fredag 30. april 2010

Vaarbilder



Bildet av Adrià er fra forleden da vi hadde piknik i parken. Det "snödde" regelrett pollen... Hvite flakene fylte luften og gav vinterfölelse bortsett fra godt over 20 grader, grönn mark og baby i bare bodyen;)






Dette herlige bildet er fra Parc de la Maternitat i Barcelona. Jeg ble helt bertatt av dette rosa teppet av blomster under treet. Er det ikke nydelig??

Det ble ingen haarklipp paa Marcus i dag likevel. Vi tar han med til en inder som er billig og bra. Han spiller indisk musikk, synger med og har aller kammer og haarstylingsprodukter linet opp paa benken. Han er ganske nyoppstartet og til naa har det ikke vaert vanskelig aa komme til med en gang. Men i dag satt det jammen fullt opp med kunder og ventet paa tur. Saa han har blitt poppis:)
Han skaffer ogsaa garam masala til den som maatte önske. Haha:) Siden har har gode kontakter i Girona. Slikt faar man nemlig ikke tak i her i Banyoles. Her er det bare catalansk mat som gjelder. Det er sant altsaa; ikke lett aa faa tak i internasjonal mat paa supermarkedene her. Men saa er jo deres mat ogaaa litt mer anerkjent enn det norske kjökken da.

Ha en riktig god natt:)

Siste sommerdagen...

...naa blir det regn de neste dagene sier ekspertene. Det kan behöves for det har virkelig vaert übervarmt og ennaa bare april...
Naa skal vi hente Marcus. Det staar haarklipp og gaveinnkjöp paa planen.
I morgen fyller fetter Asis 2 aar:)

Siste sommerdagen...

Give away:)

Nok en give away! Denne gang hos mamma4. Her kan man vinne gavekort fra butikkene klokker.no eller vesker.no.

Jeg vinner gjerne denne klokken!



For aa delta klikk her.

Holder vi paa aa miste fantasien?

Her i huset leker vi mye imaginativt...(kan man bruke dette ordet paa norsk egentlig? "Paa liksom" er kanksje bedre?) Vi later som det er drager bak sofaen, i vesker, ja overalt. Vi hörer dem, lukter dem, snakker lavt saa vi ikke skal vekke dem etc.
I morges holdt vi denne leken gaaende med at det var en drage i skolevesken til Marcus. Og at den nok kom til aa slaa fölge til skolen. Da han kom frem ville han vise dragen til fröken men hun stod jo bare som et spm tegn og sa at nei, der var det jo ingen drage... Skulle sett ansiktet til M da. Han saa bare paa meg og sa at dragen ikke var der lenger... Da maatte jeg forklare fröken om vaar maate aa leke paa. Aha, jeg er jo saa kreativ fikk jeg til svar da.
Jeg syns det er saa viktig aa leke slik. Uten leker, bare fantasien. Jeg er redd barn i dag holder paa aa miste denne evnen litt i lekejungelen.
Mitt tips i dag er aa ta med barna paa en "late som" lek:)
Og skriv gjerne ned historiene etterpaa. Ofte blir de like gode som hvilke som helst barneböker!

torsdag 29. april 2010

Froeken friskus

...har kommet hjem fra trening og er virkelig i gang med beachbody2010.
Fy f... istruktoeren er jo helt bajas og faar virkelig slitne husmoedre til aa svette krokodilletaarer.
Naa salat a la Salva og film! FARGO av the famous Cohens.
Niiiiice!

Give away

Hos guttelus har de giveaway for aa feire nyaapnet butikk:) Her skal bare selges gutteklaer og gutteting og tang. Bra initiativ ettersom guttene blir totalt overskygget i butikkene.

Her er hva som kan vinnes:ScreenHunter_08 Apr. 28 20.20

Fine wallstickers!

