Kunne ditt barn sovnet her?

Adrià sover nesten alltid mellom 15-17. Det er da Marcus er tilbake pa a skolen etter lunch og liksom-siesta.
Stort sett er det jeg som fölger Marcus da han er en liten mammagutt.
Adrià vil som regel fölge med og slaar fölge helt til ytterdören.

I dag holdt jeg nesten paa aa traakke paa lille da jeg kom hjem...



Sovende klamrer han seg til de dyreste spanske stövlene jeg har eid.
Kvalitetsbevisst og veldig trött.

Julaften for Salva

Ja, det tror jeg det maa vaere, i dag.

Han har vaert ute og sett kampen mellom Barça-Real Madrid.
Mens jeg har voktet heimen.
Men ved aa telle brölene jeg har hört fra nabolaget vet jeg at Barça har vunnet 5-0 over R-Madrid.
Jeg faar hjem en veldig veldig glad mann her snart!

Naa smeller det fyrverkeri i gatene utenfor.
Altsaa jul og litt nyttaarsaften i samme slengen.

Snusleppe?

Til kvelds har vi spist inget annet enn lussekatter!
Den förste batchen er laget og de ble jammen gode om jeg skal si det selv.
Et lass ligger i frysern og venter paa gjester.

Tror ogsaa at vi skal slaa til med litt pepperkakebaking i uken.
Naa er jeg igang kjenner jeg... med julen!



Marcus i kveld ved tannpussen... 4 aar og sjekker snusleppen???

Mer katalansk juleinfo

Jeg glemte jo aa fortelle om krybben og stallen som kommer frem i alle hjem naar det naermer seg julen her.

Der staar altsaa Josef og Maria, lille babyJesus ligger i krybben, de tre hellige konger er ofte med og noen dyr...+ en liten inntrenger som faktisk sitter og baesjer.
Baesjer'n kalles han og hvert aar kommer det nye eksemplarer.

En nyhet i aar er Darth Vader.






Leticia Ortiz er en av dem...





Og paven saaklart, hehe.

Absurd eller?

Uansett, man maa jo trekke paa smilebaandet:)

Og den vedstubben som baesjer gaver er strictly catalansk tradisjon.

Förjulsblues...

Da var vi der igjen... Snart jul og jeg kjenner saa blandete fölelser för denne höytiden.
Alle blogger er fulle av jul og julesnakk, blinkende stjerner i vinduet, tente adventslys, nedhentede esker med julepynt fra loftet....

Her i Spania er det saa utrolig annerledes med julefeiringen.
Det er ikke stemning paa samme maate som hjemme.
Husene pyntes ikke, ingen baker julekaker, juletraer fins i et faatall hjem, det aa kle seg i finstasen er heller ikke like vanlig. Ingen julesanger paa radioen...
Ikke rart jeg nesten gikk paa en juledepresjon for 2 aar siden. Jeg letet og letet etter julen og fant den bare ikke.
Julaften var en helt vanlig dag HELE dagen, folk handlet paa markedet, gikk i hverdagslige klaer, gjorde som alle vanlige dager.
Og saa ble vi invitert paa lunch til en mongolsk venninne som fylte aar nettopp julaften.
Saa istendfor aa meske seg med julegröt og premie til den som fikk mandelen ble det mongolsk mat (som var godt og interessant) med venner i Girona.
Det var overhodet ikke jul.
Og saa stod den der lille vedkubben i hjörnet med paamalt ansikt og teppe over bakdelen som barna slaar paa mens de sier en regle som stort sett handler om at vedkubben skal baesje. Og det gjör den bare om du har vaert flink aa gi den mat. Altsaa, i dagesvis maa man sette ut kjeks, mandariner etc som denne kubben skal spise. Absurd? JA.
Men veldig moro for barna ettersom vedkubben faktisk baesjer presanger.
Dette skjer julaften eller 1.juledag.
Gavene er som regel smaa og ofte noe sött som toron (klassisk julegodt her i landet), kanskje et par sokker, en liten leke eller noe i den duren.
Den store gavedagen her er 13. dag jul eller 6.januar da de hellige tre konger kom fra Orienten med sine gaver til Jesusbarnet.
Da kommer de 3 konger paa sine vogner og toger gjennom byen. ALLE er ute og tar imot dem. Kongene kaster karameller til folket og barna baerer smaa kurver som de samler godteriet i.
En utrolig stemning.

