torsdag 13. november 2008

Jeg og S skal ut paa sopptur i kulden! Muligens litt sent for aa finne sopp naa, men faar vertfall luftet skrotten!
Har faatt oversetteroppdrag fra en bekjent som synger i kor. Slik jeg har forstaatt det skal 4 norske dikt oversettes (av meg!) til catalan og deretter synges av dette koret paa en konsert i slutten av november:)
Hmm, gleder meg til aa ta fatt, det blir en utfordring...! Saa gjennom diktene i gaar og noen er riktig gamle med ord og uttrykk tom jeg sliter litt med aa forstaa:)
Har en uke paa meg saa det skal vel bli en ordning:) Kanksje det blir noen tlf-samtaler hjem for aa faa hjelp?!

Ingen kommentarer:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails