Fri som fuglen!

Jeg fölte meg saa fri, saa fri paa denne stranden i Cantabria, nord-Spania i ferien vaar...
Folk er ikke vant til aa se meg med mindre enn 1 unge paa armen og jeg syns det er rart aa se dette bildet av meg selv uten attachtments...! Skulle nesten trodd jeg löp fra en hylende unge i bakgrunnen, men den gang ei.

Salvador, Sander og meg tok en liten avstikker fra ferien vaar i Castilla-Leon og reiste nordover halvannen time og kom til Cantabria ved Atlanterhavskysten. det er saa vakkert her og saa mye frodigere enn bare 1 time innover i landet hvor det meste er gule kornaakre saa langt öyet kan se. Spania er diverst, det er helt klart.

Uansett, her hadde vi to dager med surfing og masse god mat.
Og naa hörer vi bare paa surfrock i bilen saaklart;) The beachboys ruuuuler:)

Sommermodus!

Litt etter litt skal jeg forsöke aa komme tilbake hit...
etter tidenes sommerferie... som ennaa ikke er helt over!
Noen savnet et livstegn her inne.
Vi lever i beste velgaaende og noen har kanskje sett oss i noen av landets aviser i det siste?
AktivCatalonia har faatt positiv oppmerksomhet og vi jobber med kunder som vil komme og oppdage dette hjörnet av Catalonia. Det föles veldig kjekt aa faa spre autentiske opplevelser.

Saa er det ogsaa akkurat det vi selv önskker naar vi reiser.
Vaar lange reise til Cantabria og Asturias handlet om aa gjöre ting, delta, komme litt under fasaden. Vi var paa surfekurs og gikk paa fjelltur i Eurpoas topper. Og spiste tonn med lokal mat. Er det noe de kan der er det aa lage mat. Jeg gikk paa en smell da jeg ikke kunne styre meg over matfatet og ble tvunget til 2 dagers faste etterpaa...!

Resterende dager av ferien skal tilbringes i naermereliggende kroker, gjöre oppdagelser i naeromraadet og planlegge turer for kommende klienter.

Haaper dere har hatt en straalende sommer paa deres kanter:)

Vi er da ikke pyser

I gaar lot vi havet ta oss med storm. Vi slet av oss de svette klaerne etter en 4 timers lang vandring langs historiske monument i vakre fjellheimen mens vi luktet paa urter og tygget paa fenikkel..ah, dette vidunderlige sted paa jord.
Det föltes som kroppen bare hadde ventet paa dette... et skikkelig dypdykk i saltvann. Man merker  hvordan kroppen vaakner til liv, hvordan hver celle i kroppen roper "endelig", som de har törstet etter dette badet. Det var saa forfriskende og ikke kaldt i det hele tatt. Tenk, her bare ligger vi som noen late seler.

Yeah, slik er livet ved Middelhavet folkens. Bare aa komme seg avgaarde:)

Besök og badesesongen er igang!

Besök av mine foreldre som definitivt har valgt rett sted for aa komme seg unna snöstormer og isende vinder.
Her er det sommer, vertfall etter norske standarder. Ungene har badet, Sander likesaa:)

Naa staar kyllingen og putrer med gode laurbaerblad og salvia. Mmm. Blir digg.

Nostalgi + lydstudio

I dag legger jeg ut et bilde fra en skogstur siste uken vi bodde i Norge. Her har vi nettopp vaert og sett paa Borgund stavkirke og er litt oppi hugget overfor kirken. En nydelig liten vandretur og god norsk sommertemperatur. Sander i ulljakke vel og merke.
Jeg ble nesten, bare nesten, litt nostalgisk av aa gaa gjennom bildene paa dataen naa...
Vi boltret oss i snö paa 1200 meters höyde blant annet... Gjett om jeg skulle gitt mye for aa ta meg et nakenbad i snö naa da:)

I dag har haandviften gaatt i ett her. Det hjelper jo der og da, men samtidig merker man at man blir svett bare av aa vifte saann med haanden til stadighet...!
Hehe, skal ikke vaere lett!

I ettermiddag skal jeg noe rart og annerledes. Jeg ble nemlig kontaktet for en tid tilbake av en mann her som holder paa aa lage et videopsill for barn. Han trenger nordiske personer til aa lese inn tallrekken + noen enkle fraser i sitt lydstudio.
Saa i ettermiddag skal jeg i ilden:)
Morsomt aa pröve nye ting!