Bli med du og da vel:)

Rutine


Puh, jeg puster alltid lettet ut etter avklaring av dagens "hente paa skolen, hjem aa lage lunch, rydde, leke, bringe tilbake paa skolen"- rutinen vaar. Noen dager gaar det bedre enn andre og i dag har vaert en av de bedre dagene. Jippi:)
Naa som vi faktisk har en forsmak paa sommeren her, gjör det alt saa mye lettere. Solen varmer godt, og jeg har faatt en ny rutine med aa fylle lille badekaret med vann, ut paa balkonen, av med klaerne paa ungene og saa faar de leke og skvette saa mye de vil til maten er klar!

Det ble god lunch/middag i dag. Vi kaller det lunch her men dere vet kanskje at spanjolenes hovedmaaltid er lunchen? Altsaa; norsk middag er det jeg lager hver dag alene med ungene rundt föttene (faar jeg litt kred naa eller??!!)
Det ble pölser a la Marrakesh med kikerter, couscous, tomat, lök, kummin. Superdigg.
Saa ble det babylek x 2 her... Marcus er GJERNE baby og putter A's smukk i munnen, krabber rundt og babler utydelig! Og vil gjerne bli matet han ogsaa. Fortell meg at dette er helt normalt for barn med mindre sösken?! I dag ville han ogsaa at A skulle vaere nyfödt igjen saa vi kunne dra og besöke han paa sykehuset!

Marcus har begynt aa faa litt venner paa skolen, noe som er gledelig. Neste uke har vi förste avtalte playdate med en kompis. Artig siden han selv har uttrykt et önske om at denne vennen skal komme hjem til seg. Ellers er det vel litt slik at barn blir venner med foreldrenes venners barn... Mitt inntrykk.

Haaper dere alle faar en fin ettermiddag. Naa skal her hviles för ettermiddagsökten:)

tirsdag 27. april 2010

Dagen för dagen for 3 aar siden…

…visste jeg paa dette tidspunkt ikke hvor min Salva befant seg. Mobilen var död og jeg begynte nesten aa bli urolig for om han hadde faatt kalde fötter og stukket av til Frankrike eller noe. Men jeg satt med min gode venninne og forsökte skrive litt paa toastmasteropplegget hennes samtidig som et par venner som bor i London stakk innom for aa slaa av en prat (!) kvelden för bryllupet;) Det var mildt sagt en stressende situasjon.

Rundt 23 kom en sliten Salva inn dören, da hadde han holdt paa med bryllupsfiks hele dagen og jammen gjenstod det ikke saker aa fikse paa selveste dagen. Vi er “i siste-liten” familien…, men det har alltid gaatt bra. Selv en sommerferie til Norge saa nesten ut til aa gaa i vasken pga siste-liten-opplegg, men naar det virkelig gjelder klarer vi oss alltid;)

Naa er det fotballkamp her og jeg skal bare nyte min “nytrente kropp”-fölelse:)

Senk listen

Jeg er ingen höydehopper, men skal liksom hoppe saa sykt höyt likevel. Og da blir det store fallhöyder som gjör vondt naar jeg lander. Det er vondt aa ikke klare.

Naa skal jeg jobbe med aa senke listen og heller danse elegant under den. Det er mitt motto i dag.

Alle dager er ikke like gode, men viktige nettopp fordi man skal kjenne naar de er det.

Haaper alle har en god dag, senker listen og danser litt limbo:)

Her skal vi straks gaa ut og ha piknik i parken. SOL, SOL, SOL, noe vi absolutt faar nok av i dette landet.

mandag 26. april 2010

Barcelooooooona!

Er det ikke bare verdens diggeste by da? Dere som har vaert der kan vel skrive under paa at her fins kultur, historie, utsökt mat og vin, parker til 1000, og ikke minst straaaand:) Og solen skinner störste delen av aaret. What else can you wish for?!
Vi fikk jo virkelig opplevd byen med barn denne gangen og selv da opplevdes byen genial. Saa mange parker og lekeplasser for barn at det ble mange stopp og ivrige barn som ville pröve ut ALT. Og ikke minst er lekeplassene enda bedre enn i Banyoles. Det blir vel slik naar det skal kompenseres for at barn beveger seg mindre i naturen. Altsaa, i en park var det lagt inn typ humper i bakken;) Og i Joan Miró-parken var det slengdisse. Herlig. Vi har mildt sagt kjört en park-safari -variant denne gangen. Men en vellykket en. Marcus ville IKKE hjem til Banyoles i gaar!
Mine parkanbefalinger blir:
1) Parc de la Ciutadella (langstrakt, strekker seg fra Arc de triumf til Barcelona zoo. Her var det marked/festival i helgen og MYE alternativt staesj aa se/gjöre; meditasjon, massage etc. Vi slo til paa workshop i afro/bollywood-dans vi da. Alt gratis saaklart:)
Klarte ikke aa staa stille til slike heftige rytmer. De som kjenner meg vet at jeg er en danselöve.

