onsdag 26. juni 2013
lørdag 22. juni 2013
Beachlife
Saa trötte man blir av strandliv...
Ikke fordi det er saa slitsomt, men den der salte luften og bölgene som drar deg inn og ut gjör underverker for kroppen. Det er godt aa kjenne at kroppen slapper av skikkelig.
Vi har hatt den supre dagen, og vi ble underholdt av marcus og adrià som ble slengt strandlangs av bölgene!
fredag 21. juni 2013
Retro
Litt nytt i kjökkenet!
En retrostol i rödt slepte jeg med meg hjem under armen i dag! Den er bare saa kul og jeg tenker at Adrià kommer til aa föle seg som en prins i den. Saa blir det nok ikke mer falling av stoler paa en stund. Han har hatt en litt lei uvane aa skli av nemlig...
Syns ogsaa at det ble festlig med polkadottet duk til, selv om Salva himlet med öynene og ikke kjente samme pasjonen for det nye kjökkenet som meg, haha.
Men forandring fryder.
Vi bor jo i en leid leilighet og har ikke samme frihet som andre som eier, men saa langt syns jeg det gaar seg til litt ettehvert:)
By the way, aktivCatalonia naar ut til folket og vi har klienter:) JOHO og mer JOHO!
torsdag 20. juni 2013
Sanderen min.
Syns jeg har tatt saa forferdelig lite bilder av minstemann saann sammenlignet med brödrene hans... Men det er vel et typisk syndrom...
Ikke har jeg like mye tid aa leke med han heller....
Men bevares hva han laerer av brödrene sine.
Det er kanskje mer adekvat enn hva en voksen pröver aa laere bort til babyer!
Söt er han naa uansett hvordan man vrir og vender paa han;)
Deiligste bolledeigen i Banyoles og resten av verden.
Sanderen min. Urokraake paa natten, helt paa dagen. Men akk saa fantastisk. Det smilet hans som avslörer 4 smaa tannebisser er bare til smelte av lykke av!
Elsker deg lille rusketrollet mitt!
fredag 14. juni 2013
Heidi selger hjortehoder i papp!
Vet dere, her om dagen lagde jeg et nytt hjortehode i papp og tenkte at den kunne henge fint paa veggen i second-hand butikken her i Banyoles. De har bare de kuleste lokaler, gammelt med steinvegger blandet med hvitmalte vegger og höyt i tak. Og damene som driver det er skikkelige aktivister med bakgrunn fra politikk bl.a.
Saa jeg gikk forbi med hjorten min og de ville gjerne henge den opp og se om de kunne faa solgt den. Og det gjorde de paa 1-2-3!
Saa i gaar da jeg syklet forbi damen paa gaten skrek hun etter meg at jeg hadde faatt meg jobb og bare maa henge i aa lage flere hjortehoder, elefanthoder og allskens hoder. Gjerne vintage-stil.
Saa selv i kriserammede Spania er det altsaa mulig aa faa seg en liten inntekstkilde om dagen:)
Saa jeg gikk forbi med hjorten min og de ville gjerne henge den opp og se om de kunne faa solgt den. Og det gjorde de paa 1-2-3!
Saa i gaar da jeg syklet forbi damen paa gaten skrek hun etter meg at jeg hadde faatt meg jobb og bare maa henge i aa lage flere hjortehoder, elefanthoder og allskens hoder. Gjerne vintage-stil.
Saa selv i kriserammede Spania er det altsaa mulig aa faa seg en liten inntekstkilde om dagen:)
torsdag 13. juni 2013
Strandsesongen har begynt
I gaar var vi paa stranden i Roses. Barna er saa glad i den stranden, lang sandstrand og relativt langgrunnt ogsaa = trygt for barn.
Jeg fikk endelig gaatt paa inlines langs den lange strandpromenaden. Saa utrolig herlig, men man kan jo föle seg litt amerikansk naar man glir frem paa 4 hjul paa dennne maaten. Og spesielt naar musikk av Michael Jackson fra en av cafèene langs stranden fulgte meg et stykke nedover:)
onsdag 12. juni 2013
Om aa ta saken i egne hender.