I min spanske familie spiser vi litt lett mat paa julaftenskvelden. Tapas av ulike slag; fylte dadler, rökelaks, flyte avokado, veldig god serranoskinke, oster og annet godt.
Men den dagen vi feirer mest er 1.juledag til lunch. Da er det hjemmelagde caneloni fylt med en god blanding av ulike kjöttslag. Det er snadder og min svigermor er flink over grytene. Det er jeg utrolig takknmelig for.
Ellers fölger det med julen her at man stikker og ser paa folk som har kledd seg ut som Jesus, Maria og Josef i et stall-lignende scenario. Dette har Salva aldri tatt meg med paa, men i aar skal vi altsaa. FY SKAM han!
Og saa skal vi komme oss paa et teaterstykke som er typisk for julen her.

Julen her handler i mye större grad om de tingene man gjör utenfor huset. I Norge er julen inne i husene hvor alle pysler med sitt.

Jeg er ikke sikker paa hvordan jeg skal "angripe" julen i aar, men det er sikkert at det ikke staar noen stor eske paa loftet merket "JUL". Det er litt leit, men det er ulempen med aa leve slik vi gjör.
LItt julebakst skal vi klare av med, og litt pynt faar vel komme opp etterhvert.
Salva sier du maa bare pynte, men jeg faar ikke han med paa noe juleverksted.. Det blir litt for rart for han.

Saa, det var min lille juleblues-utblaasning...

Ha en god natt!

Sove bra

Her i huset sover vi BRA!
Det er jo absolutt ingen selvfölge naar man har smaatroll i huset.
Marcus og Adrià sover paa samme rom naa etter önske fra Marcus om aa faa flytte inn til Adrià. Saaklart tenkte vi, saa koselig!

Saa naa sover de begge paa det som egentlig funker som gjesterom, hvor vi bare har sengene deres. Saa har Marcus' rom blitt et rent lekerom og det funker jo ogsaa utrolig bra. Der er det bare aa lukke dören saa "glemmer" vi hvordan det ser ut der...

I morges vaaknet vi av Adriàs grynt, vi ser paa klokken og den viser 08:45! Herlig.
Saa gaar Salva inn og skal hente han, og hva ser han... 2 gutter i sprinkelsengen:)

Dersom Adrià noen ganger er litt urolig om kvelden og roper paa mamma, saa roer Marcus ned.
Og det funker som regel.

Jeg er kjempefornöyd med maaten vi har brukt for aa faa gode soverutiner paa ungene. Med Marcus var det aldri noe tema egentlig, for han sov omtrent gjennom natten da han bare var 3 uker gammel. Da sov han allerede paa eget rom. Og slik har det alltid vaert for han.
Med Adrià sov han inne paa rommet vaart i egen seng i 4 mnd, og flyttet saa til eget rom naar han bare ammet én gang pr natt. Vi hadde et par runder med Estivill-metoden (Ferber?), förste kvelden graat han 40 min (vi gikk da inn med jevne mellomrom), andre kvelden graat han 20 min, og tredje kvelden sovnet han med en gang.

Vet ikke om vi har vaert heldige eller flinke eller kanskje en god kombinasjon av disse.

Hvordan sover dere?

Konsert!

Det er virkelig ingen tvil om at Adrià i stor grad er nordisk. Han blusser opp som en rose naar han blir varm.
Sött:)
I ettermiddag da Marcus kom hjem lekte de vilt paa soverommet ... Alle klaerne jeg hadde ryddet ut av skapet og lagt i en stor pose for aa gi videre hadde de altsaa plukket... eller revet ut og kastet seg saa vilt rundt i kleshaugen.
Hörte bare "naughty-lattern" til Marcus helt ut paa kjökkenet. Den gutten har virkelig en helt spesiell artig latter, spes naar de gjör noe de ikke faar lov til...



Naa skal jeg og Salvador straks stikke paa konsert med en catalansk helt. Her i Banyoles. Cesc Freixes. Gratiskonsert!
Bestemor kommer over og skal varme sofaen til vi er tilbake.

Ha en knall fredagskveld!

(L'Adrià es un nen molt nordic, es veu molt bé així amb les galtes vermelles! Van jugar aquesta tarda a la seva dormitori, treient tota la meva roba de l' armari i saltant sobre el llit. Ho van passar tan bé i nomes vaig sentir els seus crits de alegria.
Ara, en Salva i jo, anirem a un conçert; Cesc Freixes. Gratuit aqui a Banyoles)

Sitter du rett?