2) Parc de Joan Miró. Rett ved Placa Espanya. Den berömte catalanske skulptör/tegner i surrealistisk kategori har sin egen park av palmer og pinjer. Her fins masse skygge som ogsaa i helgen var oppskattet. Det var varmt! Her fins slengdissen forresten:) Og edderkoppnett til aa klatre i samt mye annet. En liten kafé ogsaa for kaffesugne foreldre mens barna leker. Genialt.

3) Parc de la maternitat. En mer vanlig park med installasjoner for barn. Ligger rett ved Camp Nou og ikke langt fra Diagonal. Et rolig omraade.

Ellers fins 1000 lekeplasser rundt omkring. Virkelig lett aa ha med barn i denne byen. Men du maa ha taalmodighet og list til aa klare aa lure med deg barna til neste park.

Naa skulle det kommet masse mer her, men et eller annet har skjedd og jeg har mistet alt...
Gidder rett og slett ikke mer i kveld ettersom dette skjedde tidligere i dag ogsaa.

Det har rotet seg til naar jeg la til bilder saa dette faar bli bildelöst. Yepp, jeg er saa lei for det men tar ikke sjansen.










Moonsoon disco

Vi er saa inspirert av vaart besök i Barcelona og Parc de Ciutadella hvor de hadde baade afro og bollywood danseshow. Her spiller vi moonsoon wedding-musikk, danser, vanner blomster og svinser rundt paa balkongen i bare singlet..
Ah, musikk gjör en glad og litt gal:)

torsdag 22. april 2010

Den “vanskelige” 3-aaringen

Her har vi nettopp gaatt gjennom verdens…

RASERIUTBRUDD…

…og jeg er helt matt. Det gjör saa vondt og se sitt barn slik, paa sitt raaeste, villeste, mest fortvilte, sinte, uimottagelige, ustoppelige, oppspilte…

“3-aaringen ödelegger familien” har jeg hört för… Og i kampens hete föles det nesten saann. Etter at roen har lagt seg kjenner man heldigvis at det skal saa MYE mer til för det skjer;)

Men etter slike utbrudd kjenner jeg meg alltid saa moerbanket. Og med 1000 spm i hodet. Som ofte dreier rundt om jeg er god nok, gjoer ting riktig, om jeg forstaar han paa rett maate, om jeg SER han eller sier de riktige ordene naar det er som viktigst. Om han foeler seg saa elsket som han er. Jeg sier de tre ordene til ham hver dag og viser det i handling. Men AKKURAT hva han foeler skulle jeg saa gjerne ha visst.

Jeg hörer ogsaa at han kommer med ögner om dagen. De fleste av dem er uskyldige og sagt med glimtet i öyet, mens en annen er av en litt annen kaliber som jeg ikke liker.

En forsker sier at barn som lyver ikke er slemme barn, men derimot veldig typisk barn. Hun mener at det å lyve er en del av et barns utvikling, og at det også krever intelligens å overbevise andre om en forandret sannhet. At det er en markoer paa utvikling og kompleks tankegang.

Jeg er tappet for energi  i dag etter besoeket og da er det jo lett at slikte kjipe tanker invaderer hjernebarken. Blir tidlig i seng og opplagt til dagen i morgen. Den bringer oss, alle 4, til Barcelona! Skal bli helt fantastisk.

Ha en fantastisk kveld alle gode. Tusen takk for alle kommentarer, dere er saa fine!