"mamma, kan du gi meg en saks?" sa Adrià til meg i gaar da jeg var litt distrahert med Sander. Jeg saa jo at han stod med ett papir i haanden og tenkte at han skulle klippe i det...
Men, nei. Resultatet ser dere jo!
"Luggen var saann i veien for öynene!".
Han er og blir en praktiker denne gutten her;)
Blir nok en tur til frisören i dag for aa stusse kantene litt, haha.
søndag 9. juni 2013
Trender hos barn
Det nyeste og kuleste blant barna her i Banyoles er ... snurrebassen!
det er tom moro for besteforeldrene som minnes dagene de var smaa og drev med akkurat det samme!
Gammel ting som fortsatt er paa moten.
Alt dette gaar jo i sykluser. Husker da jeg var liten at klinkekuler vaar saa "in", saa var det aa samle paa kort til fotballalbum... vi samlet forresten paa alt mulig; viskelaer, servietter, ark, glansbilder...
Men tilbake til snurrebassen. Denne lille dingsen som koster 90 centims, som man snurrer traaden rundt, tar grep om og saa kaster saa hardt man klarer. Dersom man har gjort det rett spinner den lenge og vel og med traaden kan man kaste den opp i luften, eller man kan löfte den opp i haanden. Her er det bare aa studere ungene/besteforeldrene paa plaçaene rundt omkring eller leite opp snutter paa youtuben.
Marcus har laert seg aa kaste riktig slik at den spinner og er saa fornöyd! Himmel, saa glad og stolt han blir hver gang den snurrer. Og like forundret hver gang den ikke snurrer...
det er tom moro for besteforeldrene som minnes dagene de var smaa og drev med akkurat det samme!
Gammel ting som fortsatt er paa moten.
Alt dette gaar jo i sykluser. Husker da jeg var liten at klinkekuler vaar saa "in", saa var det aa samle paa kort til fotballalbum... vi samlet forresten paa alt mulig; viskelaer, servietter, ark, glansbilder...
Men tilbake til snurrebassen. Denne lille dingsen som koster 90 centims, som man snurrer traaden rundt, tar grep om og saa kaster saa hardt man klarer. Dersom man har gjort det rett spinner den lenge og vel og med traaden kan man kaste den opp i luften, eller man kan löfte den opp i haanden. Her er det bare aa studere ungene/besteforeldrene paa plaçaene rundt omkring eller leite opp snutter paa youtuben.
Marcus har laert seg aa kaste riktig slik at den spinner og er saa fornöyd! Himmel, saa glad og stolt han blir hver gang den snurrer. Og like forundret hver gang den ikke snurrer...
lørdag 8. juni 2013
Camping og himmelen aapnet seg...
Ja, da har altsaa familien vaert paa et aldri saa lite eventyr. Et uforglemmlig et.
For, det ble ikke helt som vi hadde tenkt oss dette her altsaa.
Vi saa jo for oss en saann rolig oppvaakning av solstraaler som brenner en i ansiktet gjennom teltduken, se paa solen som glir varmt over fjellkammen mens vi koser oss med skillingsboller og gliser fornöyde over vel gjennomfört förste natt i telt.
Vel, det ble ikke helt slik, men neimen ikke saa gale likevel.
Kvelden gikk jo stort sett med til aa finne ut av hvor teltstenger skulle mates inn, mange löse traader skulle festes, mens ungene satt i solnedgangen og hörte paa alskens dyrelyder.
Sener i tussmörket lusket de rundt medhver sin lommelykt og prövde aa fange gresshopper, mens jeg og Salva satt og nöt den deilig potetomeletten og ikke kunne se hverandre inn i öynene da det allerede haddet blitt for mörkt.
"jeg vil gaa og legge meg" sa Adrià like etterpaa, full av illusjon for aa pröve ut dette nye grönne huset vi hadde klart aa faa opp.
Saa ble det inn i teltet og pakke ungene inn i soveposer som to smaa larver. De sovnet etter en liten historie om Salvas ville fjellturer da han var en ungfole.
(haaper mine barn har mere vett enn han,..!)