Marcus kom hjem fra skolen i dag og kurset oss i rett sittestilling.
Det er jammen mye nyttig de laerer paa skolen altsaa;)

Slik faar man ikke sitte:




For da blir man seende slik ut med ryggen helt skeeeeiv.



SLIK sitter man:




Fortell gjerne om dette var nyttig informasjon...

(En Marcus aprén moltes coses a l'escola. Avui ha tornat amb ganes d'ensenyar-nos com seure correctament. Es molt important aixó, si no ens podem quedar amb l'escena moooooolt torta!).

Salva er klar for Norge

Splitters ny jakke kjöpt paa E-bay for 70 Euro.
Merkelappen henger paa ennaa.

Da er polfarern snart klar for aa möte snöstormer og isende vindkast i det heilage land Noreg.
Ja, en gang paa nyaaret kanskje.

(Salva esta preparat per un trasllat a Noruega. Va comprar aquesta jaqueta a l' E-bay l'altre dia, uns 70 Euros. Es perfectament nou i li queda molt bé... El meu guapíssim aventurer!)

Vinn Geggamojaklaer

Supermama Kajsa som har en helt herlig mammablogg har konkurranse hvor man kan vinne klaer for 500.- hos Geggamoja!
Ettersom vi stort sett bare arver klaer til guttene hadde dette vaert stooor stas!
Fader, kan vi ikke bare ha litt ekstra flaks denne gangen?

Her kan dere bli med i konkurransen som avsluttes 28.nov.

Geggamojas kolleksjon kan tas i naermere betraktning her.

Et av mine favvoplagg derfra skulle bli denne herlige jakken!

Ta med barna i bassenget

Fordeler med aa ta ungene med i bassenget:

De glemmer at TV eksisterer og maser ikke om aa faa se hvert minutt.
De blir sultne som hester og ALT gaar ned paa höykant. Tom gresskarsuppe.
De sover som steiner hele natten (haaper vi)
De faar rosekinn og ser ut som smaa julenisser.
Lukter deilig.

Skulle hatt oppvarmet basseng i hagen saa hadde vi nok badet hver dag. Ellers faar vi gjöre ordentlig vikinger av oss...

Der er saa göy aa se hvilke helter de er i bassenget. Marcus er saa vant til vann naa og er baade under og over vann. Tar "svömmetak" og kommer seg fremover paa et eller annet vis!
Adrià er turbo og slenger seg likesaagodt fra kanten han. Hodet forsvinner under vann, og han kommer opp litt delvis fortumlet, men fortsetter og fortsetter!
Har han noen gang vaert redd for noe den ungen?


Tar dere med barna ofte i basseng? Og hvor mye staar egentlig den store svarte boksen paa i de norske hjem?

(her pröver vi aa begrense oss til én gang om dagen. Altsaa paa morgen etter frokost, för/etter lunch eller en liten stund paa kvelden).

Avsluttede og paabegynte prosjekter

Da har jeg endelig faatt tatt tak i noen prosjekter som jeg har hatt liggende en stund. To luer som skal til Norge er naa klare for avreise.
Noen pulsvarmere skal ogsaa ta turen nordover.

Resten lurer dere kanskje paa hva er. Det er heklemat. Noen american coockies, et par oreo-kjeks og en halvferdig banan.
Jeg ble superinspirert av denne bloggen. Saa utrolig stilig!

Ettersom guttene mine er utrolig ivrige paa matlaging og generell romstering paa kjökkenet i middagslagertider, gaar jeg i tanker om aa lage et mini-kartong-kjökken til dem. I morgen skal jeg paa jakt etter stor kartong. Kan jo ikke gaa til innkjöp av et ordentlig ett dersom vi skal flytte... Tror uansett det kan bli et artig prosjekt.

Rare navnforkortelser i dette landet

Vi diskuterte navneforkortelser/kallenavn i dag, jeg og to venninner.
Jeg er jo gift med Salva, som for övrig er kort for Salvador. Det er jo logisk. Hjemme hos hans foreldre kalles han derimot Chiqui (av chiquitin = liten). Og Salvas far som heter Cipriano kalles Salva som er hans andre navn ettersom moren til Salva (eller Chiqui) ikke liker navnet Cipriano (som forövrig veldig ofte bare blir Cipri).
At storebror Daniel og storesöster Beatrize bare kalles Dani og Bea er jo ogsaa helt logisk.