 

_MG_7629

MIn skatt, du er VERDENS BESTE, FINESTE, KLOKESTE, MORSOMSTE 3 aaring. ELSKER deg over alt paa jord.

 

 

 

 

 

Tabulée

Her kommer utlovet couscous-oppskrift:

Tabulée (cous-cous salat)
Kok cous-cous med litt salt
röd paprika
rödlök eller vaarlök
dadler
tomater
valnötter
mynte (en knyttneve)
saften fra 1 sitron (1/2 dersom sitronen er stor)

Del med gode venner og et glass rosé:)

Dadler er bare saa godt. Sleng det gjerne i salaten ogsaa sammen med litt nötter. Det gjör virkelig susen:)

tirsdag 20. april 2010

Glade til tross

Det var ikke akkurat til aa ta av seg hatten for… Barça-Milan. Men,men ny sjanse neste uke.

Det ble fullt styr ved kveldsstellet i dag. Ungene skulle jo ikke i seng og virket höye paa amfetamin. Saerlig Adrià som holdt jeg-nekter-aa-legge-meg-skrikekonsert etter at han hadde havnet i bingen. Det er förste gang jeg har kröpet ut paa alle 4 for at han ikke skulle sette igang igjen. Og Marcus da? Jo, han sover i VAAR seng. Dett er jo helt tullete og mot vaare prinsipper, men noen ganger er man bare saa sliten og sugen paa aa synke ned mellom sofaputene med god mat og et glass kald öl (naa höres jeg ut som verdens verste mor, vet det!) og da settes prinsipper til siden. Bare i kveld altsaa. I morgen blir det ingen kjaere mor. De er jo saa flinke vanligvis. Aldri en lyd. Jeg mener bestemt at vi har verdens letteste barn aa legge.

Vi lagde en saa god cous-cous salat i dag. I morgen legger jeg ut oppskrift:) Den var saa sommerlig og frisk.

Ha en god natt:)

DSCF7526

(meg og Signe i hagen vaar i dag. Det var sykt varmt og förste skikkelig sommerdag!)

Beste paret:)


Det er saa kjekt med svenskt vulkanofferbesök og ungene er helt lyriske ogsaa! Det har blitt masse latter, gode samtaler, ville lekestunder, GOD mat og i kveld skal vi kose oss med öl og champions league kamp.
Livet er saa BRA akkurat naa:)

Marcus lurer mest paa om Signe egentlig heter Pippi og kan löfte en hest, og om Björn heter Teddy til fornavn og egentlig er haarete og myk under skjorten;)


Fineste paret:)

mandag 19. april 2010

Vals med fienden

Oppdrag shine huset kan bookes av paa listen:) Jippi.
Det var noen öyeblikk jeg syntes vaskingen gikk mer som ett skritt frem og to tilbake. Det var i det öyeblikk jeg hadde vasket badet og plutselig ser jeg Adriàrakkern danser vals med dokosten der inne...
Da var det paa'n igjen;)

Naa skal jeg forsöke aa faktisk nyte hvor rent det er her mens A sover og M er paa skolen. Om litt er det nemlig sand overalt igjen.

Venter i spenning paa gjester, men det virker aa dröye litt. Mye videre reiseplanlegging som skal gjöres unna i Barcelona för de kommer hit.






Mandagens kompensasjon:)

Denne tunge stinkende sky som tynger store deler av Europa har virkelig gitt meg sorger og gleder. En venninne skulle kommet i helgen men ble sittende askefast i Oslo... Saa var jeg lei meg for det saaklart. Hadde jo gledet meg saann.
Men i gaar tikket det inn en sms... Fra en annen venninne som satt askefast i Portugal... Naa har hun og hennes kjaere sittet paa naattbuss helt fra Cordoba til Barcelona og i ettermiddag kommer de jammen meg til Banyoles for aa hilse paa oss:) Litt av en kompensasjon aa faa paa en mandag!
Jeg og Adrià shiner huset og gjör klart for aa ta imot husets förste vulkanoffer EVER, hehe!