Sander har jo hatt tidenes gode natt, vel og merke har han vaaknet opp, men neimen ikke bedt om mat mange ganger. Det var naa gutten sin det.
Paa den annen side kjennes det som jeg ikke har blundet saa mye paa öyet selv. Rart hvordan jeg ikke hadde en eneste bekymring paa forhaand, men naar jeg plutselig laa der, fikk jeg smaa aninger om at teltet var omringet av alle skogens ville dyr som bare ville inn og glefse i seg maten vaar og kanskje lure med seg et par smaaunger ogsaa.
Huff.
Litt blunding paa öyet ble det jo, men var egentlig ganske fornöyd da morgenen var et faktum. Den vekket oss med tikk,takk, tikk,takk, det drypper paa tak. Herlighet for en vaat morgen.
Himmelen aapnet seg og regnet höljet ned. Saa det var om og gjöre for Heidi aa ikke faa fnatt og skjelle mot regnet. Hallo, det gjór jo ikke situasjonen noe bedre.
Og jeg er bare saa fonröyd med meg selv. Jeg var jo solstraalen selv og til og med lo mot regnet. Saann, "nei har du sett hvor store rengdraaper som detter ned her? De er jo helt fantastiske:)".
Ungene har jo bare hatt det helt topp de da. Gymnastikk inni teltet. Og konsert av Marcus mens vi strevde med aa faa luften ut av madrassen.
Og vaate ble vi paa vei tilbake til bilen.. Spesielt siden vi maatte gaa en liten omvei... siden jeg ikke har verdens beste retningssans... Tenk at paa en strekke paa 400 m klarer jeg aa gaa feil. Skylder paa daarlig nattesövn og taake.
Men saa fikk vi naa en liten premie paa vei tilbake til bilen. En rev snek seg forbi! Det var nok den som klorte forsiktig paa teltduken i natt...
For, det ble ikke helt som vi hadde tenkt oss dette her altsaa.
Vi saa jo for oss en saann rolig oppvaakning av solstraaler som brenner en i ansiktet gjennom teltduken, se paa solen som glir varmt over fjellkammen mens vi koser oss med skillingsboller og gliser fornöyde over vel gjennomfört förste natt i telt.
Vel, det ble ikke helt slik, men neimen ikke saa gale likevel.
Kvelden gikk jo stort sett med til aa finne ut av hvor teltstenger skulle mates inn, mange löse traader skulle festes, mens ungene satt i solnedgangen og hörte paa alskens dyrelyder.
Sener i tussmörket lusket de rundt medhver sin lommelykt og prövde aa fange gresshopper, mens jeg og Salva satt og nöt den deilig potetomeletten og ikke kunne se hverandre inn i öynene da det allerede haddet blitt for mörkt.
"jeg vil gaa og legge meg" sa Adrià like etterpaa, full av illusjon for aa pröve ut dette nye grönne huset vi hadde klart aa faa opp.
Saa ble det inn i teltet og pakke ungene inn i soveposer som to smaa larver. De sovnet etter en liten historie om Salvas ville fjellturer da han var en ungfole.
(haaper mine barn har mere vett enn han,..!)
Sander har jo hatt tidenes gode natt, vel og merke har han vaaknet opp, men neimen ikke bedt om mat mange ganger. Det var naa gutten sin det.
Paa den annen side kjennes det som jeg ikke har blundet saa mye paa öyet selv. Rart hvordan jeg ikke hadde en eneste bekymring paa forhaand, men naar jeg plutselig laa der, fikk jeg smaa aninger om at teltet var omringet av alle skogens ville dyr som bare ville inn og glefse i seg maten vaar og kanskje lure med seg et par smaaunger ogsaa.
Huff.
Litt blunding paa öyet ble det jo, men var egentlig ganske fornöyd da morgenen var et faktum. Den vekket oss med tikk,takk, tikk,takk, det drypper paa tak. Herlighet for en vaat morgen.
Himmelen aapnet seg og regnet höljet ned. Saa det var om og gjöre for Heidi aa ikke faa fnatt og skjelle mot regnet. Hallo, det gjór jo ikke situasjonen noe bedre.
