Marcus har faatt full sving paa fantasien og kreativiteten sin og det nyter vi godt av som foreldre. Det blir mye latter og morsomme öyeblikk da en 2-aaring babler i vei og gir forklaringer paa sin maate.
I morges satt det visst baade en drake og en hai oppaa muffinsen hans..., men da sperret han munnen opp max og spiste de opp med et litt större jafs enn vanlig:) Ja, det er sikkert morsommere aa spise maten sin om man hyper den opp litt;)
I gaar hadde M vaert saerdeles flink i barnehagen og kom hjem med samme truse som han gikk med dit paa morgenen! Mange klistremerker hadde han faatt i boken sin:) Flinke gutten.
Her hjemme er det en litt annen historie. Hva er det de gjör disse barnehagetantene? Det virker da som ingenting er no problem i barnehagen.
tirsdag 30. juni 2009
lørdag 27. juni 2009
Its a hard life...
Det er jammen hardt aa vaere 2-barnsmamma! Jeg syns jeg styrer konstant med noe! Naa er vi midt i bleieavvenning for M ogsaa. Det er ikke alltid han setter like stor pris paa venneskapet med potten som jeg gjoer og da kan jo alle tenke seg til at det blir litt ekstrajobb for meg med vasking etc! Men nok om det, jeg syns uansett at han er flink jeg. Og vi er bare paa dag 2 med dette prosjektet og ting skal jo trossalt laeres! Vi er jo ikke födt mestere!!
Jeg er fremdeles urtött og sovner baade titt og stött da jeg har et ledig öyeblikk... De er det jo for saavidt ikke saa mange av og jeg klarer altsaa ikke hente inn underskuddet paa sövn fra disse smaaduppene.
M har nemlig begynt aa vaakne paa natten, noe han heldigvis ALDRI tidligere har hatt for vane. Vet ikke riktig hvorfor, men kan vaere pga varmen, omveltninger i livet hans som da hovedsaklig er smukk,bleie og lilllebror-relatert...
Og Adrià er visst et A-menneske og vaakner gjerne i syv-snöret... I dag ennaa tidligere...
Ellers er det jo herlig aa se hvordan disse to guttene mine knytter stadig sterkere baand seg i mellom for hver dag som gaar. I dag lo A höyt av Marcus og vi hadde det saa kjekt sammen alle. Laa paa gulvet og laget prompelyder da vi blaaste paa magene til hverandre! Jeg ser at A fölger ekstra ivrig med naar M sier og gjör noe, og oftest syns han det er morsomt:)
Naa blir det middag paa oss her, og deretter stupe til sengs.
Har ikke akkurat noen lördagsfölelse. Den der feelingen forsvant vel nesten da jeg fikk barn, av en eller annen merkelig grunn...!
God lördagskveld til dere som fremdeles er vaakne!
Jeg er fremdeles urtött og sovner baade titt og stött da jeg har et ledig öyeblikk... De er det jo for saavidt ikke saa mange av og jeg klarer altsaa ikke hente inn underskuddet paa sövn fra disse smaaduppene.
M har nemlig begynt aa vaakne paa natten, noe han heldigvis ALDRI tidligere har hatt for vane. Vet ikke riktig hvorfor, men kan vaere pga varmen, omveltninger i livet hans som da hovedsaklig er smukk,bleie og lilllebror-relatert...
Og Adrià er visst et A-menneske og vaakner gjerne i syv-snöret... I dag ennaa tidligere...
Ellers er det jo herlig aa se hvordan disse to guttene mine knytter stadig sterkere baand seg i mellom for hver dag som gaar. I dag lo A höyt av Marcus og vi hadde det saa kjekt sammen alle. Laa paa gulvet og laget prompelyder da vi blaaste paa magene til hverandre! Jeg ser at A fölger ekstra ivrig med naar M sier og gjör noe, og oftest syns han det er morsomt:)
Naa blir det middag paa oss her, og deretter stupe til sengs.
Har ikke akkurat noen lördagsfölelse. Den der feelingen forsvant vel nesten da jeg fikk barn, av en eller annen merkelig grunn...!
God lördagskveld til dere som fremdeles er vaakne!
fredag 26. juni 2009
Jentekveld!
I kveld har jeg date med disse jentene!
Jeg skulle egentlig ha vaert paa (a)phonica-konsert med norske Hanne Hukkelberg her i Banyoles i kveld, men kastet inn haandkleet da jeg hele dagen har kjent med usedvanlig trött og sliten. Har sovnet minst tre ganger under amming, med A i armene, og i morges sovnet jeg om og ble nesten for sen til min treff med Isabel... Saa naa gjelder det aa bare lade batteriene og ikke ha for mye paa agendaen... Jeg tror mye av tröttheten skyldes at jeg har svimlende lave jernverdier saa da er det vel bare aa sette seg selv paa en ny jernkur til uken. Hjelper visst ikke mye aa spise kjött og spinat naar verdiene er saa lave. Da maa det sterkere saker til.
Uansett skal jeg unne meg litt av denne deilige sjokoladen som min gode Siw la igjen her da de reiste hjem for et par uker siden! Toblerone er og blir en favoritt i sjokoladeverden:)
Haaper dere har en straalende fin fredag. Her har det NOK EN GANG vaert regnstorm fra 17-20:30... Akkurat i det konserten startet kl 21 tittet solen frem igjen:) Flaks for Hanne og kompani!
KLEM fra meg! Naa skal jeg paa date!
Jeg skulle egentlig ha vaert paa (a)phonica-konsert med norske Hanne Hukkelberg her i Banyoles i kveld, men kastet inn haandkleet da jeg hele dagen har kjent med usedvanlig trött og sliten. Har sovnet minst tre ganger under amming, med A i armene, og i morges sovnet jeg om og ble nesten for sen til min treff med Isabel... Saa naa gjelder det aa bare lade batteriene og ikke ha for mye paa agendaen... Jeg tror mye av tröttheten skyldes at jeg har svimlende lave jernverdier saa da er det vel bare aa sette seg selv paa en ny jernkur til uken. Hjelper visst ikke mye aa spise kjött og spinat naar verdiene er saa lave. Da maa det sterkere saker til.
Uansett skal jeg unne meg litt av denne deilige sjokoladen som min gode Siw la igjen her da de reiste hjem for et par uker siden! Toblerone er og blir en favoritt i sjokoladeverden:)
Haaper dere har en straalende fin fredag. Her har det NOK EN GANG vaert regnstorm fra 17-20:30... Akkurat i det konserten startet kl 21 tittet solen frem igjen:) Flaks for Hanne og kompani!
KLEM fra meg! Naa skal jeg paa date!
torsdag 25. juni 2009
Unntakstilstand.
I ettermiddag begynte det jammen santen aa regne IGJEN... Hallo, bor ikke jeg i Spania liksom??? Etter 2 ettermiddager paa rad med regn er jeg mettet mildt sagt paa dette vaate element som i dag ruinerte vaare ettermiddagsplaner om aa fange krabber ved kanalen... Salva og M gikk i forveien og jeg og A kom etter. Vi fant dem godt gjemt under en stor paraply, baconbiten de hadde brukt som agn hadde falt av og ingen krabber hadde de faatt. M var kald og satt i fanget til S og ville egentlig bare hjem... Stakkar, da vi vel var hjemme fant vi ut at han faktisk hadde feber. Saa naa ligger storegull allerede og sover etter en dose med paracetamol. Han var likevel ved godt mot og slo til med et lureglis da vi tok paa pj'en. Verdens beste Marcus. Det gjoer vondt naar de blir syke disse smaa englene vaare.
Helt utrolig at vi har to barn i seng til kl 21. Vi har paa nyhetene, de har vi jo knapt sett etter at A ble foedt for aa vaere helt aerlig! Middagen er klar for den lagde jeg tidligere i ettermiddag. Saa her er det helt enkelt hva vi kaller unntakstilstand:) Det er jo nesten litt rart aa ha tid "til overs", det var lenge siden jeg bare kunne slöve rundt. Kanskje jeg skal ta anledningen til aa bare vaere, ikke gjoere noe som helst. Eneste plan er aa se min faste torsdagsserie, "De utro".
Forresten traff Salva og M en gammel mann nede ved kanalen som fortalte at det var ingen vits aa lete etter kanalkrabber der nei, for noen kinesere hadde vaert der en hel uke i strekk og fisket opp rubbel og bit... Hmm, er dette de som driver kinarestauranten i Banyoles skal jeg altsaa IKKE dit og spise "saakalte reker... ".
Helt utrolig at vi har to barn i seng til kl 21. Vi har paa nyhetene, de har vi jo knapt sett etter at A ble foedt for aa vaere helt aerlig! Middagen er klar for den lagde jeg tidligere i ettermiddag. Saa her er det helt enkelt hva vi kaller unntakstilstand:) Det er jo nesten litt rart aa ha tid "til overs", det var lenge siden jeg bare kunne slöve rundt. Kanskje jeg skal ta anledningen til aa bare vaere, ikke gjoere noe som helst. Eneste plan er aa se min faste torsdagsserie, "De utro".
Forresten traff Salva og M en gammel mann nede ved kanalen som fortalte at det var ingen vits aa lete etter kanalkrabber der nei, for noen kinesere hadde vaert der en hel uke i strekk og fisket opp rubbel og bit... Hmm, er dette de som driver kinarestauranten i Banyoles skal jeg altsaa IKKE dit og spise "saakalte reker... ".
onsdag 24. juni 2009
Ingen konsert likevel...
Vi som hadde gledet oss til aa stikke paa aapningskonserten i kveld... Men saa begynte det aa regne gitt... Ja, det regner nemlig her ogsaa! Skikkelig tropestorm.... Regn og torden og hele pakken.
Jaja, det var jo uansett ikke saa ille aa henge ut hos bestemor og faa kake og til og med besok av Jeppi & Ariunna der istedenfor aa treffe dem paa konserten.
Ariunna er fra Mongolia og har bodd her ca 1 aar naa (Jeppi er kamerat av Salva) Jeg ble helt imponert over hvor godt hun hadde laert seg spansk naa fra sist gang vi moettes. Vanligvis snakker vi alltid engelsk sammen, men i dag snakket hun spansk og jeg catalan og vi forstod hverandre veldig bra! Vi er virkelig en internasjonal gjeng her i Banyoles; Norge, Finland, Mongolia, Holland, Tyskland, Danmark... Koselig det + at man faar utvidet horisonten! Jeg digger aa bli kjent med andre kukturer saa for meg kunne det jo nesten ikke blitt bedre.
Noen "jeg er saa glad i deg lillebror" bilder fra ettermiddagen. Klemmene er saa godt ment!
Marcus syns A er ganske saa morsom! Han lyser ofte opp som en sol naar han titter bort paa lillegullet! Og jeg lyser opp som en sol naar jeg titter paa disse to ogsaa:)
Jaja, det var jo uansett ikke saa ille aa henge ut hos bestemor og faa kake og til og med besok av Jeppi & Ariunna der istedenfor aa treffe dem paa konserten.
Ariunna er fra Mongolia og har bodd her ca 1 aar naa (Jeppi er kamerat av Salva) Jeg ble helt imponert over hvor godt hun hadde laert seg spansk naa fra sist gang vi moettes. Vanligvis snakker vi alltid engelsk sammen, men i dag snakket hun spansk og jeg catalan og vi forstod hverandre veldig bra! Vi er virkelig en internasjonal gjeng her i Banyoles; Norge, Finland, Mongolia, Holland, Tyskland, Danmark... Koselig det + at man faar utvidet horisonten! Jeg digger aa bli kjent med andre kukturer saa for meg kunne det jo nesten ikke blitt bedre.
Noen "jeg er saa glad i deg lillebror" bilder fra ettermiddagen. Klemmene er saa godt ment!
Marcus syns A er ganske saa morsom! Han lyser ofte opp som en sol naar han titter bort paa lillegullet! Og jeg lyser opp som en sol naar jeg titter paa disse to ogsaa:)
I farten...
Det er full fart her og bare innom for aa si hei og legge inn litt bilder fra i gaar (om jeg rekker!). Kl 19:30 skal vi nemlig paa foerste konsert paa (a)phonica festivalen som starter i dag:)
Foer det skal vi innom svigermor og hente ungene og spise St.Joan-kake og drikke orchata!
Herlig!
I dag har M hatt fri fra barnehagen ettersom det er St.Joan. Vi dro til en herlig liten lagune et lite stykke unna og hadde et forfriskende bad der.
M ville ikke uti, han sier bare at han kommer til aa falle.... Stakkars, han falt uti bassenget her en dag, og det har vel gitt han en stoekk. Jeg stod RETT ved siden av saaklart og dro han opp igjen med en gang, og det var ingen fare paa ferde for han hadde lukket baade munn og nese. Men naa virker han litt forsiktig med badingen bare.
Her skulle vi egentlig ha vaert paa middag i gaar kveld... Hjemme paa takterrassen til Albert. Men vi stakk heller innom paa vei hjem litt tidligere paa kvelden bare for aa si hei. Han hadde duket saa fint og jeg likte saa godt seilet som han hadde hengt opp istedenfor parasoll!