Jeg syns nesten jeg kan dra en sammenligning mellom en vulkan og vaar vaskemaskin. Aapner man dören spyr den ut klaer... Jammen saa jeg klesvask med 4 i huset.

søndag 18. april 2010

Overraskelse!

I gaar fikk jeg en overraskelse paa dören…

DSCF7520

…kunne det virkelig vaere…

DSCF7521

…sant?

En symaskin til meg?

DSCF7522

Med de herligste illustrerte bilder fra det glade 70-tall:)

Med beskjeden: Laan meg til du faar din egen!

Da er det bare aa sette igang altsaa.

 

Jeg har gaatt 6 km og lyttet til herlig musikk. Guttene nekter aa bli med ut, vil bare leke hjemme i dag. Jaja, det er jo ikke akkurat slik at man MAA ut naar solen skinner i Spania;)

Ha en riktig fin söndag!

lørdag 17. april 2010

Hagesenter goes Magic Planet:)

I Banyoles har vi oppdaget en ny skattkiste; nemlig hagesenteret!
Her stimer det til med barnefamilier, og laaangt i fra alle kommer for aa legge igjen penger (!), men for aa gaa en tur langs oliventraer, lukte paa rosebusker, jasminer,  beundre appelsin- og sitrontraer, drikke kaffe mens ungene leker i hoppeland, “kle” seg ut som nesehorn og faa “lakket” neglene med roseblader.

Her er vaar ettermiddag:)

DSCF7513 

Gutt paa gul ball.

 DSCF7519

Marcus kjörer en Lady Wangen til fingerspissene;) Ikke verst aa faa gratis manicyre paa hagesenteret.

DSCF7517 

The two Mr. Rhinos:)  (om du ser nöye altsaa)

 

DSCF7515

Adrià hadde premiaere i hoppeland og stortrivdes. Jeg maatte innpaa et par ganger og dra han etter beina ut igjen. Det morsomste var at A traff en svart unge paa sin egen alder (hvilke kontraster de var!) og han stod jo bare og koste med haaret hans og lo. Slike afrokröller hadde han aldri sett för og det var visst storstas:)

Like artig var det da vi skulle gaa og vaar venn maatte saann tisse. Vi kommer ut og ser at han tisser ned hele treet som önsker kundene velkommen. Hvilket latterkick!

Haaper dere har hatt en dag full av latter:)

De beste i verden

…er disse to guttene her som ivrige studerer bakken.

DSCF7509

I dag har vi vaert i ikke noe annet enn en vulkanpark! Ja, disse vulkantider:) Utrolig frodig og fint, her sitter vi midt i et lavendelfelt og foruten det fant vi ogsaa en liten urtehage! Moro for barna med slike hager da det er mye aa stikke nesen i og alt lukter forskjellig. Det er slik man vekker int eresse hos barn, med farger og lukter. Marcus og Adrià var saa inspirert at da de kom hjem bestemte de seg for aa kjöre litt wild gardening paa balkongen og veltet en blomsterpotte, helte all jorden ut, silte den mellom hendene, smurte utover og gned seg i haaret med det. Eksperimentere, eksperimentere… Det er jo saa viktig at barn faar gjöre nettopp dette saa jeg lot de holde paa.

Naa er de vertfall rene og pene og kanskje litt ekstra mineraliserte?

DSCF7503

Sniffe, sniffe sitronmelisse:)

DSCF7511

Gymtime eller mattetime? Regnes vel nesten for en 90 graders vinkel det der!? Haha, var litt redd naar jeg holdt paa der. Ikke helt det samme som i gamle dager…!

Ha en god lördag:)

fredag 16. april 2010

Helg!

Naa har roen senket seg hos oss, to smaa sover og Salva kommer svett inn dören fra sin joggetur AKKURAT naa! Jeg har laget middagen og min kjaere nabo som er bibliotekarinne kom med “Gutten i stripete pyjamas” direkte paa dören her. Snakk om  service! Hun saa at jeg stod paa venteliste og tok den likesaagodt med til meg. Saant blir man glad av paa en fredag som visst er movienight!