Og jeg er bare saa fonröyd med meg selv. Jeg var jo solstraalen selv og til og med lo mot regnet. Saann, "nei har du sett hvor store rengdraaper som detter ned her? De er jo helt fantastiske:)".
Ungene har jo bare hatt det helt topp de da. Gymnastikk inni teltet. Og konsert av Marcus mens vi strevde med aa faa luften ut av madrassen.
Og vaate ble vi paa vei tilbake til bilen.. Spesielt siden vi maatte gaa en liten omvei... siden jeg ikke har verdens beste retningssans... Tenk at paa en strekke paa 400 m klarer jeg aa gaa feil. Skylder paa daarlig nattesövn og taake.
Men saa fikk vi naa en liten premie paa vei tilbake til bilen. En rev snek seg forbi! Det var nok den som klorte forsiktig paa teltduken i natt...
fredag 7. juni 2013
Spesiell fredag!
Jeg har faatt noen gode nyheter her paa morgenkvisten og sitter og smiler for meg selv, mens jeg funderer paa hva familien Salvador-Wangen skal ha med seg paa sin förste telttur til fjells!
Jepp, i ettermiddag skal vi fylle bilen med telt og soveposer, mat,drikke, snacks, godt humör og noen tynne ullklaer!
Vi skal til fjells med telt og hele ungeskaren.
Gjett om vi gleder oss da? Kanskje spesielt Salva og jeg for aa pröve ut den nye tjukke oppblaasbare madrassen med soveposer og puter inkorporert! Haha, vi skal vel sove som rene kongeparet der oppe.
Saa faar vi se om det blir noe soving eller om vi bare blir liggende skrekkslagne og höre paa villsvinene som romsterer utenfor.
Det er skikkelig vilt med de der villsvinene altsaa. Jeg tuller ikke, de er overalt i skogene her. Men man stöter jo aldri paa dem, med mindre man jakter... eller sover i telt da...
Tenk aa bli mött av en saann da naar man skal ut og tisse i natten??
Akkurat denne var jo nesten litt söt da.
Kanskje den kunne faatt bli med inn i teltet til og med. Da hadde nok guttene blitt glade, paa ordentlig altsaa:)
Jepp, i ettermiddag skal vi fylle bilen med telt og soveposer, mat,drikke, snacks, godt humör og noen tynne ullklaer!
Vi skal til fjells med telt og hele ungeskaren.
Gjett om vi gleder oss da? Kanskje spesielt Salva og jeg for aa pröve ut den nye tjukke oppblaasbare madrassen med soveposer og puter inkorporert! Haha, vi skal vel sove som rene kongeparet der oppe.
Saa faar vi se om det blir noe soving eller om vi bare blir liggende skrekkslagne og höre paa villsvinene som romsterer utenfor.
Det er skikkelig vilt med de der villsvinene altsaa. Jeg tuller ikke, de er overalt i skogene her. Men man stöter jo aldri paa dem, med mindre man jakter... eller sover i telt da...
Tenk aa bli mött av en saann da naar man skal ut og tisse i natten??
Akkurat denne var jo nesten litt söt da.
Kanskje den kunne faatt bli med inn i teltet til og med. Da hadde nok guttene blitt glade, paa ordentlig altsaa:)
torsdag 6. juni 2013
impulsive barn...
Rett utenfor skolen i dag. Herlig impulsive gutter kaster seg bare ut i kanalen...
mens andre mammaer skuler bort og lurer paa hva slags mamma jeg er!
Toerketid...
mens andre mammaer skuler bort og lurer paa hva slags mamma jeg er!
Toerketid...
Annerledes dag
Disse morgenene med en 1-aaring i hus er neimen ikke late. han er jo overalt den der lille krabaten. För jeg vet ordet staar han og trykker paa fjernkontrollen, rister paa tv-bordet eller spiser storeguttenens tegninger.
Nei, vi to har det best naar vi er paa sykkeltur og kjenner vinden i haaret. Og hörer paa fuglene som synger fór vi tar oss en velfortjent kaffepause paa plaça saa Sander kan plaske med hendene i kanalen som renner gjennom torget.