Det ble isteden sen middag for oss paa vaar egen balkong! Kjempekos aa bare ha kvalitetstid sammen og tid til aa prate og se paa stjernene. Og ikke minst hoere paa smell og se paa raketter for her er St.joan en slik dag da det sendes opp fyrverkeri og kastes knallerter vegg i mellom... Kan styre min begeistring for sistnevnte...
Her er vi! Bildet av den deilige salaten ble saa uklart og daarlig (salaten selv var knallgod den!) saa slenger heller inn et bilde av oss, hehe! Jeg ser ut som jeg har drukket 15 coronitas, men jeg lover at jeg bare har tatt 1!! Litt saann "slitenmammalook" paa kjoepet hjelper ikke akkurat...
Vel, husbonden er straks ferdig aa shave seg, saa jeg faar avslutte her alt.
Haaper alle har hatt en fin st.joan og NAA er virkelig sommeren her!
Foer det skal vi innom svigermor og hente ungene og spise St.Joan-kake og drikke orchata!
Herlig!
I dag har M hatt fri fra barnehagen ettersom det er St.Joan. Vi dro til en herlig liten lagune et lite stykke unna og hadde et forfriskende bad der.
M ville ikke uti, han sier bare at han kommer til aa falle.... Stakkars, han falt uti bassenget her en dag, og det har vel gitt han en stoekk. Jeg stod RETT ved siden av saaklart og dro han opp igjen med en gang, og det var ingen fare paa ferde for han hadde lukket baade munn og nese. Men naa virker han litt forsiktig med badingen bare.
Her skulle vi egentlig ha vaert paa middag i gaar kveld... Hjemme paa takterrassen til Albert. Men vi stakk heller innom paa vei hjem litt tidligere paa kvelden bare for aa si hei. Han hadde duket saa fint og jeg likte saa godt seilet som han hadde hengt opp istedenfor parasoll!
Det ble isteden sen middag for oss paa vaar egen balkong! Kjempekos aa bare ha kvalitetstid sammen og tid til aa prate og se paa stjernene. Og ikke minst hoere paa smell og se paa raketter for her er St.joan en slik dag da det sendes opp fyrverkeri og kastes knallerter vegg i mellom... Kan styre min begeistring for sistnevnte...
Her er vi! Bildet av den deilige salaten ble saa uklart og daarlig (salaten selv var knallgod den!) saa slenger heller inn et bilde av oss, hehe! Jeg ser ut som jeg har drukket 15 coronitas, men jeg lover at jeg bare har tatt 1!! Litt saann "slitenmammalook" paa kjoepet hjelper ikke akkurat...
Vel, husbonden er straks ferdig aa shave seg, saa jeg faar avslutte her alt.
Haaper alle har hatt en fin st.joan og NAA er virkelig sommeren her!
tirsdag 23. juni 2009
Vaar aften starter NAA!
Klokken er altsaa 22 og NAA starter vaar aften her... Dagen har vaert hektisk som alle andre dager med 2 barn, men naa skal husbonden og jeg har romantisk aften paa balkongen. Der har vi satt ut en madrass, tent levende lys og naa skal vi fortaere en deilig salat niçoise og drikke coronitas og shandys!
Bilder foelger i morgen.
Haaper alle har hatt en fortreffelig dag i dag!
Bilder foelger i morgen.
Haaper alle har hatt en fortreffelig dag i dag!
mandag 22. juni 2009
Hipseat:)
Iona kom forbi med en fantastisk gave til oss+Adrià i dag. Nemlig en "Hipseat". Den skal brukes flitting naar A blir litt stoerre og kan sitte selv. Den kan faktisk brukes til Marcus ogsaa helt til han blir 3 aar. Det er altsaa et slikt lite sete som man fester som et belte rundt midjen. Det lille setet/stolen havner da litt saann paa siden og barnet kan sitte der da det blir for trött til aa gaa selv. Det passer perfekt til oss som har ganske kort vei til butikken/placa/etc. Selv om det er kort avstand for oss hender det at det blir en smule langt for barna aa gaa hele veien selv. Saa dette blir genialt:)
Naa er vi forresten veldig godt rustet hva gjelder babyutstyr siden jeg forleden ogsaa fikk laane baade ergosele og Babybjörn av en venninne...
Babybjörn er visst litt FYFY, ettersom babyer som blir baaret skal ha beina i froskestilling, dvs knaer hoyere enn hofter. Uansett, det blir vel litt den og litt den andre for aa variere. VI liker godt Babybjörnen og det ser ut som A ogsaa gjör det.
Ok, over og ut fra meg.
Naa blir det straks henting i barnehage og hjem og chille etterpaa. Det er som vanlig varmt her til en opplysning! Hvordan er vaeret i moderlandet i dag?
Söskenkjaerlighet! Endelig...
Siden i morges tror jeg vi naa kan si at vi er ett steg lengre unna sjalusi og ett steg naermere söskenkjaerlighet...Marcus laa paa magen ved siden av Adrià og de laa og lo og smilte til hverandre. Adrià fikk til og med suge paa haanden til Marcus og det syntes jo M var ganske saa morsomt!
Deretter skulle M suge paa haanden til A...
Jaja, det var en veldig kjekk observasjon etter noen mnd med sjalusi... Haaper det blir mer av slikt fremover:)
Iallefall en GOD start paa dagen og uken.
I dag blir det trening for min del. Selv syns jeg at jeg har gjort endel mer övelser hjemme denne gangen, men da jeg titter paa arket som jeg skal fylle ut for hver övelse jeg gjör ser det da uansett forbausende blankt ut... Huff. aa huff...
Naa ligger A og sover. Han sovner helst ved puppen den lille luringen, saa selv om han spiste kl 08 ble det en ekstra taar for en halvtime siden igjen bare for at han skulle faa sove... Ikke rart gutten veier 7,1 kg nei.
Ha en glimrende dag der ute!
Deretter skulle M suge paa haanden til A...
Jaja, det var en veldig kjekk observasjon etter noen mnd med sjalusi... Haaper det blir mer av slikt fremover:)
Iallefall en GOD start paa dagen og uken.
I dag blir det trening for min del. Selv syns jeg at jeg har gjort endel mer övelser hjemme denne gangen, men da jeg titter paa arket som jeg skal fylle ut for hver övelse jeg gjör ser det da uansett forbausende blankt ut... Huff. aa huff...
Naa ligger A og sover. Han sovner helst ved puppen den lille luringen, saa selv om han spiste kl 08 ble det en ekstra taar for en halvtime siden igjen bare for at han skulle faa sove... Ikke rart gutten veier 7,1 kg nei.
Ha en glimrende dag der ute!
søndag 21. juni 2009
Baby-OL?
Her er verdensmester i rygg-til-mage-rulling! Det har gaatt i ett med rullingen i dag og gutten er jo kjempeflink! Det er bare det at det ikke er saa ofte jeg faar med meg denne begivenheten for det skjer saa fort og ofte naar jeg har ryggen til. Jeg tipper at hadde vi lagt sammen alle rullene saa hadde han vel kommet saann ca halvveis bort til fettern sin som bor et par kvartaler unna!
Bildet er tatt rett etter en rulling og han er ganske fornoyd, men blir han liggende lenge blir det gallskriking... Han blir nemlig skikkelig sinna og hadde han vaert en lemen hadde han vel eksplodert av sinne...!
Skulle nesten oenske det ble arrangert baby-OL med grenen "5-meter rulling paa matte", Da skulle vi meldt paa lille A og heiet fra tribunen med store bannere og sett paa vaar lille helt i bare bleie med det norske flagg med litt ispedde catalanske farger rulle hjem seier'n...!
Bildet er tatt rett etter en rulling og han er ganske fornoyd, men blir han liggende lenge blir det gallskriking... Han blir nemlig skikkelig sinna og hadde han vaert en lemen hadde han vel eksplodert av sinne...!
Skulle nesten oenske det ble arrangert baby-OL med grenen "5-meter rulling paa matte", Da skulle vi meldt paa lille A og heiet fra tribunen med store bannere og sett paa vaar lille helt i bare bleie med det norske flagg med litt ispedde catalanske farger rulle hjem seier'n...!
Prinsesse for en stakket stund...
Vi dro jo som sagt til Bisbal i gaar og jeg trodde jeg skulle faa vaere saa heldig aa komme meg i en butikk og kjoept bisbalencs... men den gang ei! Vi hadde nemlig med Salvas far som skulle treffe en kompis i antikvitetsbransjen som hadde leid seg et middlelaldertaarn! Og naa har planer om aa restaurere til turisme rural. Dvs rom til utleie for turister!
Det ble en spektakulaer vandring oppigjennom taarnet. I spiraltrapp saaklart! Loese steiner, trappetrinn saa smale saa smale at jeg med vidt skjoert og A i babybjoern fikk meg en god utfordring... Til og med en doed mus maatte traakkes OVER! I slike gamle taarn hoerer det vel med med noen doede mus... Usj. Paa vei opp kunne vi stoppe og nye utsikten fra det som skal bli et par soverom! Tenk, aa sove i et taarn! Skikkelig prinsesseopplevelse:)
Da vi endelig stod paa toppen av taarnet var jeg saa svimmel og yr at jeg ikke noet saa veldig mye for aa si det slik. Var mest bekymret for aa komme meg ned igjen egentlig... Tenkte jo bare paa aa huske paa hvor den der ekle musen laa igjen. Ville noedig faa "museskvis" utover hele skosaalen.
Det ble en spektakulaer vandring oppigjennom taarnet. I spiraltrapp saaklart! Loese steiner, trappetrinn saa smale saa smale at jeg med vidt skjoert og A i babybjoern fikk meg en god utfordring... Til og med en doed mus maatte traakkes OVER! I slike gamle taarn hoerer det vel med med noen doede mus... Usj. Paa vei opp kunne vi stoppe og nye utsikten fra det som skal bli et par soverom! Tenk, aa sove i et taarn! Skikkelig prinsesseopplevelse:)
Da vi endelig stod paa toppen av taarnet var jeg saa svimmel og yr at jeg ikke noet saa veldig mye for aa si det slik. Var mest bekymret for aa komme meg ned igjen egentlig... Tenkte jo bare paa aa huske paa hvor den der ekle musen laa igjen. Ville noedig faa "museskvis" utover hele skosaalen.
lørdag 20. juni 2009
Sweets!
Da vi skal til Bisbal, (hovedbyen i fylket Baix Empordà i Catalonia) ville jeg bare sjekke om de hadde noen typiske soetsaker derfra... Og det har de saaklart! Det er typisk med catalanske byer/landsbyer at de har sine spesialiteter. Og det er noe jeg setter saann pris paa.
Saa da blir det vel aa lete opp en butikke som selger nettopp bisbalenc...
Listen under er for meg selv og andre som skal til Katalonia og er like glad i soetsaker som meg!
For oevrig anbefales "tap", "crema catalana", "mel i mató" og turron (men siste er bare til jul desverre...) Og saaklart panellets, men de er bare til allehelgens... Ofte er det slik at de har sin hoytid og lages hovedsaklig da. Men saa blir det bare enda mer stas aa spise det da og da smaker det saaklart helt eventyrlig...!
Desserts and sweets
bisbalenc- barrel shaped puff pastry filled with sugary zucchini and covered with pine nuts, typical of la Bisbal.
bombons de músic- a tart of dried fruits and nuts. Usually served with a little spouted jug of sweet dessert wine, moscatel.
carquinyols- a hard almond cookie, typical of Arbúcies.
coca de Sant Joan- leavened coca with candied fruits, eaten mainly on the summer solstice celebrations of Sant Joan.
coca- popular pastry of unleavened bread, flat and oval shaped, with diverse ingredients and toppings, some sweet varieties with sugar, anisette, and pine nuts, to the tangy tarts of fried onion and green pepper.
crema catalana- a custard pudding sealed with a coating of burnt caramel
flaona- typical pastry of Figueres, stuffed with cheese, cream cheese, or whipped cream
flam- egg and vanilla custard.
grana de capellà- assortment of dried fruits.
mató- soft white cheese, often served with honey as dessert: mel i mató.
menjar blanc- almond milk pudding.
panellets- marzipan covered in various ingredients, pine nuts, candied fruit, coconut, etc.
pastís de pinyons- pine-nut tart.
tap- champagne cork shaped pastry, typical of Cadaqúes.
tarta- is Spanish for pie.
tortell- pastry in the shape of a large ring, covered with candied fruits, pine nuts, and stuffed with marzipan.
trefí- wine cork shaped pastry typical of Sant Feliu de Guíxols.
turrón- almond paste.
xuixo- cylindrical pastry full of whipped cream.
Saa da blir det vel aa lete opp en butikke som selger nettopp bisbalenc...
Listen under er for meg selv og andre som skal til Katalonia og er like glad i soetsaker som meg!
For oevrig anbefales "tap", "crema catalana", "mel i mató" og turron (men siste er bare til jul desverre...) Og saaklart panellets, men de er bare til allehelgens... Ofte er det slik at de har sin hoytid og lages hovedsaklig da. Men saa blir det bare enda mer stas aa spise det da og da smaker det saaklart helt eventyrlig...!