Middagen er et sunt fredagstips til dere:

ca 300 gr kikerter (tror vi har saa det holder da…)

2 tomater (tjukkt skall skjaeres bort)

Et par vaarlök

Svarte oliven

2 kokte egg

Ringle over god olivenolje og dryss paa litt salt og pepper.

Og saa har vi rester av ettermiddagens snack ved siden av; focaccia med fetaost og sorte oliven samt provençekrydder. I’m in heaven:)

Ha en god fredagskveld ♥ ♥ ♥

Mökkasky...



Hva er oddsene for at en askesky skal bre seg utover hele Europa og stjele fra en stakkars nordmann i Spania gleden av aa faa treffe en norsk venninne paa tur fra Norge?! Akkurat denne helgen. Skulle ikke satt mye penger paa et slikt tips...
Hmpghrgh.... TYPISK. Da blir det ingen kjöretur paa meg (puh), men ei heller koselig venninnedate og bryllupsmenytesting...



torsdag 15. april 2010

Jeg kommer meg

Mine barn gjör fremskritt hver dag og det har jeg bestemt meg for aa gjöre selv ogsaa.
I dag har jeg "vokst" litt, jeg har nemlig slaatt til med stekte sardiner til lunch. Vanligvis er det mannen som staar for fiskemiddagene her i huset. Ikke det at jeg ikke liker fisk altsaa, men de har en annen maate aa lage fiskemiddager paa her...
Jeg var veeeeldig glad da det var tomt i fiskebutikken og damen tilbad seg aa fjerne magen og innvollene paa de smaa kameratene... Jeg sa 10 takk gud for det inni meg. Hjemme maatte jeg vende dem i mel og hadde staapels paa hele kroppen da jeg gjorde det... Er saa sensitiv for aa ta i död eller for den saks skyld levende fisk;) Men jeg KLARTE det og godt ble det.
Paa lördag skal jeg kjöre helt alene til Platja d'Aro. Det höres kanskje ikke saa verst ut, men jeg har i löpet av de tre siste aarene sittet vel mye til höyre for sjaafören og er dermed ute av trening.
Men det gaar vel bra det òg.
Naa skal storetroll hentes hjem fra skolen:)

Visste dere…

…at i Banyoles spiller de musikk i skolegaarden istedenfor aa ringe inn timen med ringeklokke? Herlig aa se barna forme tog og gaa pent inn i skolebygget til Coldplay og Abba blant annet. Og jeg kan jo ikke la vaere aa bevege rockefoten litt da;)

Naa skal jeg straks paa walk-coffee date:) En god start paa dagen med andre ord. Adrià leker med doruller som vanlig og har ogsaa faatt seg en blaaveis under öyet. Ikke rart saa vilter den gutten er. Kaster seg utfor rusjebanen i parken med hodet först. Her faar man ikke hvile et minutt altsaa;)

Ha en fin dag!

onsdag 14. april 2010

Saa vanskelig aa forstaa…

…hva som foregaar i knollen paa smaabarn noen ganger. Jeg skulle önske jeg kunne vaert en flue paa hjernebarken deres og dermed forstaatt alle utbrudd og rare oppspill. I dag har vaert en slik dag da en del har gaatt litt paa tverke. Men det er vel bare aa ta til seg nytt mot og starte morgendagen med blanke ark!

Naa har jeg og Salva kost oss med hjemmelaget focaccia. Topping ble fetaost, svarte oliven, provençalske krydder, salt og god olivenolje. Saa digg:)

Vi er skikkelig paa brödspisingen om dagen ettersom jeg naa har faatt dilla paa aa lage hjemmelaget bröd. Det er saa godt og glir ned som varmt hvetebröd ;) Bare at det er halvgrovt da! Her gaar det jo ellers mye i hvitt bröd som er det vanlige her.

Visste dere forresten at catalanere bringer med seg en brödveske i bomull til bakern? Saa slipper de plastpose som er viktig tenk i miljöpolitikken samt at bröd absolutt holder seg best i klede. Saa blir det ikke seigt, ei heller tört. Pröv det neste gang:)

tirsdag 13. april 2010

Med et par enkle grep…

…er duplolekene meget populaere igjen:) Vi har laget et lite vannland for dinosaurer med hjelp av en kjökkenrull og Marcus har sittet leeenge med dette naa. Adrià sitter ved siden av og holder paa aa sovne… Aa se paa dyr som gaar opp trappen og rutsjer ned rusjebanen igjen og igjen… kanskje litt hypnoseeffekt?