Haaper dere har en spennende ettermiddag ogsaa:)

Så er vi her endelig

I Aurland!
Vi ble varmt tatt i mot av mamma og pappa da vi endelig rullet inn på parkeringen til et av de flottest beliggende husene i bygden.
Sander har blitt snust på av lengtende besteforeldre og Marcus, Adria og Asis har funnet seg godt til rette allerede.
Dette blir en BRA ferie.

Nå skal jeg bare krype opp i sengen og lengte etter å våkne opp til den nydelige utsikten! Hehe, det kan jo bli tidlig om jeg tenker meg om;) Best å komme seg i bingen NU!

Skumslanger

Kan jo ikke akkurat skryte paa oss noe sommervaer... (jeg har paa meg hjemmestrikkede Mariusgenseren...)
Fysj saa kaldt det ble i dag da... Og regndraaper i luften.

Jaja, litt utelek har det blitt i allefall. Med inspirasjon fra Susanne Kaluza; skumslanger.

Du behöver en tom flaske, en ensom sokk, litt saapevann og eventuelt konditorfarge. Saa er det bare aa blaase i vei ( forsiktig vel aa merke!).

Herlig dag paa Flöyen

Fin utsikt over Norges fineste by fra Flöyen. Jeg har spesielle fölelser for denne byen.
Hit kom jeg som 7-aaring og det var her jeg skulle slaa rötter. Frem til jeg fylte 19. Etter det har jeg baade besökt og bodd i andre deler av verden, men Bergen vil alltid ha en spesiell plass i hjertet.
Familie, venner og masse minner knytter meg til Bergen.
Er saa glad at mine barn ogsaa faar oppleve byen som tross dritvaeret har MASSE aa tilby baade voksne og barn.
Vi bor paa öyen i bakgrunnen, Asköy.





I dag var det skikkelig Indian summer.
Skulle gjerne spart paa en engangsgrill fra i sommer. Men omeletter laget av mannen servert paa et stykke spleisebröd funker det ogsaa. Veldig godt faktisk og vi behövde proteiner for den lange turen vi hadde foran oss.



I aktivitetslöypen faar man hilse paa trollene. Det er snille troll og smiler baade tannlöse og med hvite perlerrender.
Her er det fritt frem aa klemme dem eller dra dem i nesen.



De er faktisk veldig fine og jeg syns det har vaert et veldig bra initiativ aa faa til en slik trollpark paa Flöyen. Det er fullt av dem og de staar enten paa bakken eller oppaa avhugde traer.

Marcus maa ha gaatt 5-6 km i dag og har ikke klaget ett sekund. Vi lekte gjemsel halve veien ned "tippetue" og der var det helt fantastisk fin granskog aa gjemme seg i.
Adrià var saa morsom naar han skulle gjemme seg... Da bare satte han seg ned i veikanten og tok hendene foran ansiktet... haha. Kjempegodt gjemt liksom!

Haaper alle har hatt en minnerik 1.oktober sommerhöst dag!

Bergen by night

Jeg er virkelig ingen natteravn om dagen. Men jeg jobber sent 1 kveld i uken og da faar jeg gleden av aa traske gjennom Bergens gater i ro og mak etter jobb. Noen smaa minutter för bussen tar meg videre til Asköy.
Stemning var det absolutt i gaar kveld. Det kan vel ikke maale seg med neonbelysningen i NY, men for meg varmet det i hjertet aa se byen min slik en tirsdagskveld i august. Stille, rolig og vakkert. En fölelse av höst, men likevel saa mye sommer.

Venner inspirerer

Jeg har saa mange fine venner som inspirere meg.
I vennegjengen spilles ukulele, det trenes crossfit, spises masse interessant mat og annet.
Det er saa fint aa inspireres. Det trigger meg og det vokser et behov og önske om aa gjöre noe nytt.
Barn gir og tar masse energi, men det er fremdeles utrolig viktig aa gjöre noe for seg selv.

Her fra innflytningsmiddag paa lördag. Underholdningen var uslaaelig:)
Johnny Cash paa ukulele, slaa den!

Kantareller til kvelds

Marcus og Salvador forsvant for aa fiske, men jeg og Adrià ble for opptatte med blaabaer og kantarellplukking.
En herlig ettermiddag i skogen har det uansett vaert og ikke verst med smörstekte kantareller til kvelds heller.

Geip

Skogen er fremdeles full av blaabaer:)
Blaa tunger som bevis!