Desserts and sweets
bisbalenc- barrel shaped puff pastry filled with sugary zucchini and covered with pine nuts, typical of la Bisbal.
bombons de músic- a tart of dried fruits and nuts. Usually served with a little spouted jug of sweet dessert wine, moscatel.
carquinyols- a hard almond cookie, typical of Arbúcies.
coca de Sant Joan- leavened coca with candied fruits, eaten mainly on the summer solstice celebrations of Sant Joan.
coca- popular pastry of unleavened bread, flat and oval shaped, with diverse ingredients and toppings, some sweet varieties with sugar, anisette, and pine nuts, to the tangy tarts of fried onion and green pepper.
crema catalana- a custard pudding sealed with a coating of burnt caramel
flaona- typical pastry of Figueres, stuffed with cheese, cream cheese, or whipped cream
flam- egg and vanilla custard.
grana de capellà- assortment of dried fruits.
mató- soft white cheese, often served with honey as dessert: mel i mató.
menjar blanc- almond milk pudding.
panellets- marzipan covered in various ingredients, pine nuts, candied fruit, coconut, etc.
pastís de pinyons- pine-nut tart.
tap- champagne cork shaped pastry, typical of Cadaqúes.
tarta- is Spanish for pie.
tortell- pastry in the shape of a large ring, covered with candied fruits, pine nuts, and stuffed with marzipan.
trefí- wine cork shaped pastry typical of Sant Feliu de Guíxols.
turrón- almond paste.
xuixo- cylindrical pastry full of whipped cream.
fredag 19. juni 2009
Noe muffins...
Da jeg egentlig skulle truffet en venninne for aa overta hennes BabyBjoern + en ergosele i dag bakte jeg muffins for aa ha det som en takk for laanet paa forskudd. Men saa kunne hun ikke treffe meg likevel da noe kom i veien... Saa hva betyr det? Jo, at en hel haug med muffins staar her hjemme paa benken og frister med sin tilstedevaerelse saaklart:)
Slett visst ikke saa irriterende aa ha slike gjester paa kjoekkenet...! Vi har allerede tyvsmakt jeg og Salva og jeg tenker meg en viss mr.M blir glad naar han kommer hjem fra barnehagen i dag, fredagstroett og sugen paa noe soett:)
Delilige sitronmuffins med sitronglasur og soete smaa sukkerhjerter!
Oppskriften finnes i kategorien for oppskrifter...
Til dem som ikke liker muffins, kan vi idag tilby groenne kosedyr med lange, myke, haarete oerer istedenfor... skal visst vaere en delikatesse!
Hvilke deilige lubne babyhender... jeg blir myk i knaerne av aa se slikt...
I dag har forresten A rullet fra rygg til mage mange ganger! Vi maa alltid snu han tilbake i utgangsposisjon (dvs ryggleie) fordi han blir sur og gretten om han blir liggende for lenge aa stirre ned i gulvet...!
Slett visst ikke saa irriterende aa ha slike gjester paa kjoekkenet...! Vi har allerede tyvsmakt jeg og Salva og jeg tenker meg en viss mr.M blir glad naar han kommer hjem fra barnehagen i dag, fredagstroett og sugen paa noe soett:)
Delilige sitronmuffins med sitronglasur og soete smaa sukkerhjerter!
Oppskriften finnes i kategorien for oppskrifter...
Til dem som ikke liker muffins, kan vi idag tilby groenne kosedyr med lange, myke, haarete oerer istedenfor... skal visst vaere en delikatesse!
Hvilke deilige lubne babyhender... jeg blir myk i knaerne av aa se slikt...
I dag har forresten A rullet fra rygg til mage mange ganger! Vi maa alltid snu han tilbake i utgangsposisjon (dvs ryggleie) fordi han blir sur og gretten om han blir liggende for lenge aa stirre ned i gulvet...!
Et kveldsbad
I gaar hadde jeg en litt slitsom dag ettersom A tydeligvis ikke var i form. Han sov forferdelig daarlig natt til i gaar, har sovet litt bedre i natt, men han er da veldig til A-menneske da! Rundt 07 er det fullt sirkus i sengen, da gaar bein og armer i pissevinkel. Og ettersom jeg var svimete og troett i gaar klarer jeg ikke engang aa huske om jeg har ammet han 1 eller 2 ganger i natt...Naa virker han litt bedre, er ikke like roed rundt oynene men har fremdeles litt hoste og er litt slimete...
Men tilbake til gaarsdagen... Etter en lang og litt slitsom dag, hva er vel ikke bedre enn aa snike seg ut kl 21.30 for aa se solnedgangen og ta seg et etterlengtet bad ved innsjoen?
Det var helt juvlig aa vaere for meg selv for en gangs skyld. Jeg fikk lagt A foer jeg stakk og S satt oppe med M og leste bok og kjoerte biler!
Da jeg stakk taaen nedi vannet maatte jeg bare le... det var helt pisselunkent. Ingen sak aa ta seg et kveldsbad her nei.
Saa forsoekte jeg bare aa la vaere aa tenke paa de 1/2meter store fiskene jeg ser der av og til som ikke hadde vaert saa kjekke aa stoete paa naar man er saann alene...
torsdag 18. juni 2009
Svett hilsen...
Godt i stand!
Det er deilig med myke, gode og runde babyer! Adrià er definitivt en av dem som er godt i stand! En liten plugg! Det er babyvalker baade her og der og vi liker godt aa ta i dem! Mykeste babyhuden og sjekk rynkene nederst paa leggen!! Haha!
Det er godt aa ha litt ekstra naar man har gaatt rett paa aarets foerste sommerforkjoelelse... Hele natten har A vaert vaaken og tydelig ikke i form... Hoste og mye troestespising har natten bestatt av.... Saa i dag er det en sliten mamma og en litt tufs A som holder seg hjemme istedenfor aa vaere paa trening... Saann er det av og til og jeg syns det er helt greit. Fastlagte skjema med smaa unger er til for aa brytes, og da helst med et smil, mer enn med et argh...
Dagen blir nok aa fortsette hjemme, men hvile og rekoperasjon, litt jobbing, mye kos og litt Kamille-lesing. Det laater absolutt ikke saa verst.
Ha en deilig junidag der ute hvor enn dere befinner dere!
Her i Banyoles har vi rundet 30 grader og det er sommer,sommer,sommer!
Det er godt aa ha litt ekstra naar man har gaatt rett paa aarets foerste sommerforkjoelelse... Hele natten har A vaert vaaken og tydelig ikke i form... Hoste og mye troestespising har natten bestatt av.... Saa i dag er det en sliten mamma og en litt tufs A som holder seg hjemme istedenfor aa vaere paa trening... Saann er det av og til og jeg syns det er helt greit. Fastlagte skjema med smaa unger er til for aa brytes, og da helst med et smil, mer enn med et argh...
Dagen blir nok aa fortsette hjemme, men hvile og rekoperasjon, litt jobbing, mye kos og litt Kamille-lesing. Det laater absolutt ikke saa verst.
Ha en deilig junidag der ute hvor enn dere befinner dere!
Her i Banyoles har vi rundet 30 grader og det er sommer,sommer,sommer!
onsdag 17. juni 2009
Et lite hei og hallo fra meg,,,,
Er bare innom for aa si hei! Er ganske saa busy i dag med diverse... Traff Gemma her paa morgenen og fikk vite litt morsomme ting fra avisen der hun jobber! Blant annet at i fjor sommer da astrologen hadde ferie var det dem (dvs jornalistene i avisen)som fikk i oppgave aa "dikte" opp horoskopene...Hehe! Hun syns saaklart at dette var en ganske saa morsom oppgave aa bli tildelt saann paa si, men jeg som ofte leser horoskopene og tror det er noe seriost bakom (ivertfall litt!) fikk jo bakoversveis av denne nyheten! Saa ALTSAA, IKKE stol paa horoskopene, spesielt ikke i fellesferien:)
Da var det over og ut for min del, her stenger bibiloteket naa og best aa stikke foer jeg blir laast inne...
Da var det over og ut for min del, her stenger bibiloteket naa og best aa stikke foer jeg blir laast inne...
tirsdag 16. juni 2009
Et lite prosjekt i seg selv...
er det aa faa i seg nok vann paa varme dager. I gaar da jeg var hos barnelegen paa ny kontroll med Adrià ble jeg nok en gang minnet paa hvor viktig det er for ammende aa drikke MASSE vann. Brystmelk blir produsert av overskuddet vi har av vaeske i kroppen...
Og disse dager svetter jeg masse her, vi har det veldig varmt og det aa holde tritt med drikkingen er ikke alltid like lett...
Men naa har jeg drukket og drukket jevnlig siden i morges og skal fortsette med det utover dagen og resten av sommeren... Og for hver kopp kaffe blir det vertfall to glass vann etterpaa...
Adrià veier naa 7,1 kg og er 66 cm lang. Han er saaklart godt utenfor normalkurven (!), men det var visst bare positivt det!
Naa blir det visst litt jobbing paa oss her! Mens Adrià koser seg paa lekematten!
Ha en super dag!
Og disse dager svetter jeg masse her, vi har det veldig varmt og det aa holde tritt med drikkingen er ikke alltid like lett...
Men naa har jeg drukket og drukket jevnlig siden i morges og skal fortsette med det utover dagen og resten av sommeren... Og for hver kopp kaffe blir det vertfall to glass vann etterpaa...
Adrià veier naa 7,1 kg og er 66 cm lang. Han er saaklart godt utenfor normalkurven (!), men det var visst bare positivt det!
Naa blir det visst litt jobbing paa oss her! Mens Adrià koser seg paa lekematten!
Ha en super dag!
I det musikalse hjoernet...
Denne gruppen spilte paa (a)phonica i fjor og jeg ble forelsket! De er et coverband fra Frankrike som tar gamle laater og spiller dem paa nytt i en bossa-nova, new wave-stil. De bruker ulike sangere som aldri foer har hoert den laaten de skal covre, slik at det garantert blir en ny sound.
Skikkelige kule er de!
Jeg skal jammen meg danse litt her akkurat naa, synd Salva er ute... kanskje er det en anledning til aa svinge moppen over gulvet i samme slengen da???
mandag 15. juni 2009
Hanne Hukkelberg
Denne damen kommer til (a)phonica-festivalen i Banyoles som starter neste helg:) Da blir det vel en tur dit for aa heie paa Hanne Hukkelberg:)
Noen som kjenner til denne damen??
Akk og ve, denne treningen
Jeg har vaert paa "etter-foedsel-trening" i dag og blir jo bedroevet av aa se paa arket som jeg liksom skal krysse i hver gang jeg gjoer disse oevelsene hjemme... Det arket er jo nesten like blankt som en som stiller til eksamen i historie og ikke har lest et enda kapittel... Ja, jeg skulle vel hatt ris paa rumpen for daarlig innsats, men det er jo slik at jeg "ikke har hatt tid". Akkurat den unnskyldningen biter IKKE paa Kaisa for hun forlanger kun 4 min trening pr dag og det kan tom gjoeres naar man ammer, tar oppvasken eller spiser middag... So no excuse good enough altsaa... Toeff dame det der. Nytter heller ikke aa foere opp falske tall ettersom vi faktisk tok "FOER"-bilde og "ETTER"-bildet skal tas om et par uker. Saa da hjelper det liksom ikke aa ha arket fullt av streker dersom magen viser det motsatte. Dessuten blir det jo bare aa lure seg selv liksom. Hun driter vel egentlig i om jeg gjoer eller ikke gjoer noe hjemme, det blir jo mitt problem senere, ikke hennes...
Saa, skjerpings fra NAA av!
Saa, skjerpings fra NAA av!
søndag 14. juni 2009
Vamos a la playa...
Den nye baywatchen paa stranden i Roses:) Hehe! Sjekk helten da!
"I'm too sexy for my body..."!
Jeg skryter av det flotte sandslottet Marcus holder paa aa bygge, men han irettesetter meg og sier at han bygger et hull...
Herr Adriansen paa beachen. Mangler bare en parasolldrink og han er den typiske charterturist!
Kanskje melk i glass med en liten parasoll og en bok ved sin side kalt "barn er fra venus, foreldre er fra mars" ved sin side hadde gjort seg????!
Det ble et aldri saa lite restaurantbesok i alle fall! Svigers inviterer i dag og da er vi bare HAPPY!!
Jeg spiste grisekinn (ja kinn, ikke skinn!). Svingodt (haha, jeg er jo morsom idag, hehe!).
French fries og hvite boenner gaar ned det ogsaa! Og litt rosé og mye vannvittig sterk og god allioli... Jeg kan vel nesten utfordre en ildsprutende drage om det saa skulle vaere:)
"I'm too sexy for my body..."!
Jeg skryter av det flotte sandslottet Marcus holder paa aa bygge, men han irettesetter meg og sier at han bygger et hull...
Herr Adriansen paa beachen. Mangler bare en parasolldrink og han er den typiske charterturist!
Kanskje melk i glass med en liten parasoll og en bok ved sin side kalt "barn er fra venus, foreldre er fra mars" ved sin side hadde gjort seg????!
Det ble et aldri saa lite restaurantbesok i alle fall! Svigers inviterer i dag og da er vi bare HAPPY!!
Jeg spiste grisekinn (ja kinn, ikke skinn!). Svingodt (haha, jeg er jo morsom idag, hehe!).
French fries og hvite boenner gaar ned det ogsaa! Og litt rosé og mye vannvittig sterk og god allioli... Jeg kan vel nesten utfordre en ildsprutende drage om det saa skulle vaere:)
Beach and boogie!
I dag blir det strand, strand, strand! Baggen er pakket, M ser litt paa Noddy og A smugtitter ogsaa litt paa skjermen her ser jeg;)
Salva henter bilen og det blir nok til at vi tilbringer HELE dagen ved kysten i dag. Lunch i sommerhuset vaart, og svigers skal ogsaa joine kalaset litt senere i dag. Kanskje blir det herlig ferdiggrillet kylling fra lokalbutikken til lunch i dag... Den er saa herlig med mange gode urter og krydder tilsatt. Og en deilig salat til?
Strandleker er med og det blir vel en del sandslottbygging i dag tenker jeg! Og litt pingpong for de voksne. En morsom maate aa holde formen paa!
Blogges senere med fine bilder fra dagen forhaapentligvis!
Salva henter bilen og det blir nok til at vi tilbringer HELE dagen ved kysten i dag. Lunch i sommerhuset vaart, og svigers skal ogsaa joine kalaset litt senere i dag. Kanskje blir det herlig ferdiggrillet kylling fra lokalbutikken til lunch i dag... Den er saa herlig med mange gode urter og krydder tilsatt. Og en deilig salat til?
Strandleker er med og det blir vel en del sandslottbygging i dag tenker jeg! Og litt pingpong for de voksne. En morsom maate aa holde formen paa!
Blogges senere med fine bilder fra dagen forhaapentligvis!
lørdag 13. juni 2009
Poden 3 mnd!
I dag er lille poden Adrià blitt 3 mnd gitt. Tiden ruser avgaarde med lynets hastighet. Han har blitt en god og rund liten sak som ruller fra rygg til mage, skrattler med stor aapen munn uten at en lyd kommer ut, griper i leker og stapper mine venninners fingre inn i munnen og gnager til de blir roed om knoklene... Noe er i anmarsj enn om det er VELDIG tidlig aa faa tenner allerede. Det gjoer meg ogsaa litt bekymret for ammingen... Hvordan blir det med en som har kjeften full av smaa pigger?
Marcus gav seg med amming foer han fikk tenner saa det der har jeg jo ingen erfaring med.
Noyaktig 3 mnd siden... En fersk Adrià myser ut i den store verden...
Jeg tenker at han har faatt ganske mye livserfaring paa sine 3 foerste mnd. Om Marcus var et porselensbarn, er dette mer et kaserollebarn om noen skjoenner hva jeg mener;)
Husker jeg var litt misunnelig paa manikyren det saa ut som han hadde faatt! Saa herlige fine lange negler hadde han da han ble foedt.
Forleden dag etter konferansen paa Casa Nostra chiller vi hos Maria. A ligger inntullet i skjerf i sakkosekken.
Forrige helg hos Iona paa frokost! Hun har en toppen leilighet i Banyoles sentrum og har en saann herlig delikat stil! Nesten alt i hvitt...
Og forresten, ja jeg har klippet haaeret. Sommerstilen er inntatt:)
Marcus gav seg med amming foer han fikk tenner saa det der har jeg jo ingen erfaring med.
Noyaktig 3 mnd siden... En fersk Adrià myser ut i den store verden...
Jeg tenker at han har faatt ganske mye livserfaring paa sine 3 foerste mnd. Om Marcus var et porselensbarn, er dette mer et kaserollebarn om noen skjoenner hva jeg mener;)
Husker jeg var litt misunnelig paa manikyren det saa ut som han hadde faatt! Saa herlige fine lange negler hadde han da han ble foedt.
Forleden dag etter konferansen paa Casa Nostra chiller vi hos Maria. A ligger inntullet i skjerf i sakkosekken.
Forrige helg hos Iona paa frokost! Hun har en toppen leilighet i Banyoles sentrum og har en saann herlig delikat stil! Nesten alt i hvitt...
Og forresten, ja jeg har klippet haaeret. Sommerstilen er inntatt:)
fredag 12. juni 2009
Om blogging i Mamma!
I gaar fikk jeg en hyggelig mail fra en journalist i bladet Mamma. Hun lurte paa om jeg kunne tenke meg aa svare paa noen spm angaaende blogging. Jeg svarte saa klart ja og foelte meg tom litt smigret!
Saa da blir det visst en sak om blogging i augustutgaven av Mamma og jeg faar en gratis utgave sendt i posten hit til Banyoles! DET er kjekt det!
Naa staar filmen "A good year" paa her i bakgrunnen men da jeg kjente at oyelokkene ble tunge som bly tok jeg meg foerst en tur til kjoekkenet der jeg fant noe godt, og deretter havnet jeg her da, foran dataen. Har ogsaa vaert inne en tur hos Marcus som naa har faatt for seg at han har slangeskrekk... Uff da, vi faar kanskje legge bort biologiboekene til Salva med nydelige og detaljerte bilder av alle slags pattedyr og andre dyr... Tom jeg kan jo faa uvelkomne droemmer av aa se i den boken.
Dagen har vaert BRA og vi har vaert paa lekebutikken og kjoept en ny liten bil til M. Saaklart en i serien "Cars". De er jo bare saa "hete" om dagen. Nesten t-shirt som skal kjoepes inn her blir nok med Cars-motiv gitt.
I morgen er lille poden Adrià allerede 3 mnd! Time flies:)
Han er jo bare en liten solstraale. Han liksom gapskratter, men uten at det kommer en lyd! Det er jo saa festlig!
Naa oensker jeg alle natti-natti herfra!
Saa da blir det visst en sak om blogging i augustutgaven av Mamma og jeg faar en gratis utgave sendt i posten hit til Banyoles! DET er kjekt det!
Naa staar filmen "A good year" paa her i bakgrunnen men da jeg kjente at oyelokkene ble tunge som bly tok jeg meg foerst en tur til kjoekkenet der jeg fant noe godt, og deretter havnet jeg her da, foran dataen. Har ogsaa vaert inne en tur hos Marcus som naa har faatt for seg at han har slangeskrekk... Uff da, vi faar kanskje legge bort biologiboekene til Salva med nydelige og detaljerte bilder av alle slags pattedyr og andre dyr... Tom jeg kan jo faa uvelkomne droemmer av aa se i den boken.
Dagen har vaert BRA og vi har vaert paa lekebutikken og kjoept en ny liten bil til M. Saaklart en i serien "Cars". De er jo bare saa "hete" om dagen. Nesten t-shirt som skal kjoepes inn her blir nok med Cars-motiv gitt.
I morgen er lille poden Adrià allerede 3 mnd! Time flies:)
Han er jo bare en liten solstraale. Han liksom gapskratter, men uten at det kommer en lyd! Det er jo saa festlig!
Naa oensker jeg alle natti-natti herfra!
torsdag 11. juni 2009
Gaarsdagens grilling...
Dette er ikke et inlegg hvor jeg skal fortelle om hvor god biff jeg grillet i gaar, men heller at JEG SELV ble grillet! Paa den lokale private skolen her i Banyoles... Ja for der var det nemlig dags for spoerretime og de heldige utspurte denne gangen var immigranter i Banyoles. JA, og jeg er jo faktisk en immigrant:)
Min kjaere soete og slik jeg NAA kjenner henne ogsaa LURE venninne Maria er jo laerer paa denne skolen "Casa nostra" (som til forveksling ligner veldig paa uttrykket "cosa nostra", men som til gjengjeld IKKE har noe med mafiavirksomhet aa gjoere!) Da hun spurte meg saa pent for noen uker siden om jeg kunne tenke meg aa stille opp la hun det frem slik at det kom til aa vaere noen BARN (da tenker jeg typ 7-aaringer jeg!) som skulle sitte pent ved pultene sine og stille noen spm til oss som hvilken mat liker du, hvilken fotballspiller syns du er soet, hvorfor har du saa lyst haar, har du kjaereste, liker du is, etc,etc. Saa jeg sa jo JA jeg...
Saa helt inntil i gaar har jeg forholdt meg ganske rolig og klart aa holde sceneskrekken paa ganske god avstand... Men da vi spiste lunch igaar kom det vist frem at denne Maria jobber jo paa ungdomsskolen... WHAT??? Angst, angst... jeg liker jo ikke aa snakke offentlig til folk over 10 aar...! Hehe:) Huff aa huff. Naa var det visst ingen vei tilbake....! Plutselig fikk jeg visst litt vondt i magen,??!?!! Tenk om de kom til aa spoerre meg ut om politiske forhold og om vikingehistorie? SHIT! Det der grunnfaget jeg har i baade historie og sammenlignende politikk er jo saant jeg bare kan skryte av til 7-aaringer som man kan tvinne rundt lillefinger'n.
Vel, jeg tenkte at jeg uansett kunne skylde paa spraakproblemer og si at nei, det der blir ALTFOR vanskelig aa forklare med det lille ordforradet jeg har i catalan. Saa da faar jeg heller komme tilbake neste aar naar catalanen er bedre (og jeg har nilest vikingehistorie med mer...!)
Da jeg gikk opp trappene til klasserommet kjente jeg pulsen steg, og det var ikke bare pga at jeg gikk i trappen. Den hoye pulsen vedvarte og jeg kjente meg litt saann smaasvett i pannen og litt overalt egentlig... Da jeg stakk hodet inn i klasserommet var det klart for sannhetens oyeblikk: 30 stk vitebegjaerlige 15-16 aaringer som satt i ring med kulepenner og stive skriveblokker til aa notere ned alt det kloke jeg og en kineser og en marokkaner kunne klare aa lire av oss i loepet av to timer...Djeez tenkte jeg men klarte da aa lire av meg et lite smil for aa bryte isen som foeltes som en 2 km dyp isbre.
Saa var spoerretimen igang og jeg var saaklart foerstemann ut. Jeg maatte forklare hvorfor jeg var kommet hit, for hvilke grunner og om ikke Norge var et mye bedre land med mye hoyere levestandard. Joda, det gikk jo ganske bra, foerste runde var jeg litt beskjeden og det ble et ganske saann kort og konsist svar. Etterhvert naar jeg kjente meg litt varmere i troyen (bokstavelig talt! ) kunne jeg til og med toyse litt med dem og fortelle saa ekkelt jeg syns det var aa spise smaa sardiner, med masse bein og hodet paa, og aa spise dem bare med hendene. De syns ogsaa det var veldig rart at vi ikke er like mye for familien som her. At venner er utrolig viktig for oss, selv etter at vi faar egen familie. Ogsaa at jeg hadde reist hjem til Norge for aa gaa paa festival og treffe venner istedenfor aa besoeke familien var jo nesten helt uhoert...
Faktum er at jeg egentlig koste meg litt jeg paa denne konferansen. Jeg tror naa jeg endelig har kommet litt over denne sceneskrekken jeg har hatt saa og si hele livet. Det var saa GODT aa kjenne meg mer trygg i en saann litt utsatt posisjon, men kjenne at jeg taklet det:) Jeg var jo saa fornoyd med meg selv og da jeg fikk sjokoladeesken som takk for innsatsen kunne jeg ha lettet!!
Det ER viktig aa moete sine frykter en gang i blant, det er slik vi vokser som mennesker!
Oensker dere en fortsatt fin dag og min oppfordring maa i dag bli aa gjoere noe man tror man ikke toer!
Min kjaere soete og slik jeg NAA kjenner henne ogsaa LURE venninne Maria er jo laerer paa denne skolen "Casa nostra" (som til forveksling ligner veldig paa uttrykket "cosa nostra", men som til gjengjeld IKKE har noe med mafiavirksomhet aa gjoere!) Da hun spurte meg saa pent for noen uker siden om jeg kunne tenke meg aa stille opp la hun det frem slik at det kom til aa vaere noen BARN (da tenker jeg typ 7-aaringer jeg!) som skulle sitte pent ved pultene sine og stille noen spm til oss som hvilken mat liker du, hvilken fotballspiller syns du er soet, hvorfor har du saa lyst haar, har du kjaereste, liker du is, etc,etc. Saa jeg sa jo JA jeg...
Saa helt inntil i gaar har jeg forholdt meg ganske rolig og klart aa holde sceneskrekken paa ganske god avstand... Men da vi spiste lunch igaar kom det vist frem at denne Maria jobber jo paa ungdomsskolen... WHAT??? Angst, angst... jeg liker jo ikke aa snakke offentlig til folk over 10 aar...! Hehe:) Huff aa huff. Naa var det visst ingen vei tilbake....! Plutselig fikk jeg visst litt vondt i magen,??!?!! Tenk om de kom til aa spoerre meg ut om politiske forhold og om vikingehistorie? SHIT! Det der grunnfaget jeg har i baade historie og sammenlignende politikk er jo saant jeg bare kan skryte av til 7-aaringer som man kan tvinne rundt lillefinger'n.