I gaar var vi og besökte noen venner som har valgt et helt annet liv enn de fleste av oss. De bor i skogen, uten elektrisitet, uten lamper, ikke kjöleskap, med egen grönnsakshage, og skogen full av irriterende villsvin som kommer og spiser opp alle potetene deres om de ikke löper ut og skremmer de avgaarde med höye lyder som de lager ved aa slaa en stokk mot en treplate eller et type instrument som lager en helt grusom lyd. Helt fascinerende at det gaar an aa leve slik i dag. Og det er ikke fordi de ikke har raad til annet. Nei, de har et flott hus i en sjarmerende landsby, men sine egne liv vil de heller leve i kontakt med naturen og uten for mye stimuli utenfra.
DET faar en til aa reflektere over livet gitt.
Daglig henter de inn egg fra ulike typer höns i hönsehuset. Hönene gaar inngjerdet mesteparten av tiden, saa fort de gaar fritt blir de offer for reven...
Her plukker vi sukkererter... Simple-living. Fra haand til munn.
Esler er fast innslag paa gaarder i Catalonia. Saa er eselet ogsaa nasjonalsymbolet!
De er bare saa söte:)
Sander leker med en mastin. En type hund som brukes til aa passe sauer her i Catalonia.
Kveldsmaten inntas paa kjÖkkenet i den rustikke hytten de bor i. Dette er kjökken og stue i ett. I etg over sover de og har et lite kontor. Alt lys de har er fra solcellelamper fra IKEA.
Saa her satt vi altsaa i tussmörket og spise suppe og potetomelett.
Jeg elsker aa gi barna slike annerledes-dager.
Og jeg er overbevist om at dersom man laerer seg aa leve med lite, kan man vaere lykkelig hvor som helst. DET er vel noe bra aa laere barna.
Nei, vi to har det best naar vi er paa sykkeltur og kjenner vinden i haaret. Og hörer paa fuglene som synger fór vi tar oss en velfortjent kaffepause paa plaça saa Sander kan plaske med hendene i kanalen som renner gjennom torget.
I gaar var vi og besökte noen venner som har valgt et helt annet liv enn de fleste av oss. De bor i skogen, uten elektrisitet, uten lamper, ikke kjöleskap, med egen grönnsakshage, og skogen full av irriterende villsvin som kommer og spiser opp alle potetene deres om de ikke löper ut og skremmer de avgaarde med höye lyder som de lager ved aa slaa en stokk mot en treplate eller et type instrument som lager en helt grusom lyd. Helt fascinerende at det gaar an aa leve slik i dag. Og det er ikke fordi de ikke har raad til annet. Nei, de har et flott hus i en sjarmerende landsby, men sine egne liv vil de heller leve i kontakt med naturen og uten for mye stimuli utenfra.
DET faar en til aa reflektere over livet gitt.
Daglig henter de inn egg fra ulike typer höns i hönsehuset. Hönene gaar inngjerdet mesteparten av tiden, saa fort de gaar fritt blir de offer for reven...
Her plukker vi sukkererter... Simple-living. Fra haand til munn.
Esler er fast innslag paa gaarder i Catalonia. Saa er eselet ogsaa nasjonalsymbolet!
De er bare saa söte:)
Sander leker med en mastin. En type hund som brukes til aa passe sauer her i Catalonia.
Kveldsmaten inntas paa kjÖkkenet i den rustikke hytten de bor i. Dette er kjökken og stue i ett. I etg over sover de og har et lite kontor. Alt lys de har er fra solcellelamper fra IKEA.
Saa her satt vi altsaa i tussmörket og spise suppe og potetomelett.
Jeg elsker aa gi barna slike annerledes-dager.
Og jeg er overbevist om at dersom man laerer seg aa leve med lite, kan man vaere lykkelig hvor som helst. DET er vel noe bra aa laere barna.
tirsdag 4. juni 2013
Sander er 1 aar!
Tenk at det er 1 aar siden Sander kom til verden paa Haukeland... Storkegutten min.
Alt gikk saa vannvittig fint, det var virkelig lettvint aa föde nr 3.
Ut paa rutsjebane liksom.
Dagen i dag har vaert fin.