Det var en gang...

...
en gammel dame som bodde langt langt borte i et stort land som het Canada.
Damen bodde i sitt lille röde trehus med en liten grönnsakshage utenfor. Her bodde damen med sin hvite myke kjaelne faarehund Bingo som gav henne mye selskap og glede i den ellers noe triste landsbyen med de store skogene omkring.
Hennes naermeste naboer var ogsaa en gjeng vaskebjörner som til stadighet prövde aa bryte seg inn i söppelbötten hennes og en familie skunker som prompet og lagde en forferdelig stank i sykkelboden hennes.

Menneskene i landsbyen hennes var opptatt av aa kjöre bil, drikke, spise usunn mat og andre ukulturelle ting, mens hun selv var en veldig kult person med mange interesser og en pasjon for aa hjelpe de vanskeligstilte i samfunnet.
Dagene hennes startet alltid med en luftetur med Bingo. Deretter en varm kaffekopp og en bok i godstolen. Etter det kunne dagen begynne.

Hun var alltid paa jakt etter eventyr, hun hadde reist mange steder i verden og opplevd baade det ene og det andre. Paa deres ene eventyr forelsket hennes mann seg i en yngre kvinne og damen reiste alene hjem med de to barna.... Tilbake til Canada og en ny hverdag. Men damen var ikke av den bitre sorten. Opp og frem, med eller uten mann.

Mange aar senere ville hennes gamle far, skipsarkitekten, ta med sin datter paa en tur til det store utland; Norge.
Mens han var fornöyd med aa ta turistbussen og "hop on, hop off" hele dagene, samt spise kaker til frokost, lunch og middag paa byens parkbenker, ville damen ta seg opp i fjellheimen rundt Bergen i haap om aa treffe noen av byens troll. Den eneste hun fant som dukket opp bak en stein var en norsk "fjellgeit" som visstnok hadde fri fra baade jobb, mann og barn og gjerne ville ha selskap.
De gikk og gikk og gikk og gikk og har de ikke blitt spist av trollet gaar de vel der og prater ennaa.

Det er en berikelse aa prate med mennesker man aldri för har mött. Fordomsfritt og aerlig. Et slikt möte hadde jeg i dag. 4 timer til endes holdt vi hverandre selskap over Vidden.
Min tur ble overhodet ikke som planlagt. Men for en berikelse.
Flotte mennesker fins overalt. Og jeg har aldri vaert klar over HVOR like vi er canadiere.

Playa de Aurland

Miniferien i helgen ble som en liten svipptur til syden.
Ungene badet i elver og paa stranden i Aurland. Og jeg ble skikkelig svidd paa ryggen etter aa ha blottet saerdeles hvit hud.
Fant ikke solkremen og kunne jo ikke droppe fjellturen av den grunn...

Besök

Fra Asköybaaten

Vi har besök fra Figueres.
Vi har hatt endel besök i det siste og det er veldig stas aa faa vise frem byen min til andre som aldri har vaert her för. Noen kommer til Norge for förste gang. Og saa er det helt genialt at vaeret alltid viser seg fra den bedre side naar vi faar gjester,

I morgen pakker vi sakene og skal til huset vaart ved Sognefjorden. God mat har vi handlet inn og alt er klart for en topp helg.

Marc disket opp med deilig og spontan indisk middag her hjemme i kveld. Kokkekunstene er imponerende paa den mannen.



Marcus er fotograf igjen og Salva tror IKKE han skal komme med paa bildet.
Her fra Bryggen.

Ettermiddag paa Akvariet.

Jeg er SAA utrolig glad for at vi har kjöpt oss aarskort paa Akvariet. Paa de to gangene vi har vaert der til naa har vispart inne hele aarskortet. Det er saa verdt det. Ungene digger reptilutstillingen som paagaar naa og kan ikke faa nok av snokene (en type slanger) pg boaer og kvelerslanger. Krokodillemating er ogsaa stas. Samt selvshow, pingvinforing, karpeforing, 3-d kino og isspising. Vi digger det.
De er saa utmattet naar vi gaar derfra at de sovner som noen klubbede seler paa bussen hjem og da er det bare aa lempe de over i sengene sine.

Trist og trött.

Det har vaert en syk helg. Tenk, er det virkelig sant? Jeg satt og graat foran tv paa lördag. Hvordan kan noen vaere saa bunnlös OND???