Vel, jeg tenkte at jeg uansett kunne skylde paa spraakproblemer og si at nei, det der blir ALTFOR vanskelig aa forklare med det lille ordforradet jeg har i catalan. Saa da faar jeg heller komme tilbake neste aar naar catalanen er bedre (og jeg har nilest vikingehistorie med mer...!)
Da jeg gikk opp trappene til klasserommet kjente jeg pulsen steg, og det var ikke bare pga at jeg gikk i trappen. Den hoye pulsen vedvarte og jeg kjente meg litt saann smaasvett i pannen og litt overalt egentlig... Da jeg stakk hodet inn i klasserommet var det klart for sannhetens oyeblikk: 30 stk vitebegjaerlige 15-16 aaringer som satt i ring med kulepenner og stive skriveblokker til aa notere ned alt det kloke jeg og en kineser og en marokkaner kunne klare aa lire av oss i loepet av to timer...Djeez tenkte jeg men klarte da aa lire av meg et lite smil for aa bryte isen som foeltes som en 2 km dyp isbre.
Saa var spoerretimen igang og jeg var saaklart foerstemann ut. Jeg maatte forklare hvorfor jeg var kommet hit, for hvilke grunner og om ikke Norge var et mye bedre land med mye hoyere levestandard. Joda, det gikk jo ganske bra, foerste runde var jeg litt beskjeden og det ble et ganske saann kort og konsist svar. Etterhvert naar jeg kjente meg litt varmere i troyen (bokstavelig talt! ) kunne jeg til og med toyse litt med dem og fortelle saa ekkelt jeg syns det var aa spise smaa sardiner, med masse bein og hodet paa, og aa spise dem bare med hendene. De syns ogsaa det var veldig rart at vi ikke er like mye for familien som her. At venner er utrolig viktig for oss, selv etter at vi faar egen familie. Ogsaa at jeg hadde reist hjem til Norge for aa gaa paa festival og treffe venner istedenfor aa besoeke familien var jo nesten helt uhoert...
Faktum er at jeg egentlig koste meg litt jeg paa denne konferansen. Jeg tror naa jeg endelig har kommet litt over denne sceneskrekken jeg har hatt saa og si hele livet. Det var saa GODT aa kjenne meg mer trygg i en saann litt utsatt posisjon, men kjenne at jeg taklet det:) Jeg var jo saa fornoyd med meg selv og da jeg fikk sjokoladeesken som takk for innsatsen kunne jeg ha lettet!!
Det ER viktig aa moete sine frykter en gang i blant, det er slik vi vokser som mennesker!
Oensker dere en fortsatt fin dag og min oppfordring maa i dag bli aa gjoere noe man tror man ikke toer!
onsdag 10. juni 2009
Et livstegn!
Hei alle kjaere der ute! Det har vaert ganske saa stille paa denne fronten de siste dagene og det har bare aa gjoere med at vi har hatt saa fantastisk besoek! Min beste veninne og kjaereste snek seg ut fra leiligheten vaar i 04-tiden i morges for aa ta flyet hjem til Oslo, saa det var litt trist i gaar kveld da vi maatte si hadet for denne gang... Farvel er ikke det kuleste her i verden, men vi har allerede pratet om aa kanskje ture litt sammen i Spania neste aar saa da foeles alt litt bedre. Kanskje sees vi allerede til jul i Bergen??
Saa, de siste dagene har vi gjort litt forskjellig. I gaar ble det en liten fjelltur paa oss i Pyreneene! Saa nydelig tur. Ble 1 time opp og 1 time ned. Vi gikk opp til en liten bekk, der ble det drikkepause og paafylling av vannflasker mens vi nytte utsikten. Skikkelig groenn dal vi gikk i og med utsikt til andre snoekledde fjell paa andre siden.
Jeg har paa meg favviskjolen selv paa fjelltur...! Men saa gikk vi paa restaurant etterpaa da;) Og jeg hadde med skobytte i sekken bare saa det er sagt! Ikke at det spiller saa stor rolle da....!
Vandrerne....
Tar vi pilgrimsruten neste gang skal tro? Noen som har gaatt den??? Jeg har litt lyst egentlig. Men det er jo altfor langt aa gaa med kids... Maa jo spare noe til senere i livet ogsaa. Kanskje naar jeg blir 50 eller noe?
Etter fjellturen stakk vi paa en lokal restaurant med dagens lunchmeny for 10 euro pr person. Det var saa sinnsykt mye mat at jeg kunne ikke tro det... Vanlig lunch i Spania bestaar av 3 retter, men denne menyen hadde jammenmeg til og med en rett ekstra foer forretten... Nemlig en tallerken med litt salat og ulike typer poelser og skinker, lokale matvarer. Snadder, men vi ble jo nesten mette etter bare denne retten, saa dere kan jo tenke dere resten. Det var jo bare aa trykke innpaa, selv om magen lett hadde sagt nei for lenge siden!
Men tro om ikke vi klarte aa hive innpaa en Oreomilkshake et par timer senere ogsaa! 12 Oreokjeks, 1/2 isboks vaniljeis og en god del melk kjoeres i stavmiksern og vips, voila, der hadde vi perfekt mellommaaltid. Marcus liker visst godt Oreos...!
Her er Siw og lille Adrià paa soendag da vi moette Siw og Jon Are igjen i Figueres etter at de hadde reist rundt paa egen haand i noen dager. Vi fikk hoere hvor fint de hadde hatt det i fjellet, at de maatte soeke ly under et tre da det regnet som verst en dag de var paa fjelltur (!) og om koselige stunder med vin og tapas paa terassen paa hotellet de bodde!
Det var kjempekjekt aa sees igjen etter disse dagene:)
Naa har husbonden disket opp med mat til meg saa naa skal det spises. Magen rumler og jeg gir meg med blogging for i dag. Dette ble kort oppsummert dagene som har gaatt, men mest ville jeg bare si at det ER liv i leiren her selv om det har vaert ganske saa stille herfra...
Kommer sterkere tilbake i morgen med kommentarer etc!
KLEM fra meg!
Saa, de siste dagene har vi gjort litt forskjellig. I gaar ble det en liten fjelltur paa oss i Pyreneene! Saa nydelig tur. Ble 1 time opp og 1 time ned. Vi gikk opp til en liten bekk, der ble det drikkepause og paafylling av vannflasker mens vi nytte utsikten. Skikkelig groenn dal vi gikk i og med utsikt til andre snoekledde fjell paa andre siden.
Jeg har paa meg favviskjolen selv paa fjelltur...! Men saa gikk vi paa restaurant etterpaa da;) Og jeg hadde med skobytte i sekken bare saa det er sagt! Ikke at det spiller saa stor rolle da....!
Vandrerne....
Tar vi pilgrimsruten neste gang skal tro? Noen som har gaatt den??? Jeg har litt lyst egentlig. Men det er jo altfor langt aa gaa med kids... Maa jo spare noe til senere i livet ogsaa. Kanskje naar jeg blir 50 eller noe?
Etter fjellturen stakk vi paa en lokal restaurant med dagens lunchmeny for 10 euro pr person. Det var saa sinnsykt mye mat at jeg kunne ikke tro det... Vanlig lunch i Spania bestaar av 3 retter, men denne menyen hadde jammenmeg til og med en rett ekstra foer forretten... Nemlig en tallerken med litt salat og ulike typer poelser og skinker, lokale matvarer. Snadder, men vi ble jo nesten mette etter bare denne retten, saa dere kan jo tenke dere resten. Det var jo bare aa trykke innpaa, selv om magen lett hadde sagt nei for lenge siden!
Men tro om ikke vi klarte aa hive innpaa en Oreomilkshake et par timer senere ogsaa! 12 Oreokjeks, 1/2 isboks vaniljeis og en god del melk kjoeres i stavmiksern og vips, voila, der hadde vi perfekt mellommaaltid. Marcus liker visst godt Oreos...!
Her er Siw og lille Adrià paa soendag da vi moette Siw og Jon Are igjen i Figueres etter at de hadde reist rundt paa egen haand i noen dager. Vi fikk hoere hvor fint de hadde hatt det i fjellet, at de maatte soeke ly under et tre da det regnet som verst en dag de var paa fjelltur (!) og om koselige stunder med vin og tapas paa terassen paa hotellet de bodde!
Det var kjempekjekt aa sees igjen etter disse dagene:)
Naa har husbonden disket opp med mat til meg saa naa skal det spises. Magen rumler og jeg gir meg med blogging for i dag. Dette ble kort oppsummert dagene som har gaatt, men mest ville jeg bare si at det ER liv i leiren her selv om det har vaert ganske saa stille herfra...
Kommer sterkere tilbake i morgen med kommentarer etc!
KLEM fra meg!
mandag 8. juni 2009
Jeg har blitt utfordret!
Jeg har blitt utfordret av Mariann som har Marianns blogg.
♥ Hva er du opptatt av for tiden?
Stort sett aa forsoeke vaere en god mor til verdens to beste gutter og en god kjaereste til min vakre gode mann:)
♥ Hva har du på deg i dag?
Haremsbukse i svart med en svart og hvit singlet med blonder fra Promod...!Litt stilkraesj kanskje, men pytt, pytt. Komfy er det vertfall!!
♥ Hva skal du spise til middag?
Jeg har nettopp spist herlig sen middag (spaniatid) med min mann og gode venner fra Norge som er paa besoek. Det ble fylt focaccia, patatas bravas med hjemmelaget salsa, deilig broed emd serranoskinke og oster.
♥ Hva vil du gjerne lære deg?
Danse ballet, spille gitar,
♥ Hva hører du på akkurat nå?
Min mann som rusler barfot over stuegulvet...
♥ Hvordan er ditt favorittvær? Sol eller lett overskyet, ca 23-24 grader. Men en skikkelig heftig regnstorm med lyn og torden imponerer meg veldig naar jeg er trygg hjemme.
♥ Hva er ditt mest utfordrende mål akkurat nå?
Finne noen som har lyst aa bytte hus/leilighet med oss i ca 1 aar slik at vi kan komme oss til Norge og at guttene mine endelig kan laere seg ordentlig norsk!
♥ Hva syns du om den personen som tagget deg?
Jeg har jo aldri truffet deg Mariann, men jeg syns du virker som et utrolig varmt og omtenksomt menneske.
♥ Hvis du kunne få et hus, ferdig innredet, hvor som helst i verden - hvor skulle det være?
Det er vel ikke saa kult aa ha et hus hvor man ikke kjenner noen, saa det hadde vel blitt her i Banyoles eller i Bergen tenker jeg. Kanskje Oslo...
♥ Hva vil du gjerne ha akkurat nå?
En Oreo-milkshake... Men jeg er gankse mett saa det faar vente til i morgen. Nei, forresten, et helt flunka nytt kamera. Det hadde vaert noe det:)
♥ Hva vil du gjerne bli kvitt? Jeg syns dette var et vanskelig spm... jeg er da fornoyd med nesten alt i livet mitt, men kunne kanskje blitt kvitt noen fettflekker paa vinduer og tv fra barnehender...
♥ Hvis du kunne dra hvor som helst i verden den neste timen, hvor ville du dra?
Seychellene
♥ Hvilket språk vil du lære?
Ja, spansken kunne jo alltids vaert litt bedre...
♥ Hva ser du etter i en venn?
En som stiller opp, er oppmerksom, omtenksom, glad og lett aa prate med, en god lytter.
♥ Hvem vil du gjerne møte?
Et spoekelse, saa vet jeg at det faktisk ER et liv etter doeden...
♥ Hva slags musikk liker du?
Jeg er vel egentlig veldig glad i aa danse, saa noe dansbart. Men U2 er absolutt en av favorittene, ellers har jeg hoert mye paa Amy Winehouse og Coldplay.
♥ Hva er favorittplagget i klesskapet ditt?
Akkurat naa en svart og graarutet kjole jeg fikk av Siw da hun kom paa besoek! Den er flittig brukt siste uken med graa leggings til!!
♥ Hva er drømmejobben?
Jeg har vaert innom tanken paa jordmor, klesdesigner, kokk (syns det er saa kjekt aa kokkelere), noen innen turisme...
♥ Har du noen favorittmodeller?
Jeg liker stilen til Kate Moss... Ellers er Heidi Klum ganske vakker.
♥ Hvis du hadde 1000 kroner nå, hva ville du brukt pengene på?
En symaskin hadde fristet.
♥ Beskriv stilen din? Tilfeldig, ganske variabel, men nesten alltid smykkeloes...
♥ Hva var det siste motebladet du leste?
Naa som jeg har faatt en hel bunke med blader fra Siw som er paa besoek faar det mye i Kamille.
♥ Den siste cd-en du kjøpte?
DET husker jeg ikke, var leeeeeeeeeeeenge siden gitt.
♥ Hva hørte du på da du ble tagget?