DSCF7498

Vi har gode dager om dagen. Ingenting spesielt har skjedd, men jeg ser veldig frem til helgen da en norsk venninne kommer og skal planlegge sitt Spaniabryllup. Jeg er litt saann “weddingplanner” og koser meg med litt fiks:) Skal ogsaa vaere saa heldig aa faa prövesmake meny paa lördag!!

Ha en god dag alle sammen:)

lørdag 10. april 2010

Strandlöver

Naa er vi jo glade i solen, men ikke saa hysteriske som visse turister som legger seg strak paa stranden i bare bikinien for aa slikke sol i ca 20 grader. Men det var virkelig digg paa stranden i dag. Noen hadde aarets badepremiaere (Marcus laa strak og lot de kaaalde bölgene slikke seg).

Adrià var saavidt nedom vannkanten for aa konstatere at dette var jo ALTFOR kaldt, selv for en viking, og krabbet avgaarde til naboteppet der han hadde spottet en liten feminin godsak. Han slo til med flörteblikket og fikk laant alle Hello-Kitty strandlekene hennes;) Tipper han satt der i ca 1 time. Den gutten tar virkelig saken i egne hender;)

Et lite restaurantbesök ble det ogsaa. Saa fikk vi “feiret” vaart gode vennskap med Claire og Joe m/fam som startet nöyaktig 1 aar siden!

DSCF7489DSCF7495 DSCF7492

(Ryggen min ligner forövrig en kokt hummer i fargen… Solen er jammen sterk selv om det ikke er saa varmt. Solkrem, masse drikke og solhatter er et MUST i Spania)

Barça leder 1-0 over R.Madrid og i pausen smalt det raketter i gaten utenfor her;) Verste glaskapen naar Barça spiller og vinner:)

fredag 9. april 2010

God norsk sommer!



Fuglene synger om kapp, traerne slaar knopper i kapp. Det er VAAR og kanskje det vi kaller en god norsk sommer:) 21 grader, jakken paa ermet, en croissant i haanden mens man spankulerer gatelangs og haaret som flagrer i fönvinden! Aah, som vi har lengtet:)

Som med alt annet paa vaaren vokser ogsaa vaare barn seg store og sterke. Adrià har en matlyst som overstiger alle forventinger. I gaar gjafset han i seg to skaaler med spaghetti bolognese. Det er et godt tegn naar barn spiser bra syns jeg. Marcus er stort sett flink aa spise han ogsaa, men som 3-aaringer flest er han nok litt mer selektiv enn sin lillebror!


Önsker alle som er innom en straalende fredag

onsdag 7. april 2010

Heldige oss

…som har overnattingsleilighet tilgjengelig i Barcelona sentrum, paa selveste Diagonalen:) Joho! Gleder meg til aa bli en Barcelonabo, i det minste en helg. Bli kjent med vaart nye nabolag, handle paa naerbutikken, besöke parker og museer:) Aaw, vi er kanskje ikke verdens rikeste, men hva skal man med penger naar man har dette? !

Avinguda_Diagonal_Barcelona

tirsdag 6. april 2010

Bokstavlek

Naar ho mor skal blande seg i leken…

DSCF7474 DSCF7475

…blir det bokstavleken.

mandag 5. april 2010

En riktig fiiin paaske…

…har det vaert til tross for at jeg ikke var saa fin i magen etter overspisingen av brunyols, ei heller i haaret etter hjemmefargingen forleden… Haaeret er og blir et mysterium etter to graviditeter og paafölgende födsler. Det lar seg knapt farge og det som skulle gi meg en skikkelig blond look endte opp med aa bli noe som minner om nyansen til en rampete liten fröken med hestekrefter og apekatt paa skuldern…

 DSCF7473

Saa naa er jeg altsaa til tilbake der jeg holdt paa da jeg var tenaaring. Glansvasker og bleking  opp og i mente.