Saa kommer disse andre variantene:
En gitarkamerat av meg heter Jordi. Han kalles Pito som forövrig betyr "tiss" paa barns spraa.
Min venninnes samboer heter Lluis, men kalles Çito... Forklaringen er at hans navn paa Spansk lyder Louis, og lilleLouis = Louiçito, derav kortformen Çito... Henger dere med?

Vaare venner som begge heter Josep, har den ene faatt navnet Jeppi, mens den andre kalles Pep.
Og saa har vi Carlos, som blir Carlitos (de liker aa kalle hverandre for lille...her) og derav kallenavnet Litos.
Som dere skjönner tok det meg tid aa finne ut av denne finurlige maaten aa lage kallenavn av.

NEI,NEI,NEI Adrià...

Jeg satt og skrev en jobbmail her paa morgenen...
Mens Adrià gjör som alle menn paa morgenen... vasker seg, tar skjegget og smörer seg inn med deilig fet NIVEA-krem etterpaa.
Etter innsmörningen som han har staatt for helt selv, kom han fint tuslende inn paa kontoret og utbröt: "pappa", "pappa"...

Vi holdt paa aa le oss ihjel begge to. Saa der scoret jeg vel dagens pedagogiske minuspoeng.

Leve sakte

Naboen vaar (eller det vil si bror hans som ogsaa bor der av og til) kom hjem fra et 2 aars opphold i India med skjegg ned til navlen og langt haar.
Vi vet ikke hva han drev med der borte, men naa er han altsaa her og sprer budskapet om at vi maa leve saktere... Vi lever jo saa fort i denne delen av verden.
Saa syns vi det er litt morsomt at han til daglig staar ute i gaten her med et skilt som skal faa bilene til aa sakte ned farten slik at fotgjengerne kommer seg over gaten;)

Gullkorn fra Marcus

Jeg: Marcus, det kan hende at vi skal flytte til Norge...alle 4.

Marcus: Hvorfor er vi 4?

Ja, hvorfor er vi 4. Er det ikke fantastisk hvordan barn funderer. Han hengte seg altsaa mer opp i hvorfor vi er 4, og ikke at vi skal flytte. Interessant:)

Litt senere samme dag:

Marcus: Jeg vil fllytte NAA!!! Naa syns jeg vi har ventet lenge nok...
(ja, helt siden han fikk vite det ved lunchtider...)

Aktiviteter for barn

Samler du papp, eggekartonger, fine papir, filt etc kan du lett lage et lite dukkehus paa null komma niks.
Dette huset til vaart nyinnflyttede politipar kom i stand paa en liten halvtime.
Jeg ble helt overveldet over hvor utrolig mye rart man kan bruke eggekartong til. Her funker det genialt baade som sofa og toalett.
I sofaen har jeg brettet en liten filtbit dobbelt to ganger og lagt oppi.
Marcus har dekorert veggene:)


Hva syns dere?
Vet vi skulle satt opp en vegg mellom toalettet og soverommet altsaa;)

(etter at bildet ble tatt har de faatt takterasse med solstoler, og et fengsel i kjelleren som for öyeblikket er fullt av slemme sjörövere...)

Kjeksomane

Kveldsen tilbrakte jeg med mine to kjeksavhengige... Med total kjeksabstinens som ble forsterket da de fikk öye paa brokkolien med fiskefingre som var iferd med aa innta spisebordet. Armer slo i bordet og de rareste grimaser har de skjaert til meg.
Saa det er altsaa hva man faar igjen for aa staa og lage kveldsmat med hele sjelen og hjertet i...
FY.
Jeg tapte kampen.
De syns ikke det virket det minste skremmende med tanken paa jernmangel og svimmelhet... Ei heller at synet blir svakt om man ikke spiser graönnsaker med sterk farge paa.
Ei heller at dersom de ikke spiser fisk saa kommer de ikke til aa bli store nok til aa komme seg oppaa en moped naar de skal begynne paa gymnaset...

Neste gang faar jeg pröve en annen strategi.
Noen som har en god idé?