Da stod filmen Cars paa. Marcus fikk titte litt til kveldsmaten.
♥ Hva vil du akkurat nå?
Jeg skal stupe i bingen og legge meg ved siden av min kjaere.
Saa god natt!
Jeg sender utfordringen videre til Vigdis, Susan og Tone (Lindmussens verden)
♥ Hva er du opptatt av for tiden?
Stort sett aa forsoeke vaere en god mor til verdens to beste gutter og en god kjaereste til min vakre gode mann:)
♥ Hva har du på deg i dag?
Haremsbukse i svart med en svart og hvit singlet med blonder fra Promod...!Litt stilkraesj kanskje, men pytt, pytt. Komfy er det vertfall!!
♥ Hva skal du spise til middag?
Jeg har nettopp spist herlig sen middag (spaniatid) med min mann og gode venner fra Norge som er paa besoek. Det ble fylt focaccia, patatas bravas med hjemmelaget salsa, deilig broed emd serranoskinke og oster.
♥ Hva vil du gjerne lære deg?
Danse ballet, spille gitar,
♥ Hva hører du på akkurat nå?
Min mann som rusler barfot over stuegulvet...
♥ Hvordan er ditt favorittvær? Sol eller lett overskyet, ca 23-24 grader. Men en skikkelig heftig regnstorm med lyn og torden imponerer meg veldig naar jeg er trygg hjemme.
♥ Hva er ditt mest utfordrende mål akkurat nå?
Finne noen som har lyst aa bytte hus/leilighet med oss i ca 1 aar slik at vi kan komme oss til Norge og at guttene mine endelig kan laere seg ordentlig norsk!
♥ Hva syns du om den personen som tagget deg?
Jeg har jo aldri truffet deg Mariann, men jeg syns du virker som et utrolig varmt og omtenksomt menneske.
♥ Hvis du kunne få et hus, ferdig innredet, hvor som helst i verden - hvor skulle det være?
Det er vel ikke saa kult aa ha et hus hvor man ikke kjenner noen, saa det hadde vel blitt her i Banyoles eller i Bergen tenker jeg. Kanskje Oslo...
♥ Hva vil du gjerne ha akkurat nå?
En Oreo-milkshake... Men jeg er gankse mett saa det faar vente til i morgen. Nei, forresten, et helt flunka nytt kamera. Det hadde vaert noe det:)
♥ Hva vil du gjerne bli kvitt? Jeg syns dette var et vanskelig spm... jeg er da fornoyd med nesten alt i livet mitt, men kunne kanskje blitt kvitt noen fettflekker paa vinduer og tv fra barnehender...
♥ Hvis du kunne dra hvor som helst i verden den neste timen, hvor ville du dra?
Seychellene
♥ Hvilket språk vil du lære?
Ja, spansken kunne jo alltids vaert litt bedre...
♥ Hva ser du etter i en venn?
En som stiller opp, er oppmerksom, omtenksom, glad og lett aa prate med, en god lytter.
♥ Hvem vil du gjerne møte?
Et spoekelse, saa vet jeg at det faktisk ER et liv etter doeden...
♥ Hva slags musikk liker du?
Jeg er vel egentlig veldig glad i aa danse, saa noe dansbart. Men U2 er absolutt en av favorittene, ellers har jeg hoert mye paa Amy Winehouse og Coldplay.
♥ Hva er favorittplagget i klesskapet ditt?
Akkurat naa en svart og graarutet kjole jeg fikk av Siw da hun kom paa besoek! Den er flittig brukt siste uken med graa leggings til!!
♥ Hva er drømmejobben?
Jeg har vaert innom tanken paa jordmor, klesdesigner, kokk (syns det er saa kjekt aa kokkelere), noen innen turisme...
♥ Har du noen favorittmodeller?
Jeg liker stilen til Kate Moss... Ellers er Heidi Klum ganske vakker.
♥ Hvis du hadde 1000 kroner nå, hva ville du brukt pengene på?
En symaskin hadde fristet.
♥ Beskriv stilen din? Tilfeldig, ganske variabel, men nesten alltid smykkeloes...
♥ Hva var det siste motebladet du leste?
Naa som jeg har faatt en hel bunke med blader fra Siw som er paa besoek faar det mye i Kamille.
♥ Den siste cd-en du kjøpte?
DET husker jeg ikke, var leeeeeeeeeeeenge siden gitt.
♥ Hva hørte du på da du ble tagget?
Da stod filmen Cars paa. Marcus fikk titte litt til kveldsmaten.
♥ Hva vil du akkurat nå?
Jeg skal stupe i bingen og legge meg ved siden av min kjaere.
Saa god natt!
Jeg sender utfordringen videre til Vigdis, Susan og Tone (Lindmussens verden)
lørdag 6. juni 2009
Rulle rundt og markjordbaerplukking!
Jeg vet ikke om det er tidlig men lille Adrià ruller naa flere ganger over fra rygg til mage!
Han er jo bare 2,5 mnd...
Et par ganger har vi blitt overrasket over aa se at han plutselig ligger paa mage og vi spoer hverandre "har du snudd han?".
Han ligger i gymmen sin da han ruller rundt og faar kanskje litt hjelp av de der boylene til aa komme seg rundt men likevel! Det er en sterk liten gutt vi har, det er sikkert og visst at alle disse kiloene bidrar til kroppsstyrke!
Naa skal vi ut og plukke markjordbaer:) De saa vi var paa gang allerede forrige helg, men ikke helt modne ennaa da. Saa naaer vi optimister og har tatt med oss 2 tupperboxer og skal ut i skogen.
Saa ha en super loerdag!
fredag 5. juni 2009
Den nakne sannhet om da Adrià ble foedt!
Saa, jeg maa trekke pusten....Ikke det at historien er saa lang, men det er allikevel endel som skal sies naar man tenker tilbake paa ett av sitt livs stoerste oyeblikk... Nemlig den dagen lille Adrià ble foedt for snart 3 mnd siden, 13.mars 09. Akkurat like stort som da storebror Marcus ble foedt for litt mer enn 2,5 aar siden.
Jeg hadde altsaa hatt verdens beste svangerskap... igjen. Begge ganger jeg har vaert gravid har jeg hatt droemmesvangerskap. Foelt meg saa sprek og ikke minst sunn (bortsett fra 2 uker med kakespising rett foer foedsel, men det teller nesten ikke. Det ansees bare som en oppladning til det som skal skje). Jeg kunne trene, gaa masse tur, jobbe uten en eneste dag sykemelding. Ja, jeg har virkelig vaert heldig, det er ikke alle som har det saann. Og jeg er saa takknemlig for det.
Det er kveld den 12.mars. Salva er troett og legger seg tidlig. Jeg er vanligvis helt med paa aa legge meg tidlig, men akkurat denne kvelden kjenner jeg meg litt "rar"... Jeg sier at jeg vil sitte oppe og se en film. Det er som jeg fornemmer at noe skal skje og kroppen er litt alert paa en annerledes maate. Jeg sovner typ ALLTID da vi ser film sent, men naa sitter jeg og ser meg gjennom hele filmen uten at et oyelokk faller ned.. Legger meg rundt klokken 24 og sover et par timer...
Saa, etter 39 uker og 6 dager gaar altsaa vannet kl 0300...Det er som noen trekker ut en plugg og vannet bare fosser ut der jeg ligger og sover i sengen. Det er akkurat samme tidspunkt som vannet gikk da jeg var gravid med M. Litt magisk nesten at det skulle bli helt lik start paa begge foedslene. Jeg stormer ut paa do samtidig som jeg i farten forteller S at vannet har gaatt. Han sperrer opp oynene og kan nesten ikke tro det! Det var som han ble skikkelig overrasket:)
Vi bestemmer oss for aa vente i 3 timer som de har gitt oss beskjed om paa sykehuset. Etter dette maa vi uansett inn og sjekke at alt er i orden.
3 timer gaar... Ingen rier, men jeg klarer heller ikke sove. Det er vanskelig aa legge seg ned for aa sove da det tydelig er store ting paa gang. S proever aa hvile litt da han vet at jeg ikke har rier. Smart trekk ettersom jeg behover hans friske tilstedevaerelse om noen timer...
Jeg henger ut paa do en stund, skriver et par sms til Siw, mamma og Kaisa om at vannet har gaatt. Ikke lenge etterpaa ringer tlf og det er Kaisa som vil prate og hoere hvordan alt staar til;)
3 timer gaar, vi pakker snippsakene og ringer Salvas foreldre som overtar stafettpinnen her hjemme. De skal ta seg av M og soerge for at han kommer seg i barnehagen.
Vi drar til sykehuset i vaar lille peugot 205 som er 15 aar gammel. Jeg priser meg lykkelig over at jeg slipper ha veldig plagsomme rier i nettopp denne bilen:) Jeg har typ mensenverk hvert 5 -7 minutt men puster meg veldig enkelt gjennom disse. Verre skal det bli!
Jeg sjekkes for rieaktivitet og de sjekker om A har det bra. Hans tilstand er litt bob-bob sier de, litt hoy puls, men den blir betraktelig bedre da jeg legger meg ned. De bestemmer at vi maa legges inn og bli til foedsel er over pga at de vil ha tett oppfoelging av A's tilstand. Jeg blir litt lei meg for allerhelst vil jeg hjem. Ingen vet jo hvor lenge dette kan vare. Med M varte det over 40 timer og jeg ser for meg samme scenario...
Vi blir enige om at S skal kjoere hjem og hente dataen med filmer... Litt undeholdning kan jo ikke skade;)
Litt etter at han har dratt begynner det saa smaatt aa murre litt i mage og rygg... Hvert 10.minutt har jeg rier og jeg tenker at jeg er igang. Jeg deler for oyeblikket rom med en afrikansk dame som sitter der med sin nyfoedte nr 5.... Alle har hun foedt helt naturlig og nr 2 kom til og med ut av seg selv da jordmor var ute et oyeblikk... ! Kan hun, kan jeg, tenker jeg og finner mer styrke og tro paa at dette skal jeg klare naturlig.
Riene begynner aa bli smaatt plagsomme og jeg skulle oenske S kunne faa finger'n ut og komme snart... Hvor blir han av? 2 timer for aa hente noen saker??? Da jeg ringer han er han akkurat paa vei inn i rommet, klar for aa assistere med innoevde massageteknikker. Dette hjelper veldig og jeg er saa glad for den lille tiden vi investerte i aa laere oss disse. Innimellom riene ligger jeg og rugger over en fitball og henger ogsaa over den da jeg har rie. Slapper godt av i mellom og puster som en hval da riene kommer. INN-UT, INN-UT.... Akkurat slik jeg har trent paa prenatal trening med Kaisa.
Riene startet rundt kl 10 om jeg husker rett og saann i 12-tiden begynner det aa oeke paa betraktelig, de kommer oftere og med mer styrke. Det gaar akkurat etter boken dette.
De kommer med lunch til meg, men det er ikke dette som staar oeverst paa oenskelisten min akkurat naa. Mat er det siste jeg tenker paa og dessuten kjenner jeg meg litt kvalm av smertene.
Jeg svetter og puster og peser, lurer paa hvor mye vondere det kan bli... Men inntar krigerinstillingen min og tenker at hver gang jeg faar en ri er det som jeg gir A en god, god klem! For hver ri er vi naermere vaart foerste moete. Dette gir meg energi til aa staa paa.
I halv tre-tiden maaler de 4 cm aapning og jeg blir trillet til foedesalen... Jeg er i foedsel sier jordmoren som ikke er mer enn 25 aar gammel og ligner Keira Knightley... Hvor kult er det naar man selv ser ut som et heroinvrak...
En time senere skal det maales paa nytt... Jeg vet ikke hva jeg skal tro da de forteller meg at jeg fremdeles bare har 4 cm... What the hell... ingen forandring paa 1 time og da har jeg hatt rier nesten jevnt... Hvilken kalddusj. Men jeg mister ikke ALT mot. Den neste timen husker jeg mest at jeg staar paa alle fire paa badegulvet som en katt, jeg svinger med hoften og snakker med meg selv for aa holde motet oppe... Salvas hjelp er jeg ikke lenger interessert i da det rett og slett gjoer ALT FOR VONDT til at noen skal faa roere meg... Han sitter paa en stol utenfor badet og hviler litt. Av og til kommer "jordfar" og jordmor innom ( det er visst lite aktivitet paa foeden i dag saa jeg har begge team til raadighet!) og sjekker tilstanden.
Jeg ber om at de fyller badekaret, men NEI, det er visst ALTFOR TIDLIG...! Man maa minst ha 5 cm aapning foer man gaar i badekaret. Jeg hoerer at de sitter der og har kaffepause, det klirrer i skjeer og jeg hoerer hvordan de slurper i seg kaffen. Samtalen gaar lett og de snakker om hvor god kaffen er... Jeg kunne nesten DREPT for aa sitte der med dem smertefri...
