Han er nok det vi kaller et "örebarn" gitt. Jeg er jo helt fortumlet for jeg har jo knapt hatt syke barn og saa kommer denne lille sistemann med en sykehistorie som kvalifiserer for et voksent menneske;)
Alt ordner seg. Vi satser paa at mye saltvann skal gjöre susen i sommer. Det var det beste tipset fra legen. MYE saltvann som renser opp i systemet. Bare saa synd at vi hadde planer om aa henge mye ved innsjöen typ rett utenfor huset... Men ferskvann er visst det verste örebarn kan utsettes for. Lurer paa om det er mulig aa ta med en balje, helle i ferskvann og tilsette en kg salt??? Haha, det hadde jo vaert genialt:)

Saa derfor har det altsaa vaert litt stille her paa bloggen i det siste. En mors bekymringer satte seg i kroppen og jeg har hatt litt vondt i skuldre, nakke etc. Smaating sier noen, men det er lett aa si naar det ikke er dine egne barn. Jeg lider naar barna har det vondt og spes naar de er babyer og ikke kan forklare hvordan de har det.

I dag er det forresten St.Jordi her. Det er jo verdens bokdag ogsaa. St.jordi er nasjonalhelgenen til Catlonia og sammentreffer altsaa med bokdagen. Her feires det stort med bokstands og roseselgere ALL OVER. Det er helt klart en spesiell stemning og vi har roser paa bordet, baade kunstige og ekte og nye böker om Egypt, fugler og insekter samt noe krigshistorie (for Salva) har sneket seg inn i bokhyllene.

Men naa skal jeg  krype opp i sofaen og heie paa Barca!!