Superdag

Ja, noen dager er slik! Alt gaar paa rels, jeg har de beste gutter i verden, jeg tenker veldig positivt paa flytten og vi har deilig höstvaer.
Og saa gleder det meg saann at Marcus har faatt gode venner paa skolen.
Da er det jo saaklart litt vondt aa tenke paa at vi skal ta han bort fra dem, men han faar jo lett nye venner den karen. Det er jeg sikker paa.

I dag visste jeg ikke hva jeg skulle finne paa til ettermiddagsmaaltid. Vanligvis gaar det i skive eller frukt, men siden det er fredag tross alt slo jeg til med vafler. Ikke toros denne gangen, men du saa gode de ble likevel. Det er altsaa mulig aa leve uten Toro, bare saa dere vet det;)

Jeg tok med en hel boks til skolen, og hadde sukker og syltetöy utenom. Saa sprang Marcus rundt og inviterte vennene sine til vaffelkalas paa benken. Superkoselig og de er saa greie disse mammaene, og den ene pappaen som alltid joiner oss. Men de ble jo lei seg naar jeg sa at vi skal flytte... Guttene vaare har blitt gode venner og vi selv har funnet tonen. Slik er livet. Jeg forsöker aa ikke bli trist lenger, det gjör jo bare vondt. Samtidig er det litt godt aa kjenne at jeg blir trist ved tanken, det er jo bare en bekreftelse paa at jeg har det veldig bra her.

Naa skal jeg bare vise dere et bilde av siste luen jeg har laget. Den er en bestilling til en jente i Banyoles. Haaper hun blir fornöyd.



Naa skal jeg straks stikke ut for ölkveld med jentene:)
Jippi, hvem sa at livet med barn skulle forandre ens liv drastisk??!!

Kos dere paa fredagskvelden, hva enn dere gjör!

Blablabla.

Haaper ikke det er mökkekjedelig aa lese innlegg uten bilder...?

Uansett, her kommer dagen for de som er klare.
Jeg og Salva skulle ha "romantisk" frokost sammen paa den nye kafeén. Det var planen. Saa ble Maria med og det ble litt mindre romantisk, men veldig trivelig uansett;)
Jeg fikk taarer i öynene da ansiktet hennes fikk et kjent drag over seg og hun satte igang aa puste litt heftig... Det er 1 mnd igjen til fjerdemann titter ut... Kontraksjoner har hun hele tiden og tipper vi rett kommer denne skapningen för tiden.

Marcus var paa ekskurjson til innsjöen med klassen og var borte én time lenger paa morgenpasset. Kom hjem kl 13 med en "medalje" av en fugl (Blauet) rundt halsen. Han var SAA skuffet over at de ikke hadde sett fuglen paa ordentlig, men at det hadde kommet en svaer utkledd "blauet" som fjaset rundt og sang:)

I dag har vi lagd god middag bestaaende av aubergin, squash, lök og hvitlök frest i olivenolje. Med litt revete tomater over paa slutten av steketiden. Blandet det hele sammen med spaghetti og voila. Med litt provençalske/middelhavsurter paa toppen ble dette prima.
Og saa lagde jeg gresskarsuppe til kvelds.
SLIK:
1 stk gresskar (stort nok til 4)
Et par lök

Dette kuttes i smaa biter og stekes i olivenolje og et par skjeer smör.
Etterhvert som det stekes siver vannet ut av gresskaret og det behöves ikke tilsettes noe mer vaeske. Jeg lot det putre paa til alt var mykt og tilsatte saa en liten boks creme fraiche. Og saa litt salt saaklart.
Superduperdigg:)

Adrià har vaert helt paa vrangsiden i dag. Skreik som en stukken gris ved legging og jeg tok han opp og koste i sikkert en halv time. Han ville ikke legge seg igjen og böd oss paa en ny konsert, denne gangen uten ekstranummer. Det har vaert stille en stund naa og jeg tenker det varer til i morgen tidlig naa. Lurer paa hvorfor han var slik? Han er jo alltid saa lett aa legge... Syk virker han jo ikke. Kanskje mammasyk bare. Jeg var jo ikke hjemme ved förste leggingen.