Plutselig kjenner jeg at jeg maa paa do. Jeg kommer meg oppaa doskaalen men det kommer ingenting. Da skjoenner jeg at det er andre ting paa gang SNART. Jeg roper til jordmor at naa kan hun bare fylle det der badekaret, jeg tar ikke mer BULLSHIT fra henne om at det er for tidlig. Hva vet vel hun? Det er jeg som foeder, ikke henne for svarte.
Da hoerer jeg at det renner i vannkranen, det fosser rettere sagt, for det er en stor kran og et stort badekar som skal fylles.
Etter noen faa minutter skal jeg faa stige i... Deilig varmt vann omgir meg paa alle kanter og jeg synker nedi, det er dempet belysning og de lar oss faa vaere alene et oyeblikk. Jeg har to kraftige rier...
Saa kommer verdens hoyeste broel som sikkert kunne skremt vekk en hel loeveflokk... Salva kvepper til og hele teamet kommer loepende... " Det gaar visst fort dette" hoerer jeg de sier til hverandre... A er paa vei ut!
Jeg presser og presser, naa gjoer det vondt paa en annen maate, det svir mest. Men det er absolutt til aa holde ut. Jeg kan paa dette tidspunkt ikke fatte at det hele snart er over. Det er nesten som et sjokk, men et utrolig positivt sjokk!
Paa hvert press kommer lille A's hode mer og mer frem i aapningen. Ingen vil ta tak i han, han skal komme helt ut av seg selv. Da halve kroppen er ute venter jeg bare paa neste pressrie. Salvaa betrakter lille A for foerste gang mens jeg ennaa maa vente noen sekunder.
Plopp, der er han ute! Klokken er 16.50 og det tok bare 15 min fra jeg gikk i badekaret... Fra 4-10 cm paa litt over én time... Han tar et par svoemmetak ser det ut som foer jordfar tar tak i han og legger han paa mitt bryst. Vaar lille "miniPhelps"!! Hele teamet utbryter at han er saa stor! Og ikke minst vakker:) Verdens fineste Adrià! Jeg graater og skjelver og opplever verdens mest magiske oyeblikk! Jeg er saa full av hormoner og det er kjaerlighet fra foerste blikk!
Adrià veies til 4,050 kg og er en stor liten gutt!
Da jeg faar han tilbake finner han veien til puppen med en gang og suger som en helt. Vi er overlykkelige og Salva er mektig imponert over jobben jeg har gjort. Det kan jeg si at jeg var selv ogsaa!
Jeg hadde altsaa hatt verdens beste svangerskap... igjen. Begge ganger jeg har vaert gravid har jeg hatt droemmesvangerskap. Foelt meg saa sprek og ikke minst sunn (bortsett fra 2 uker med kakespising rett foer foedsel, men det teller nesten ikke. Det ansees bare som en oppladning til det som skal skje). Jeg kunne trene, gaa masse tur, jobbe uten en eneste dag sykemelding. Ja, jeg har virkelig vaert heldig, det er ikke alle som har det saann. Og jeg er saa takknemlig for det.
Det er kveld den 12.mars. Salva er troett og legger seg tidlig. Jeg er vanligvis helt med paa aa legge meg tidlig, men akkurat denne kvelden kjenner jeg meg litt "rar"... Jeg sier at jeg vil sitte oppe og se en film. Det er som jeg fornemmer at noe skal skje og kroppen er litt alert paa en annerledes maate. Jeg sovner typ ALLTID da vi ser film sent, men naa sitter jeg og ser meg gjennom hele filmen uten at et oyelokk faller ned.. Legger meg rundt klokken 24 og sover et par timer...
Saa, etter 39 uker og 6 dager gaar altsaa vannet kl 0300...Det er som noen trekker ut en plugg og vannet bare fosser ut der jeg ligger og sover i sengen. Det er akkurat samme tidspunkt som vannet gikk da jeg var gravid med M. Litt magisk nesten at det skulle bli helt lik start paa begge foedslene. Jeg stormer ut paa do samtidig som jeg i farten forteller S at vannet har gaatt. Han sperrer opp oynene og kan nesten ikke tro det! Det var som han ble skikkelig overrasket:)
Vi bestemmer oss for aa vente i 3 timer som de har gitt oss beskjed om paa sykehuset. Etter dette maa vi uansett inn og sjekke at alt er i orden.
3 timer gaar... Ingen rier, men jeg klarer heller ikke sove. Det er vanskelig aa legge seg ned for aa sove da det tydelig er store ting paa gang. S proever aa hvile litt da han vet at jeg ikke har rier. Smart trekk ettersom jeg behover hans friske tilstedevaerelse om noen timer...
Jeg henger ut paa do en stund, skriver et par sms til Siw, mamma og Kaisa om at vannet har gaatt. Ikke lenge etterpaa ringer tlf og det er Kaisa som vil prate og hoere hvordan alt staar til;)
3 timer gaar, vi pakker snippsakene og ringer Salvas foreldre som overtar stafettpinnen her hjemme. De skal ta seg av M og soerge for at han kommer seg i barnehagen.
Vi drar til sykehuset i vaar lille peugot 205 som er 15 aar gammel. Jeg priser meg lykkelig over at jeg slipper ha veldig plagsomme rier i nettopp denne bilen:) Jeg har typ mensenverk hvert 5 -7 minutt men puster meg veldig enkelt gjennom disse. Verre skal det bli!
Jeg sjekkes for rieaktivitet og de sjekker om A har det bra. Hans tilstand er litt bob-bob sier de, litt hoy puls, men den blir betraktelig bedre da jeg legger meg ned. De bestemmer at vi maa legges inn og bli til foedsel er over pga at de vil ha tett oppfoelging av A's tilstand. Jeg blir litt lei meg for allerhelst vil jeg hjem. Ingen vet jo hvor lenge dette kan vare. Med M varte det over 40 timer og jeg ser for meg samme scenario...
Vi blir enige om at S skal kjoere hjem og hente dataen med filmer... Litt undeholdning kan jo ikke skade;)
Litt etter at han har dratt begynner det saa smaatt aa murre litt i mage og rygg... Hvert 10.minutt har jeg rier og jeg tenker at jeg er igang. Jeg deler for oyeblikket rom med en afrikansk dame som sitter der med sin nyfoedte nr 5.... Alle har hun foedt helt naturlig og nr 2 kom til og med ut av seg selv da jordmor var ute et oyeblikk... ! Kan hun, kan jeg, tenker jeg og finner mer styrke og tro paa at dette skal jeg klare naturlig.
Riene begynner aa bli smaatt plagsomme og jeg skulle oenske S kunne faa finger'n ut og komme snart... Hvor blir han av? 2 timer for aa hente noen saker??? Da jeg ringer han er han akkurat paa vei inn i rommet, klar for aa assistere med innoevde massageteknikker. Dette hjelper veldig og jeg er saa glad for den lille tiden vi investerte i aa laere oss disse. Innimellom riene ligger jeg og rugger over en fitball og henger ogsaa over den da jeg har rie. Slapper godt av i mellom og puster som en hval da riene kommer. INN-UT, INN-UT.... Akkurat slik jeg har trent paa prenatal trening med Kaisa.
Riene startet rundt kl 10 om jeg husker rett og saann i 12-tiden begynner det aa oeke paa betraktelig, de kommer oftere og med mer styrke. Det gaar akkurat etter boken dette.
De kommer med lunch til meg, men det er ikke dette som staar oeverst paa oenskelisten min akkurat naa. Mat er det siste jeg tenker paa og dessuten kjenner jeg meg litt kvalm av smertene.
Jeg svetter og puster og peser, lurer paa hvor mye vondere det kan bli... Men inntar krigerinstillingen min og tenker at hver gang jeg faar en ri er det som jeg gir A en god, god klem! For hver ri er vi naermere vaart foerste moete. Dette gir meg energi til aa staa paa.
I halv tre-tiden maaler de 4 cm aapning og jeg blir trillet til foedesalen... Jeg er i foedsel sier jordmoren som ikke er mer enn 25 aar gammel og ligner Keira Knightley... Hvor kult er det naar man selv ser ut som et heroinvrak...
En time senere skal det maales paa nytt... Jeg vet ikke hva jeg skal tro da de forteller meg at jeg fremdeles bare har 4 cm... What the hell... ingen forandring paa 1 time og da har jeg hatt rier nesten jevnt... Hvilken kalddusj. Men jeg mister ikke ALT mot. Den neste timen husker jeg mest at jeg staar paa alle fire paa badegulvet som en katt, jeg svinger med hoften og snakker med meg selv for aa holde motet oppe... Salvas hjelp er jeg ikke lenger interessert i da det rett og slett gjoer ALT FOR VONDT til at noen skal faa roere meg... Han sitter paa en stol utenfor badet og hviler litt. Av og til kommer "jordfar" og jordmor innom ( det er visst lite aktivitet paa foeden i dag saa jeg har begge team til raadighet!) og sjekker tilstanden.
Jeg ber om at de fyller badekaret, men NEI, det er visst ALTFOR TIDLIG...! Man maa minst ha 5 cm aapning foer man gaar i badekaret. Jeg hoerer at de sitter der og har kaffepause, det klirrer i skjeer og jeg hoerer hvordan de slurper i seg kaffen. Samtalen gaar lett og de snakker om hvor god kaffen er... Jeg kunne nesten DREPT for aa sitte der med dem smertefri...
Plutselig kjenner jeg at jeg maa paa do. Jeg kommer meg oppaa doskaalen men det kommer ingenting. Da skjoenner jeg at det er andre ting paa gang SNART. Jeg roper til jordmor at naa kan hun bare fylle det der badekaret, jeg tar ikke mer BULLSHIT fra henne om at det er for tidlig. Hva vet vel hun? Det er jeg som foeder, ikke henne for svarte.
Da hoerer jeg at det renner i vannkranen, det fosser rettere sagt, for det er en stor kran og et stort badekar som skal fylles.
Etter noen faa minutter skal jeg faa stige i... Deilig varmt vann omgir meg paa alle kanter og jeg synker nedi, det er dempet belysning og de lar oss faa vaere alene et oyeblikk. Jeg har to kraftige rier...
Saa kommer verdens hoyeste broel som sikkert kunne skremt vekk en hel loeveflokk... Salva kvepper til og hele teamet kommer loepende... " Det gaar visst fort dette" hoerer jeg de sier til hverandre... A er paa vei ut!
Jeg presser og presser, naa gjoer det vondt paa en annen maate, det svir mest. Men det er absolutt til aa holde ut. Jeg kan paa dette tidspunkt ikke fatte at det hele snart er over. Det er nesten som et sjokk, men et utrolig positivt sjokk!
Paa hvert press kommer lille A's hode mer og mer frem i aapningen. Ingen vil ta tak i han, han skal komme helt ut av seg selv. Da halve kroppen er ute venter jeg bare paa neste pressrie. Salvaa betrakter lille A for foerste gang mens jeg ennaa maa vente noen sekunder.
Plopp, der er han ute! Klokken er 16.50 og det tok bare 15 min fra jeg gikk i badekaret... Fra 4-10 cm paa litt over én time... Han tar et par svoemmetak ser det ut som foer jordfar tar tak i han og legger han paa mitt bryst. Vaar lille "miniPhelps"!! Hele teamet utbryter at han er saa stor! Og ikke minst vakker:) Verdens fineste Adrià! Jeg graater og skjelver og opplever verdens mest magiske oyeblikk! Jeg er saa full av hormoner og det er kjaerlighet fra foerste blikk!
Adrià veies til 4,050 kg og er en stor liten gutt!
Da jeg faar han tilbake finner han veien til puppen med en gang og suger som en helt. Vi er overlykkelige og Salva er mektig imponert over jobben jeg har gjort. Det kan jeg si at jeg var selv ogsaa!
onsdag 3. juni 2009
Bilder fra dagene som har gaatt.
I gaar ved "den blaa lagune" traff vi paa disse karene som hadde drevet med djuving (juving?), typ fire seg ned fossefall. Her tar de seg gjennom det kalde vannet hvor vi like etterpaa hoppet uti UTEN vaatdrakt;)
Min Salva som har funnet noe interessant paa bunnen... Alltid like nyskjerrig!
Her er meg og Marcus forleden da vi badet i innsjoen. Gutten ville jo ikke opp... Da var det godt at tempen var saapass ok at jeg ogsaa holdt ut litt lengre.
Min Salva som har funnet noe interessant paa bunnen... Alltid like nyskjerrig!
Her er meg og Marcus forleden da vi badet i innsjoen. Gutten ville jo ikke opp... Da var det godt at tempen var saapass ok at jeg ogsaa holdt ut litt lengre.
Verdens beste restaurant fins i Girona.
Dagene suser avgaarde og det blir ikke mye tid aa blogge med gode venner paa besok! Men da er det slik det absolutt skal vaere. Grunnen for at jeg sitter her naa er fordi besoket nettopp har dratt til fjellet og skal vandre rundt i fjellheimen noen dager. Planen er at de skal komme tilbake paa soendag og vaere med oss igjen til onsdag.
I forgaars var jeg og M og Siw og badet i innsjoen saann i 20-tiden da det startet aa skumre. M var litt forsiktig med aa komme seg uti, men saa fort han var i vannet ville han IKKE utav igjen!