Timer har gaatt med foran tv'en. Og det som gjör meg kvalm er aa tenke paa at vi aldri kan beskytte barna vaare 100%. Det er noe av det "verste" med aa faa barn syns jeg....

Lördag kveld var jeg ute med noen venninner, det var saaklart en veldig rolig kveld ute. Alle hang ved den blaa steinen, tente lys, skrev og leste hilsner, holdt rundt hverandre. Det var saa vakkert og stemningsfylt.

I dag var det klart for fakkeltog. Jeg hentet ungene i byen da Salva gikk paa jobb og vi bestemte oss for aa bli. Vi gikk först paa Bergen Kunstindustrimuseum hvor de har utstillingen "brukbart" om retrodesign. Kult.
Ungene digget de store salene og löp omkring. Saa ingen skilter merket "löping forbundt"...!
Jeg sugde til meg inspirasjon i de rare lampene laget av gamle kassetter og donut-puffer. Og den kuleste dörklokken laget at to vinglass...
Etter det gikk vi til skattkammeret (som vi kalte det) hvor de hadde mange gamle gjenstander laget av sölv. Smaa skaaler formet som vikingsskip, tekanner og punsjboller... Marcus lurte paa om vi kanskje kom til aa se noen 4-tutede tekanner. Men ei.

Fakkeltoget ble det ikke saa mye av... Det var rimelig mye forsinket og med to brautende barn i folkemassen synes jeg det passet seg bedre aa se det hele utenfra. Saa vi kom oss ut og fikk det med oss etterhvert. For et hav av blomster, fakler og flotte folk. Helt utrolig oppslutning og respekt for de vi har mistet...

Utfordringen kom da vi skulle hjem omsider... Politiet hadde glemt aa omdirigere trafikken saa bussen fikk totaltstans og kom ingen steder. "Vi kan bli staaende et par timer" var beskjeden fra sjaafören. Etter at Marcus hadde danset poledance en stund og Adrià endelig fikk levert dagens i bleien tok jeg saken i egne hender og vi kom oss av bussen.
Turen paa toalettet paa busstasjonen ble lattermild da vi alle 3 var der inne samtidig, og guttene hadde det moro med aa slaa av lyset da jeg satt paa do. Vanskelig aa vaere streng i stemmen naar man egentlig syns alt er dritkomisk. Det stod en hel skare med folk med smil om munnen utenfor doen da vi kom veltende ut omsider.

Vel, saa kom vi oss hjem til slutt. Adrià sloknet likesaagreit paa bussen mens Marcus`tanke paa pappas linsegryte holdt han vaaken hele veien hjem.

Jepp, dette ble langt og bildelöst.
Kommer sterker tilbake med bilder senere.

Nightynighty.

Plukkfolket

Paa sommeren er vi helt ville etter aa plukke ting. Tror vi har en interesse litt sterkere enn de fleste naar det gjelder sanking.

Mens jeg har jobbet 3 netter paa rad... har mine gode plukkmedhjelpere klart aa blant annet faa dette i hus.
Ripsen er jeg litt overrasket over... Den vokser vel ikke noe saerlig vilt?? Det er nok svigerfar som har lusket i buskene til naboene tenker jeg.

I skrivende stund er de alle i byen og handler inn godt kjött fra kjöttbutikk som vi skal ha med sopp til, yummie.

Jeg er i fin form etter mine nattevakter og det er utrolig hvor lite sövn man kan klare seg med. De to siste nettene har jeg bare sovet fra ca 08-13... Men kjenner det vel i kveld.
Det har uansett vaert en fantastisk mulighet aa bli godt kjent med kollegaene mine. Masse skravlings og godisspising hörer med paa en nattevakt:)

Paa et straa

I Leaparken ikke langt fra Brann stadion.
Nydelig park med utsikt til byen.
Herlig grilling og blaabaerplukking.

Marcus blir stadig ivrigere paa aa fotografere og ikke minst posere selv!

Som i gamle dager

Mamma badet i stamp paa kjökkenet da hun var liten, jeg badet i stamp paa terassen da det var varme sommerdager og naar det er fint vaer her saa faar guttene stampene sine ut paa terassen. Dette er badestampene som de alltid bader i da vi ikke har badekar. Det funker utmerket og aldri har de vaert saa ivrige paa aa bade som etter at de fikk hver sin stamp.



Jeg fikk gjennomgaa i vannkrigen.
Her vannes jeg mildt sagt ned med Adrias power watergun.

Finvaeret er visst over til helgen saa da er det bare aa nyte MAX.