Jaja. Fredag igjen i morgen. Ukene suser avgaarde og det naermer seg jul.. og flytt.
Noe tradisjon og mye nytt med andre ord.
Exciting:)

Delt

En del av meg vil jobbe paa lab.
En annen del vil hekle luer og undervise.
En del vil staa paa ski.
En annen vil drikke kaffe paa plaça med solen i ryggen.
En del vil kunne snakke norsk med alle.
En annen vil bare prate mer catalan, naa som jeg har blitt saa god paa det.
En del vil paa eventyr for det er saa masse aa se og gjöre.
En annen vil bare fortsette aa vaere her fordi det er saa komfortabelt.
En del vil at ungene skal laere norsk ordentlig.
En annen tenker at de laerer det vel bra nok av meg?
En del av meg vil tjene greit med penger igjen og kunne shoppe every now and then.
En annen tenker at penger ikke er livet og at klaer kan byttes med venninner.

Hmm, som dere skjönner er det ikke bare bare aa flytte. Men ingen trodde vel noe annet heller.
Det er bigtime utfordring aa flytte en hel familie fra ett land til et annet.
Men paa den annen side er det ikke saa vanskelig likevel.

Jeg svever mellom den ene dagen aa tenke at dette er saa vanskelig, mens neste dag gaar med til aa tenke at dette blir saa enkelt og moro saa.

Jobber jeg kunne tenke meg finner jeg jo stadig vekk. Men saa er de langt fra venner og familie.
Og det viktigste med dette aaret er jo egentlig at vi skal vaere i naerheten av nettopp dem.

Uansett, vi tenker at det blir en flytt en gang paa nyaaret. Julen blir nok her i aar. Det er paa langt naer som vi feirer hjemme, men naar jeg vet hvor lite de gjör av julen her og kan jeg jo gjöre noe med det om jeg vil...

Er vi like?

Vi har hatt barnetrimmen her hjemme i dag. Dro inn en madrass og ungene stupte kraake og hoppet rundt.
Kjempegöy og de fikk saann fine hektiske röde kinn.
Jeg fikk knipset et par bilder av Marcus som jeg syns ble veldig fine.
Og saa fikk Salva tatt et av meg.
Syns dere vi ligner?

Har hele tiden hört hvor like guttene mine er paa Salva, men naa virker det som det snur litt.
Flere og flere sier at Marcus ligner mer paa meg enn för og jeg er kanskje litt enig selv om slikt er veldig vanskelig aa se selv.

Lunch paa landet

Hvilken fantastisk setting for lunch i dag. Landlige omgivelser de lux. I hagen til et stort masia. Grillet kjött og mange forskjellige salater. God vin og godt selskap.



Alle var overrasket over oppförselen til ungene. Jeg ogsaa. Jeg vet jo at de er de beste, men de underholdt seg selv i over 5 timer.
Paa ene siden av huset saa det altsaa ut som paa bildet over og paa andre siden saa det slik ut:



Byggmester Bob 1 og 2.








Ikke rart vi alle hadde det finfint.

Behöver ny sveis

Jeg gaar i tanker om aa klippe meg.
Det var en stund siden og tuppene er rimelig törre.
Lugg er utelukket ettersom jeg da ser ut som jeg er 8.
Men jeg ser jo at jeg behöver en skikkelig shinings paa haaret, hjelpemeg, ser jo ut som jeg har en slags hentelugg jo!!
Skal fikse meg för vi stikker ut;)

Hva tror dere hadde vaert fint?

Mornings lördag!

Jeg om mine gutta boys (alle 3) har spist pannekakefrokost, drukket ferskpresset hjemmelaget appelsinjuice og generelt hatt en finfin morgen.
Putekrig har vi hatt, det er jo saa moro aa se uttrykkene paa dem naar de faar en pute i fleisen.

Guttene mine er virkelig gutter med stor G altsaa. Marcus klager paa jentene paa skolen for at de er saa utrolig jentete, de elsker Hello Kitty og bare kler seg i rosa.
Og i sted tok vi en liten musikktest paa dem; Sepultura og Katie Melua. Gjett hva de ville höre mer av da?
Skrik fra laaangt nede i halsen var visst populaert. Hjelp, hva naar de blir tenaaringer disse to?

I dag er vi invitert til noen venner som bor i et stort masia (et gammelt, gammelt hus som tilhörte bönder i gamle dager). Vi skal grille der med endel andre folk, saa naa er Salva ute og handler kjöttet, mens jeg har saann halvveis laget en potetsalat.
Solen skinner og det ser ut til aa bli en god dag.

Bursdagsfest

Da har vi vaert paa knallkul bursdagsfest! Det kom litt overraskende paa oss at det var laget i stand til fest... Moren sa jo ikke noe om det, bare at hun ville at vi skulle komme paa besök. Heldigvis hadde vi tatt med en liten gave da. De andre kom jo med Playmobil og greier.
Da var det godt at vi var de förste gjestene og hadde faatt levert fra oss den hjemmesnekra memorien för kule sjoröverskuter ble presentert. Ikke kult aa hoppe etter Wirkola liksom...

Ikke det at det spiller noen rolle altsaa. Vaar filosofi er jo at det kan vaere hjemmelaget og med litt sjel i. Pris spiller jo ingen rolle.
Og det viktigste er jo at han likte det. Og Marcus fortalte han om alle insektene; de som stinker og de som spiser baesj. Og de som stikker og de som spiser traer etc,etc.
Jammen litt av et minne paa den gutten!


Mens vi voksne mumset catalanske smaapölser og oliven og nippet til cava i förste etasje, herjet en romer og kaptein Krok, samt en ridder eller to pluss en fe paa overetasjen.
Det ble servert frukt, kinderegg, sandwitcher og diverse drikker til barna.

Helt topp feiring og veldig kjekt aa bli kjent med nye mammaer og pappaer. Samt faa trent hjernecellene paa Kindereggoverraskelser (funker de noen gang de der lekene?).

Dere vet hvordan man ofte dömmer ut fra försteinntrykket, eller tom uten aa ha snakket med folk? Jeg har jo tenkt mange ganger at jeg ikke skulle passe sammen med disse foreldrene, at vi er helt ulike typer. Men saa gir jeg det en sjans, og jammen santen er de utrolig koselige og ikke minst interessante folk.

Naa har vi spist hjemmelaget focaccia her og jeg har lyst aa faa med meg Salva til aa se en episode av Six Feet Under.

God fredagskveld til alle!

Fredag

Tenk, Adrià suser rundt i bleien her. Sommeren er visst tilbake paa deltid. Skikkelig varme dager, men kjöligere i skyggen paa ettermiddagen.
Litt deilig da.

Jeg har vaert saa utrolig trött i dag, og klarte ikke holde bordskikkregel 1 om aa sitte ved bordet til alle var ferdige. Jeg slang meg paa sofaen mens de andre avsluttet.
Og det var moro aa höre paa dem:

Marcus: Si potet Adrià
Adrià: potet
Marcus: pappa, hörte du det? Adrià sa pooootet. Du maa höre etter pappa.

Marcus igjen: Du pappa, en annen dag da jeg og Adrià spiste frokostblanding satte vi skaalene paa hodet da det var melk igjen. Bare fordi det var moro.

(det var ikke moro, jeg var der nemlig og fikk rense haar for cornflakesrester og melkeskvetter).

Adrià hermer som tusan etter ord vi sier til han. Bortsett fra mamma, pappa, baesj og idiot kan han naamere potet, baat og kjeks.
Ellers snakker han utrolig mye og har lange samtaler med seg selv naar han leser böker.
Han er forövrig veldig opptatt av leksikon. Saanne barneleksikon med bilder og forklaringer.
Og om vi er paa biblioteket og jeg finner frem saanne böker som heter f.eks Roger 1 aar saa föyser han det unna. Saa barnslig da. Han er jo trossalt 1,5 aar jo.

Jeg og Marcus skal til Marcus bestekamerat etter skolen. Jeg skal vaere med og bli mer kjent med mammaen hans.
Hun er nok 10 aar eldre enn meg (ja, de begynner sent her...) og de venter paa et adoptivbarn först om 2 aar.

Ettersom Gil fylte 4 aar for en uke siden skal vi ta med en liten gave. Den er hjemmesnekret og er et memory spill med bilder av insekter. Noe jeg har printet ut i farger fra en nettside. Og saa har Marcus tegnet Gil og skrivd 4 paa. Det er pakket inn i et ark med en tegning av en klovn som vi lagde forleden.
Hjemmelagd er best, ikke sant?