Det var DEILIG temperatur i vannet og ettersom det var kvellingen og solen ikke var saa sterk, ble heller ikke kontrasten saa stor mellom luft og vann.
I gaar var tok vi med Siw og J-A paa fjelltur og gikk opp til St. Aniol (jeg og S var paa denne turen for ca 1 mnd siden men da gikk jeg meg litt vill...) og der endte vi opp ved en fantastisk lagune.
Jeg og Salva kastet klaerne og hoppet i badetoyet og la ut paa svoem i kanskje i den klareste groenneste lagunene. Vannet tipper vi holdt ca 14-15 grader, som Sognefjorden paa en godvaersdag i juli mer eller mindre!
Forresten, i gaar da ingen saa det, maa A ha rullet selv over paa mage for plutselig laa han der med magen ned og gnagde paa babygymmen sin:) Stolt mamma og pappa kan dere tro!
I dag er han som vanlig blid som en sol, storebror M sliter litt med sine sinnetantrum disse dager, spesielt er morgenstund IKKE gull i munn. Det er helst mamma som skal hente han i sengen, bytte bleien, lage frokost, ta paa klaer etc... Men vi forsoeker som best vi kan aa forklare han situasjonen med A, nemlig at jeg maa vaere litt mer med han akkurat naa. I morges var vi to om aa faa paa han klaerne...
Jaja, alt gaar over, dette er bare en litt kjinkig periode. Men vi staalsetter oss og det gaar da ganske bra.
I gaar var forresten vaare venner paa denne restauranten www.cellercanroca.com som er utnevnt til en av de 10 beste restauranter i verden i aar. Den ligger i Girona og her kan man spise avsmakningsmeny til 100 Euro. De smilte stort i morges og var MEGET fornoyd. Et tips til alle matinteresserte som skal til GIRONA med andre ord. Men husk gjerne aa bestille paa forhaand:)
Verdens ALLER BESTE restaurant ligger ogsaa i provinsen Girona, ca 45 min kjoering for oss nordoestover paa Costa Brava kysten. Den heter El Bullí og har blitt kaaret til verdens beste restaurant for n'te gang paa rad.
Det staar altsaa noen restaurantbesok paa TO-DO listen vaar, men noe maa man vel ha til gode til senere anledninger!!
Ha en flott dag alle der ute!
I forgaars var jeg og M og Siw og badet i innsjoen saann i 20-tiden da det startet aa skumre. M var litt forsiktig med aa komme seg uti, men saa fort han var i vannet ville han IKKE utav igjen!
Det var DEILIG temperatur i vannet og ettersom det var kvellingen og solen ikke var saa sterk, ble heller ikke kontrasten saa stor mellom luft og vann.
I gaar var tok vi med Siw og J-A paa fjelltur og gikk opp til St. Aniol (jeg og S var paa denne turen for ca 1 mnd siden men da gikk jeg meg litt vill...) og der endte vi opp ved en fantastisk lagune.
Jeg og Salva kastet klaerne og hoppet i badetoyet og la ut paa svoem i kanskje i den klareste groenneste lagunene. Vannet tipper vi holdt ca 14-15 grader, som Sognefjorden paa en godvaersdag i juli mer eller mindre!
Forresten, i gaar da ingen saa det, maa A ha rullet selv over paa mage for plutselig laa han der med magen ned og gnagde paa babygymmen sin:) Stolt mamma og pappa kan dere tro!
I dag er han som vanlig blid som en sol, storebror M sliter litt med sine sinnetantrum disse dager, spesielt er morgenstund IKKE gull i munn. Det er helst mamma som skal hente han i sengen, bytte bleien, lage frokost, ta paa klaer etc... Men vi forsoeker som best vi kan aa forklare han situasjonen med A, nemlig at jeg maa vaere litt mer med han akkurat naa. I morges var vi to om aa faa paa han klaerne...
Jaja, alt gaar over, dette er bare en litt kjinkig periode. Men vi staalsetter oss og det gaar da ganske bra.
I gaar var forresten vaare venner paa denne restauranten www.cellercanroca.com som er utnevnt til en av de 10 beste restauranter i verden i aar. Den ligger i Girona og her kan man spise avsmakningsmeny til 100 Euro. De smilte stort i morges og var MEGET fornoyd. Et tips til alle matinteresserte som skal til GIRONA med andre ord. Men husk gjerne aa bestille paa forhaand:)
Verdens ALLER BESTE restaurant ligger ogsaa i provinsen Girona, ca 45 min kjoering for oss nordoestover paa Costa Brava kysten. Den heter El Bullí og har blitt kaaret til verdens beste restaurant for n'te gang paa rad.
Det staar altsaa noen restaurantbesok paa TO-DO listen vaar, men noe maa man vel ha til gode til senere anledninger!!
Ha en flott dag alle der ute!
mandag 1. juni 2009
Herlige venner er alt!
I dag har vi vaert i en liten landsby som heter Santa Pau som ligger litt oppi hugget fra der vi bor. Ca 1/2 t kjoering. Det er en middelalderlandsby som er veldig godt bevart med en stor borg midt i gamlebyen. Det er bare saa idyllisk saa man faar nesten gaasehud som Siw sier:)
Det er sant. Katalonia har saa utrolig mange flotte steder aa by paa og jeg tror ikke mange nordmenn er klar over mangfoldet som fins her. Strender, fjell, storby, utrolig mye god mat og god vin. Mange tilbud av ulike aktiviteter. Et av verdens beste dykkersteder fins paa Costa Brava ogsaa. Jeg foeler det som et privilegie aa bo paa et saa "rikt" sted med veldig fordelaktig klima i tillegg;)
M har funnet en slags lekekamerat... og poserer villig ved hans side!
Adrià ser da overlykkelig ut over aa vaere i Siw og Jon-Ares varetekt;) Siw har paa seg sjal som hun fikk i forsinket bursdagsgave. Det er soett i graatt og rosa, litt rocka samtidig som det er soett. Tror jeg maa ut og kjoepe et til til meg selv etter aa ha sett saa fin hun ble i det!!
Siw og jeg har vaert venner siden jeg flyttet til Bergen som 7-aaring. Vi har holdt sammen naa i over 20 aar og jeg er saa GLAD for at jeg har henne saa naer. Vi sees jo mindre naa men det er alltid det samme gamle da vi treffes og det setter jeg saann pris paa. Hun er ogsaa gudmor til M og de har saa god tone sammen. For ikke aa snakke om J-A som ogsaa vet aa vinne Marcus gunst med sine sprell;)
I morgen drar de videre paa egenhaand foer de kommer tilbake i slutten av uken og tilbringer de siste dagene sammen med oss igjen.
Et kyssebilde ved en fantastisk rosebusk i Santa Pau!! Det ble visst litt saann "sandwich" dette... Stakkart A i midten! Lille "pakken" vaar med to bein...
Akkurat naa er Siw og J-A paa trilletur med A rundt innsjoen. M ligger og hviler og S har dratt paa jobb for en stund siden. Det er veldig varmt naa og jeg vil foreslaa en liten tur til innsjoen med badetoy og leskende drikke i kurven naar de er tilbake. Hva er vel bedre enn et forfriskende bad i ettermiddagssolen???
I kveld tenker jeg focaccia, pestopoteter og en deilig salat... yummie!
Haaper dere nyyyyter fridagen!
Det er sant. Katalonia har saa utrolig mange flotte steder aa by paa og jeg tror ikke mange nordmenn er klar over mangfoldet som fins her. Strender, fjell, storby, utrolig mye god mat og god vin. Mange tilbud av ulike aktiviteter. Et av verdens beste dykkersteder fins paa Costa Brava ogsaa. Jeg foeler det som et privilegie aa bo paa et saa "rikt" sted med veldig fordelaktig klima i tillegg;)
M har funnet en slags lekekamerat... og poserer villig ved hans side!
Adrià ser da overlykkelig ut over aa vaere i Siw og Jon-Ares varetekt;) Siw har paa seg sjal som hun fikk i forsinket bursdagsgave. Det er soett i graatt og rosa, litt rocka samtidig som det er soett. Tror jeg maa ut og kjoepe et til til meg selv etter aa ha sett saa fin hun ble i det!!
Siw og jeg har vaert venner siden jeg flyttet til Bergen som 7-aaring. Vi har holdt sammen naa i over 20 aar og jeg er saa GLAD for at jeg har henne saa naer. Vi sees jo mindre naa men det er alltid det samme gamle da vi treffes og det setter jeg saann pris paa. Hun er ogsaa gudmor til M og de har saa god tone sammen. For ikke aa snakke om J-A som ogsaa vet aa vinne Marcus gunst med sine sprell;)
I morgen drar de videre paa egenhaand foer de kommer tilbake i slutten av uken og tilbringer de siste dagene sammen med oss igjen.
Et kyssebilde ved en fantastisk rosebusk i Santa Pau!! Det ble visst litt saann "sandwich" dette... Stakkart A i midten! Lille "pakken" vaar med to bein...
Akkurat naa er Siw og J-A paa trilletur med A rundt innsjoen. M ligger og hviler og S har dratt paa jobb for en stund siden. Det er veldig varmt naa og jeg vil foreslaa en liten tur til innsjoen med badetoy og leskende drikke i kurven naar de er tilbake. Hva er vel bedre enn et forfriskende bad i ettermiddagssolen???
I kveld tenker jeg focaccia, pestopoteter og en deilig salat... yummie!
Haaper dere nyyyyter fridagen!
Blomsterhilsen til alle mine lesere!
I gaar rakk vi en liten tur til La Vall d'el Bac foer vaart herlige besoek ankom paa ettermiddagen!
Stedet ligger i fjellheimen og det var nydelig vandreterreng. Her skal vi tilbake naar vi har mer tid og kan gaa litt innover i dalen. Det var en nydelig bomstereng ved elven og Marcus plukket daisys og koste seg:)
Paa ettermiddagen kom altsaa min beste venninne og samboer og naa bare koser vi oss masse! I gaar var det utlevering av gaver til baade smaa og store. Forsinkede bursdagsgaver, storebrorgaver, lillebrorgaver og mammagaver! Saa utrolig kjekt:) Og for ikke aa snakke om en haug norske blader, jippi! Lesestoff helt til jul!
Faar vise frem litt senere.
Jeg som er forstyrret etter salt lakris fikk ogsaa et par pakker med dette! "Salte hvaler" som visstnok nesten bare er aa faa tak i i Sandefjordtraktene (selges paa Torp) er supersalte og myke! Og saa ble det en pakke "Piratos" fra Haribo! Saa naa har vi en stund. Hverken S eller M er ivirge tilhengere av den salte lakrisen saa da blir det mer til oss andre;)
A har hatt en litt annerledes natt ettersom han sov som en stokk i gaar kveld foer legging...
Vi gikk paa tur og saa paa pizzerian, dvs var ute et par timer og han sov seg gjennom hele seansen... Saa da det var klart for natten var han saaklart ikke like troett som vanlig.
Saa naa har han og jeg allerede vaert oppe en stund...! Han ligger her og "snakker" med dyrene som henger fra babygymmen.
M har fri fra barnehagen i dag, og vi har INGEN planer:) Tar dagen som den kommer. Solen skinner iallefall og det blir helt garantert UTE-dag.
Haaper alle faar en fin 2.pinsedag.
KLEM fra Spania.
Stedet ligger i fjellheimen og det var nydelig vandreterreng. Her skal vi tilbake naar vi har mer tid og kan gaa litt innover i dalen. Det var en nydelig bomstereng ved elven og Marcus plukket daisys og koste seg:)
Paa ettermiddagen kom altsaa min beste venninne og samboer og naa bare koser vi oss masse! I gaar var det utlevering av gaver til baade smaa og store. Forsinkede bursdagsgaver, storebrorgaver, lillebrorgaver og mammagaver! Saa utrolig kjekt:) Og for ikke aa snakke om en haug norske blader, jippi! Lesestoff helt til jul!
Faar vise frem litt senere.
Jeg som er forstyrret etter salt lakris fikk ogsaa et par pakker med dette! "Salte hvaler" som visstnok nesten bare er aa faa tak i i Sandefjordtraktene (selges paa Torp) er supersalte og myke! Og saa ble det en pakke "Piratos" fra Haribo! Saa naa har vi en stund. Hverken S eller M er ivirge tilhengere av den salte lakrisen saa da blir det mer til oss andre;)
A har hatt en litt annerledes natt ettersom han sov som en stokk i gaar kveld foer legging...
Vi gikk paa tur og saa paa pizzerian, dvs var ute et par timer og han sov seg gjennom hele seansen... Saa da det var klart for natten var han saaklart ikke like troett som vanlig.
Saa naa har han og jeg allerede vaert oppe en stund...! Han ligger her og "snakker" med dyrene som henger fra babygymmen.
M har fri fra barnehagen i dag, og vi har INGEN planer:) Tar dagen som den kommer. Solen skinner iallefall og det blir helt garantert UTE-dag.
Haaper alle faar en fin 2.pinsedag.
KLEM fra Spania.
Abonner på:
Innlegg (Atom)