Vi begynte med kafèbesök hvor Sander delte en bio-yogurt med bestevennen Lenny.
Saa fikk han plaske litt i vannet som renner gjennom plaça major og da bare vet jeg at han er i himmelen. Den gutten er som en fisk. Bokstavelig talt. Det nye naa er aa dukke ansikt og hode under vann og se himmelfallen ut naar han kommer opp igjen.
Saa var det stas at bestefar fulgte oss hjem med en liten skjaere i haanden som han reddet fra trafikkdöden. den fikk gaa litt og tusle i hjemmet vaart og paa balkongen vaar för den for ivei paa egne vinger. Kan tenke dere det var rart aa ha en skjaere tuslende rundt i heimen da. Foret med skinke og greier!
Saa har det vaert invasjon av la familia i ettermiddag. Sander gikk bananas for aa faa tak i banankaken.. Det kan jeg godt skjönne. Saftigere og godere skal du lete lenge etter.
Det ble mye gaver. Men höydepunktet var likevel naar grönnsakmannen kom med det grÖnne ökologiske nettet sitt. Da spant Sander over dit og nafset til seg litt salat.
Alt gikk saa vannvittig fint, det var virkelig lettvint aa föde nr 3.
Ut paa rutsjebane liksom.
Dagen i dag har vaert fin.
Vi begynte med kafèbesök hvor Sander delte en bio-yogurt med bestevennen Lenny.
Saa fikk han plaske litt i vannet som renner gjennom plaça major og da bare vet jeg at han er i himmelen. Den gutten er som en fisk. Bokstavelig talt. Det nye naa er aa dukke ansikt og hode under vann og se himmelfallen ut naar han kommer opp igjen.
Saa var det stas at bestefar fulgte oss hjem med en liten skjaere i haanden som han reddet fra trafikkdöden. den fikk gaa litt og tusle i hjemmet vaart og paa balkongen vaar för den for ivei paa egne vinger. Kan tenke dere det var rart aa ha en skjaere tuslende rundt i heimen da. Foret med skinke og greier!
Saa har det vaert invasjon av la familia i ettermiddag. Sander gikk bananas for aa faa tak i banankaken.. Det kan jeg godt skjönne. Saftigere og godere skal du lete lenge etter.
Det ble mye gaver. Men höydepunktet var likevel naar grönnsakmannen kom med det grÖnne ökologiske nettet sitt. Da spant Sander over dit og nafset til seg litt salat.
lørdag 1. juni 2013
Kveldsprat
OK, jeg har ikke lagt av med bloggingen altsaa, det er bare at den havnet litt lengre ned paa listen enn ellers.
Disse dagene har jammen vaert innholdsrike, vi har vaert i Dalìs lille havn ved kysten, smakt söt vin og pratet maanefisker med kajakkentusiaster., samt vandret til slott paa fjelltopper og gispet over hvor vakkert det er.
Ja, noe av dette kommer paa trykk etterhvert. Det blir saa spennende aa se resulatet.
Jeg faar vel gi beskjed naar jeg vet mer:)
I morgen skal gjengen til skogs med venner og piknik i sekken. Solen skal straale og vi likesaa.
Naa haaper jeg bare vi faar en god natts sövn og at Sander kliner til med bedre sovemönster naar han tirsdag runder aaret... kan ikke tro det er sant:)
Natta folkens!
Disse dagene har jammen vaert innholdsrike, vi har vaert i Dalìs lille havn ved kysten, smakt söt vin og pratet maanefisker med kajakkentusiaster., samt vandret til slott paa fjelltopper og gispet over hvor vakkert det er.
Ja, noe av dette kommer paa trykk etterhvert. Det blir saa spennende aa se resulatet.
Jeg faar vel gi beskjed naar jeg vet mer:)
I morgen skal gjengen til skogs med venner og piknik i sekken. Solen skal straale og vi likesaa.
Naa haaper jeg bare vi faar en god natts sövn og at Sander kliner til med bedre sovemönster naar han tirsdag runder aaret... kan ikke tro det er sant:)
Natta folkens!
Abonner på:
Innlegg (Atom)