Ny café

En tysk venninne av meg her i Banyoles har nettopp aapnet ny café. Og den fikk besök av meg og Adrià i morges. Saa stilfullt og pent det var der, og litt som tatt ut av en IKEA-katalog.
Utrolig barnevennlig med egen liten lekekrok for barna med böker, tavlevegg med kritt, bord, stoler, byggeklosser, puslespill... Her kunne jeg sitte stille mer enn to sekunder med kaffen min...
og de hjemmelagde kakene; en sjokolademuffin og en sjokoladecoockie:)

Min venninne bruker bare egne oppskrifter og alt lages i kaféen. De har virkelig funnet sin egen nisje med filosofi at alt skal vaere organisk/ökologisk. De har ogsaa vegetarmat, noe som ikke er vanlig rundt om kring her...





Visst ser det ut som hjemme hos noen?

Uansett, utrolig bra konsept og jeg haaper inderlig det kommer til aa gaa bra.
Og ja, kaffen var virkelig den beste EVER. Det er tydelig at det gjör stor forskjell om man skyller maskinen med vann mellom hver kaffe man lager... Alle giftstoffene blir skylt bort istedenfor aa havne i nettopp kaffen din. Og saa bruker de jo bare ökologisk melk da. Og höykvalitets arabica kaffe. Saa da var det jo ikke saa rart da!

Naa lukter det nesten svidd...

...av heklekroken:)

Det ramler inn luebestillinger! Og det er kjempegöy!!
Min lille luebedrift gaar jammen bra disse dager.

Jeg jobber mer enn noen gang, men som jeg koser meg da:)
Det ramler ogsaa inn nye studenter inn dörene her, og det gleder meg saann. Jeg har blitt mye flinkere og tryggere i undervisningen. Foreldrene sier ungene spör hver dag om det er i dag de skal til Heidi... Det er jo et godt tegn og jeg suger til meg alt av positiv feedback.

Dette hadde jeg ikke trodd, men det viser seg at om man tror paa det man gjör saa vil andre se verdien av det paa et eller annet tidspunkt.

Naa skal jeg krype opp i sofaen til Salva og vi skal se den ukentlige serien paa tv.

Ha en god kveld!

Back

Endelig. Da har min svoger vaert her og fikset nettproplemet. Ikke mindre enn 18 andre var innlogget paa vaaert nett.... Argh!

So...
Helgen har vaert begivenhetsrik. Den har bydd paa mye god mat, artige og interessante samtaler, skumle antrekk og en ganske ekkel opplevelse.



Middagen hos Iona. Det ble servert belgisk gresskarsuppe (og jeg som hadde spist nettopp det til lunch...!) med öl i. Skikkelig god og den utklasset helt klart min egen. Har litt aa laere naar det gjelder gresskarmat.



Den snaddre salaten med granateple saaklart. Her er det tydelig hvilken aarstid vi er i.
Ellers var den fylt med rosiner og oliven.

Sjokoladefonduen vi hadde til dessert fikk jeg ikke tattt bilde av, men kan vel paastaa at vi alle spiste en 150 gram sjokolade hver + all frukten vi dyppet i... Yes...! GOOOODT.

Etter denne trivlige middagen fikk jeg ikke fullt saa trivelig selskap hjem. En mann hang seg paa meg der jeg klikket av gaarde i höye haeler og gresskaret under armen.... Ville vite alt om meg og fulgte meg helt til dören. Jeg prövde aa si fint at jeg ikke ville ha selskap, men han hang paa meg som en klegg. Riktig ekkelt naar folk ikke respekterer deg ... Vet jo aldri hva de er i stand til aa gjöre. Uansett, helskinnet kom jeg hjem, men med en god stökk i hjertet.



Lördag bydde paa grillings i skogen med gode venner. Det ble catalanske pölser og potetsalat. Og granatepler til dessert. Saa digg aa komme ut i skog og mark. Banyoles kan virkelig bli for hektisk og pulserende noen ganger;) Ungene ELSKER skogen. De er saa underholdt av alt de finner der og vi vokse faar sjansen aa faktisk prate sammen uten avbrytelser.




I gaar var det duket for Halloweenfesten hos noen venner. Marcus var Spiderman og Adrià var skummelt nok seg selv. Jeg var spooky heks. Det ble typiske Halloween-leker i form av tygge epler som ligger i en bötte med vann uten aa ta med hendene, spise dinglende donut uten aa bruke hendene, feste hale paa katten etc.




Her har vi skumle trollmannen Victor og ...



...en undrende Spiderman.



Og to forkledde mamas.
Godt aa föle at man virkelig kan faa vaere seg selv én gang i aaret;)