Morsomt at saa mange liker ideen om aspargesplukking:) Jeg har desverre ikke faatt tatt bilder av de grönne stenglene paa naert hold, men kan si at de er mye magrere enn sine hvite og grönne söstre som selges paa glass. De har ogsaa en sterkere smak og minner litt mer om gress (men de er gode altsaa!), men veldig godt surret sammen med egg til en slags eggeröre. Og det er ingenting som heter at de bare skal plukkes paa morgenen! Aspargesplukking er som en nasjonal”sport” akkurat som blaabaerplukking hjemme. Det er en typisk middelhavsplante og jeg regner med at franskmennene er akkurat like ville som oss naar det gjelder plukking.

Saa, et lite bloggtreff i Banyoles neste paaske med innlagte aspargesturer og testing av lokale viner paa kvelden? Hörtes da veldig koooos ut:)

Ha en god natt folkens!

lørdag 3. april 2010

Plukke asparges og hugge ved!


I hele dag har jeg maatte finne meg i aa bli straffet for mitt aldri saa lille donut-fraatseri i gaar… Ja, det er jo en dödssynd aa fraatse, saa jeg forstaar jo at jeg skal lide litt i det minste… De var jo bare saa gode og spisingen ville knapt en ende ta. Snakker meg om. Naa tenker jeg at jeg har laert til neste aar, men ender vel opp med aa gjöre akkurat samme tabbe da ogsaa…gullfisk med teflonhjerne…!
Yeah, yeah. Naa sitter A i höystolen sin, som et tent lys, og spiser paaskegodtet sitt; en appelsin! Han blir helt lyrisk naar han ser appelsin og orange tipper jeg er favvofargen:)

Marcus og Salva plukker asparges og hugger ved. Höres litt ut som tittelen paa en saann selvhjelpsbok det der! “Plukke asparges og hugge ved. Veien til et bedre liv!” Hehe:)

Ha en herlig paaske og overspis for guds skyld IKKE!


DSCF7453

Bildene er fra vaar herlige fjelltur i gaar.

torsdag 1. april 2010

Bytteökonomi:)

I Catalonia er det noe som bare MAA spises i paasken. Og det er brrrrrunyols! Eller donuts om man vil. Men de er ikke saa perfekte og “simple” som de som ofte dukker opp mellom hendene paa amerikanske politifolk. Dette er rustikke, anis og sitronduftende halvrunde klumper. Ofte formet av barnehender. LItt av et bal aa finne ut av hvordan de skulle lages, men etter tips og raad fra damene bak disken i törket frukt-shopen og fra jordmor som tok i mot Adrià som vi traff paa gaten her i Banyoles (!) fikk jeg det mer og mer klart for meg hvordan det skulle gjöres for aa faa optimalt resultat.

DSCF7451

Det ble mekking paa kjökkenet store deler av ettermiddagen med et avbrekk for barselbesök i hevetiden:)

Det ble et aldri saa lite taarn ut av det hele og da vi innsaa at vi ikke skulle klare aa sette til livs rundt 10 stk hver, begav jeg meg ut i vaarregnet paa en aldri saa liten runde til kjente og kjaere med en liten doggybag. Og det festligste med det hele var jo at jeg fikk med meg mat hjem igjen ogsaa. Av Maria fikk jeg en liten bag med DERES egne brunyols + makiruller de hadde laget i gaar. Og da jeg var hos naboen i sted kom jeg jammen meg ikke tomhendt hjem heller. En neve asparges fikk fölge med hjem med nöye instrukser om hvordan det skal lages aspargesomelett! Jeg ELSKER gjestfriheten og de menneskelige relasjoner i dette landet, er det ikke bare fantastisk?!

Jeg skulle jo egentlig bare fortsatt ferden saa hadde vi sikkert faatt fylt opp kjöleskapet til de neste röde dagene! Snakker meg om naturalhusholdning og bytteökonomi:)

Ha en god natt alle der ute:) I morgen venter nok en dag med nye sprell!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails