Xmas in the house

The hottest trend this year is to decorate a branch instead of a tree. I think its a great idea since I have a few monkeys here at home that like to swing around and climb in the interior...

So, this morning I found the perfect branch outside the kindergarden. Looking pretty crazy trying to twist it off the rest of the tree. Its not as easy as it looks like without a knife...
Hope nobody from the kgarden saw me...



Well, anyway... Now its up, hanging over my head in the livingroom. I am quite satisfied:)
Our hanging horizontal xmas tree of this year. Yeah, why not?

Decorated with ornaments from "Söstrene grene"; a bird with feather, an owl, a cupcake, a few xmas balls and two dried pieces of orange.

The dried oranges really work great as decoration so I made a few on strings to hang in the kitchen window.






So satisfied with how our little wooden shire is turning out for xmas.
The boys also made some small nisser yesterday. They were easy peasy to make but create such a sweet atmosphere.

Venter paa bestefar...

Da ramler nok bestefar inn dören hver öyeblikk som helst. Tror han skal bevise noe for seg selv i dag. Nemlig at han husker veien helt hjem til oss.
Han er nemlig ikke kontaktbar paa mobilen (men naar han han vel den egentlig paaskrudd??)
Vel, barna ser barnetv og vi drikker nypete. Vaar nye favoritt om dagen.
Jeg sier bare nostalgi. Denne teen minner meg om gamle dager og pakken har ikke forandret seg et dugg siden den oppstod!


Men akk saa god og barna digger den ogsaa. Et sunt alternativ til saft naar den faar avkjölt seg litt.

Fin kveld til alle!

Litt julefornemmelser.

Julen naermer seg og her sitter jeg og mumser paa pepperkaker.
Jeg har ogsaa laget et par stjerner av grener som jeg har limt med limpistol.
Vi er saa smaatt igang med julen her hos oss.

I morgen kommer svigerfar fra spania og vi gleder oss alle. Barna mest.
Haaper vi faar kommet oss gjennom litt obligatorisk pepperkakebaking med han. Vi har lovet at han skal faa med seg hjem en boks med forskjellig godsaker som hörer den norske julen til.

Salvador har begynt aa jobbe igjen og det betyr at naa er det jeg som henter i barnehagen om dagene. Det er saa kjekt aa faa hente dem. Da har vi litt mer tid enn ved levering om morgenen.
Selv om det naa begynner aa bli saa fort mörkt at det faktisk haster litt med aa komme oss avgaarde i tide. Vi gaar jo langs en dritstygg vei... og bilene suser forbi.
Alle vil vi bare komme helskinnet hjem.

I gaar inviterte vi hjem en familie fra barnehagen med to gutter paa middag. Jeg tenkte like greit paa en ukedag, saa er terskelen lav. Huset trenger ikke vaere helt shinet (selv om Salva hadde gjort en veldig bra jobb der!) og maten kan vaere enkel.
Det var veldig vellykket. Ungene storkoste seg og spiste godt av laksepastaen.
Jeg föler at vi har gjort et lite fremsteg med vaart sosiale liv og det er noe vi trives med. Det tar tid aa skape en krets, her paa öyen hadde vi jo ingen vi kjente fra för, men det gaar seg til.
Ungene stortrives i barnehagen og leker hele dagene. DET er det viktigste.

Jeg trives ogsaa paa jobben selv om jeg ikke kommer til aa bli der saa lenge... Faar fortelle mer en annen gang jeg har mer tid. Naa er det nemlig ettermiddagsvakt paa meg.

Ha en super onsdag alle sammen:)

Marcus om sykdom

"Adrià, du MAA spise frukt altsaa... For da faar du lettere baesje og baesjen er jo full av bakterier og dersom du ikke faar den ut, ja DA kan du bli syk".

Ja, det er jo noe riktig her da!



Angaaende sykdom saa har vi (bank i bordet) verdens friskeste unger. De har ikke hatt én eneste sykedag siden de begynte i barnehagen i vaar... Vi var sikker paa at de skulle gaa paa noen smeller ettersom det har vaert runder med omgangssyke og forkjölelser. Men NEI.

Naa er det derimot Salvador som hangler litt her i heimen. Feber i natt og vondt i halsen. Det var vel barna som tok det med seg fra barnehagen, uten aa bli syke selv;)

Her forleden da jeg fulgte ungene til barnehagen saa jeg at Adrià fylte en spade med sölevann og bare helte innpaa...
Jaja, det er vel slik de trigger immunforsvaret.
Man sier jo at "barn skal ete drit".
Mine har vel ikke vaert saa langt unna det....

Vi tror det maa vaere en kombinasjon av et sunt og variert kosthold, ikke overhysteri hva gjelder hygiene og et arvet sterkt immunforsvar som har gjort at de har holdt seg saa friske.

Men naa tenker jeg at vi sikkert faar noen basilusker hele gjengen siden jeg har skrevet dette innlegget.

Jeg har fri i dag og skal straks paa foreldresamtale om Adrià.
GLEDER meg:)
Saa utrolig kjekt aa faa snakke om barnet sitt med noen som virkelig ser han og bryr seg masse om han!


Ha en fin og bakteriefri helg:)

Bokanbefaling

Jeg var innom en bruktbutikk paa vei hjem fra jobb i dag og snublet over denne godbiten. Den er gjenfortalt paa rim av Erlend Loe og jeg syns den er et lite mesterstykke. Ungene satt som trollbundne, tror de syns det var veldig fascinerende at teksten gikk paa rim!
En usedvanlig artig historie om potetfolket fra en annen planet som lander paa jorden vaar.
Vi fikk oss en god latter alle sammen!

Jeg fikk den for 10 kr, i butikk koster den nok bortimot 200.-